As a stopping point on the famous Silk Road, Loulan is believed to have been gradually covered over by sandstorms from AD 200 to AD 400.
楼兰是著名的丝绸之路的一个中转站,据说在公元200年至公元400年期间,它逐渐被沙尘暴覆盖。
It was a stopping point on the famous Silk Road between the East and the West.
当时它是连接东西方的著名的丝绸之路上的一个歇脚点。
Rather than treat the building as a stopping point for the boulevard, the architects made it an extension of the promenade.
建筑师不是把建筑作为林荫大道的一个终点,而是长廊步道的一种延伸。
In factories that are designed on the principles of mass production, stopping an assembly line to correct a problem at any one point stops work at all points.
在依据批量生产设计的工厂里, 一旦因纠正一个错误而停止组装线就意味着停止全部的工作.
PASSING through California on a mid-term campaign swing, Barack Obama made a point of stopping off to see Steve Jobs, the boss of Apple.
经历了一次加州中期选举的时候,奥巴马做出了一个决定,就是中途下车去看望苹果公司的老板史蒂夫·乔布斯。
To an extent, they do have a point: Stopping smoking, even by switching to smokeless tobacco, would greatly reduce the burden of tobacco-related illnesses in the United States.
在某种程度上,他们做到的一点:戒烟,甚至是改用无烟烟草,在美国将在很大程度上改善与烟草引起的相关疾病。
Blood collection point, said health care workers, such as large Chongfu town the population is concentrated, but could not find a suitable stopping point, but not to the acquisition.
采供血点医护人员说,像崇福等大镇人口集中,却因无法找到合适的停车点,而不能前往采集。
When a drill string moves upward or downward in a well, significant stress variations at the suspension point are caused by the starting and stopping of the motion.
钻柱在上提、下放的开始和终了悬点的应力要发生很大变化,其中以上提过程的终了时变化最大。悬点的应力变化产生速度波和应力波沿钻杆向下传递。
When a drill string moves upward or downward in a well, significant stress variations at the suspension point are caused by the starting and stopping of the motion.
钻柱在上提、下放的开始和终了悬点的应力要发生很大变化,其中以上提过程的终了时变化最大。悬点的应力变化产生速度波和应力波沿钻杆向下传递。
应用推荐