If they can be, though, it would allow electric cars to be recharged on the road in the same amount of time that a driver now spends putting petrol in his tank.
不过，假如能够实现这一点，电动汽车的充电时间就可以跟现在汽车加油一样快。
There are a number of things you can do to make sure you're getting the highest number of miles out of your tank of petrol, while simultaneously lowering your emissions
有很多方法都可以让你的燃料利用率达到最高，同时也能实现减排
If you're short of petrol you can siphon off a gallon from my tank.
如果你汽油不够，可以从我的油箱里用虹吸管吸取一加仑。
Flame Arrestor breather valve should be equipped on the top of tank for type A B liquid according to GB50160-92, "Fire prevention code of petrol chemical enterprise design".
根据国家标准《石油化工企业设计防火规范》（GB50160-92）之规定：“储存甲、乙类液体的固定顶罐，应设阻火器和呼吸阀”。
Flame Arrestor breather valve should be equipped on the top of tank for type A B liquid according to GB50160-92, "Fire prevention code of petrol chemical enterprise design".
根据国家标准《石油化工企业设计防火规范》（GB50160-92）之规定：“储存甲、乙类液体的固定顶罐，应设阻火器和呼吸阀”。
应用推荐