Yet, like some sort of a super hero, the moment he pulls on the yellow jersey he is transformed.
就像某些超级英雄一样,当他穿上黄色队服的那一刻,他便与众不同了。
It doesn't make him a hero, a martyr, or anything of the sort.
这不会让他成为英雄、烈士、或者任何类似的词。
I have read of many such things in novels, but I thought too highly of myself to imagine I could ever be the hero of a family tragedy of the Kotzebue6 sort myself.
我曾在小说里读到过很多这样的故事,但是我过去自视过高,从未想过有一天自己也会成为科策比式家庭悲剧中的主人公。
To play a hero effectively I think you have to focus entirely on the flaws and doubts of the hero, because it's sort of become a little boring to be too good and too great at everything you do.
要想有力地扮演好一个英雄,我认为你必须完全而彻底地将精力集中于这个英雄的缺点和疑惑的地方,因为太过擅长于一切的人有时候看来有一点无趣。
I have a notIon he was just the sort of wIld, fIerce, bandIt hero whom I could have consented to gIft wIth my hand.
我倒认为他正好是我愿意嫁的那种野蛮凶恶的绿林好汉。
After the first Mickey Mouse cartoons succeeded in making Mickey a sort of little man's hero, Disney found that the public expected him to act properly at all times.
当第一部米老鼠的动画片成功地把他塑造为一个小英雄后,迪斯尼发现公众希望这只老鼠能一直表现出色。
After the first Mickey Mouse cartoons succeeded in making Mickey a sort of little man's hero, Disney found that the public expected him to act properly at all times.
当第一部米老鼠的动画片成功地把他塑造为一个小英雄后,迪斯尼发现公众希望这只老鼠能一直表现出色。
应用推荐