It was found that when a white-tailed buck makes a rub, it moves both antlers and forehead glands along the small tree in a vertical direction.
人们发现当白尾鹿摩擦时，它的鹿角和前额腺会沿着小树垂直移动。
The second sterilization case is stacked upon the first sterilization case in a vertical direction.
所述第二消毒箱沿竖直方向堆叠在所述第一消毒箱上。
Four access cores, flooded with daylight, offer views to the surroundings and link the building in a vertical direction, while a gallery provides horizontal access to the offices.
该项目有四个访问核心，建筑“沐浴”在日光中，观景绝佳。走廊提供水平交通联系的同时，垂直向联通也颇为流畅方便。
Another common technique is to repeat the rendering of an image in the background of an element in a horizontal or vertical direction.
另一种常用技术是沿水平或垂直方向在元素的背景中重复显示图像。
Although this is urban hydroponics, not vertical farming, it is a step in the right direction, says Mr Head.
海德表示，虽然这只是城市水培温室农场，算不上垂直农场的实现，但这仍是往正确目标走出的一步。
Like with WML, the screen can only extend in one direction, so you can only arrange the portlets in a vertical list.
与WML类似，屏幕只能在一个方向上扩展，所以您只能把portlet排列成垂直的列表。
Since the screen can only be extended in one direction, you can only arrange the portlets in a vertical list.
因为屏幕只能在一个方向上被扩展，所以您只能在垂直列表中排列portlet。
This technique works well for simple gradients that need to expand and contract in a horizontal or vertical direction.
对于需要沿水平或垂直方向扩展或收缩的简单渐变，这种技术是有效的。
If there is an abrupt change of direction in their energy, from vertical to horizontal, such as when they accelerate across the court, bouncing the ball, there is a real danger of personal injury.
如果有垂直于地平线的力量突然改变方向，例如当他们快速地穿过球场，跳起来拿球，这对个人的伤害是很严重的。
A fast and robust method of vehicle-logo location was presented, which based on the high and mass energy of vehicle-logo in vertical direction.
根据车标在垂直方向上能量高且集中的特点，提出了一种新的快速且鲁棒性较高的车标定位方法。
A series of seismographs are arranged with their direction of vibration along the generators of a cone with vertical axis.
一组地震仪的振动方向是与具有垂直轴的锥体拾震器方向一致的。
It is pointed out that allocating resources in a vertical way, cutting middle hierarchies, are the right direction of organization structure reform of Chinese commercial Banks.
纵向配置资源、削减中间科层，是我国商业银行组织结构变革的方向。
But when the vertical lines took up much more of the screen those with a high IQ actually were slower to tell the direction of movement than the lower IQ subjects.
但当竖线占据屏幕更多位置时，高智商的受试者在辨别移动方向时实际上比低智商者要慢。
To solve the problem of minimum time-to-climb, building a dynamic model of motion in the vertical direction and taking the flight mode as the linear load control.
以飞机在垂直平面的运动方程为基础，采用线性时间负荷控制的飞行模式，提出了求解飞机最短时间爬升轨迹的格点搜寻算法。
Huang Du Hotel has a special configuration and a complicated structural system, and mass and stiffness of floors are very non-uniform along vertical direction.
广西北海皇都饭店外形特殊，结构布置复杂，沿竖向质量与刚度分布很不均匀。
According to the character of Magneto-rheological fluid (MRF), a type of MRF damper was designed. The direction of magnetic field is vertical to the flowing direction of MRF.
根据磁流变液的流变特性，设计了一种垂直磁场圆孔型阻尼器，其外加磁场方向垂直于磁流变液的流动方向。
The results show that there is a significant equivalent barotropic feature in the vertical direction of the monthly mean geopotential height anomalies over the Northern Hemisphere .
分析结果表明：北半球月平均环流异常在垂直方向上具有明显的相当正压性结构特征。
The first segment and the fourth segment are generally lapped in a vertical projection direction, and the second segment and the third segment are generally lapped in a vertical projection direction.
该第一线段与该第四线段在一垂直投影方向大体上为迭合，且该第二线段与该第三线段在该垂直投影方向大体上为迭合。
As a key to tunnel smoke control, the critical velocity refers to a minimum vertical ventilation velocity which can effectively control the smoke under the direction of fire source without reversing.
临界风速是隧道烟气控制的关键所在，其指隧道火灾过程中能有效控制烟气于火源下风方向而不发生逆流的最小纵向通风风速。
The method comprises a step of removing a thin slice of the integrated circuit chip from part of the thickness along the direction vertical to the structure length.
所述方法包括以沿垂直于所述结构长度的方向的方式从所述厚度 的部分去除一所述集成电路芯片的薄片。
The surface has a certain intensity for the third time, after brushing, brushing the vertical direction and on the Road.
表面有一定强度后涂刷第三遍，涂刷方向与上道垂直。
In this paper, through a dynamic test, the vibration characteristics of a continuous concrete curved beam bridge with isolated columns along radial and vertical direction are studied.
通过动态测试，对独柱式连续梁弯桥的径向、竖向振动特性进行了分析。
The utility model provides a closestool, comprising a base and an upper cover on the base, wherein the base and the upper cover are fixedly connected via a first fixture along vertical direction;
本实用新型提供一种马桶，包括基座和设置于所述基座上的上盖，所述基 座与上盖之间沿竖直方向通过第一固定件固定连接。
The New Hubei Province Library mansion is a frame structure with a few braces and shear walls. It is an irregular structure both on plane and vertical direction.
湖北省图书馆新馆为框架结构，局部设置少量支撑及剪力墙，属于平面、竖向均不规则的结构。
Profile of plasma density along the vertical direction was modeled by a diffusive model, and the simulation result can be used to interpret qualitatively the measurement valu...
采用扩散模型，数值模拟了等离子体密度在垂直方向上的空间分布，并比较好地解释了实验测量结果。
The second sterilization case is offset from the first sterilization case in a direction transverse to the vertical direction.
所述第二消毒箱沿横向于所述竖直方向的方向与所述第一消毒箱偏移。
The second sterilization case is offset from the first sterilization case in a direction transverse to the vertical direction.
所述第二消毒箱沿横向于所述竖直方向的方向与所述第一消毒箱偏移。
应用推荐