And a view from the top is said to be one of the most spectacular in Ireland.
据说立于其上往下俯瞰，所见风景之壮观在全爱尔兰数一数二。
"That's what you call a view from the top of the stairs-one stair, that is, " Schweickart said.
史威可说：“这是你称作从梯顶向下的一种 视域 ——那就是说，一级。”
From the top of the mountain, we could get a bird's-eye view of the town.
我们可以从山顶鸟瞰这座城镇。
And you can get a good view of St. Paul's from the top of the Monument.
不过你要是想从最好的角度看圣保罗大教堂，你就得好好做准备。
It’s the difference between climbing a mountain and seeing the view from the top and just watching a video of the view.
这就是亲身登上山顶远眺与仅以观众的视角在电视中寻求远望的区别。
In technology we're moving from a 20th century hierarchical top down view of industrial technology to a 21st century view of networks in which things like emergence are the key properties.
在技术领域，我们从20世纪的自顶而下的工业化技术，转向了21世纪的网络技术，在这个时代大量的新事物出现。
From my point of view, Edwin was a legend at United and one of the top two goalkeepers ever to play for the club.
个人看法，范德萨就是曼联的传奇，也是这个俱乐部至今为止的两大传奇门将之一，他在曼联的位置在我来到时不可动摇，不过他的退役，让这个位置空了出来。
You will have a commanding view of the coast from the chamber on top of the hotel.
从宾馆最高层的房间，能俯瞰整个海岸。
From the top of the mountain, we can have a bird 's-eye-view of the city.
在山顶，我们就可以俯视整座城了。
The top image, from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Aqua satellite, provides a true-color view of the same region.
上方图片来自于美国国家航空总署Aqua卫星的中分辨率成像光谱仪(MODIS)，展示了同一地区的彩图。
Users will initially view your Web site the same way the spider does, so emphasizing the keywords from the top-left-down is a good Web design practice as well (see Eye tracking and search behavior).
用户最初查看Web站点的方式与爬行器的方式相同，所以按照自左上角向下强调关键词也是一种良好的 Web设计实践（参见视线跟踪和搜索行为）。
Back then, the 16-bit Windows 3.x running on top of DOS was a joke from a stability and multitasking point of view.
最开始，在DOS上运行的16位Windows 3 .x从稳定性和多任务的观点来看简直就是个笑话。
From the top of Lianhua Moutain, you can have a bird's eye view of the CBD of Shenzhen.
从莲花山顶，你可以鸟瞰深圳中心商务区的全貌。
The top area of the front and rear mass is composed with a rooftop and attic, where the family can enjoy the north side of the nature view from the rooftop and the sunlight from the south attic.
前后两个体块的上部空间组成了屋顶平台和阁楼空间。家庭成员可以在北向屋顶平台欣赏北面的自然风光，在南向阁楼享受阳光。
From the top of the towers you have a breathtaking view across Wasteland.
从上方的水塔您有一个激动人心的看法全国荒地。
She climbed up to the top of the hill, from where she could have a good view of the whole town.
她登上山顶，从那里她能一览全城风光。（引导定语从句）
From the top floor observation deck, where transparent patches of flooring allow visitors a dizzying look to ground level, the view of Shanghai is sweeping and spectacular.
从顶楼观景台，这里透明的地板缀块能让游客头晕目眩地看到地面，广阔、壮观的上海景色。
From the the mountain top, you will have a bird's eye view of rolling hills, a vast expanse of forest in the distance and beyond, and such wonders as rosy clouds reflecting the moon and the hazy mist.
登顶远眺，数百里群山奔来眼底，浩瀚林海消失天际，时常有彩霞映月、烟雾迷蒙的奇观景象。
From top of the hill got a spectacular view of San Francisco Bay and the city.
从山顶上观赏到了旧金山海湾和这个城市的壮观景色。
From the top of a red London bus, you get a good view of the city.
坐在红色巴士的顶层，伦敦美景尽收眼底。
Here are a top and bottom view. The myriad of functions is easy to see from the bottom.
这是俯视图和底盘图，从底部很容易可以看到大部分的运转机能。
I took a snapshot from a top view and then drew a map in Photoshop from the bitmaps I found on the net.
我从一顶视图快照，然后引起了我的位图在网络上找到了一个在Photoshop地图。
I took a snapshot from a top view and then drew a map in Photoshop from the bitmaps I found on the net.
我从一顶视图快照，然后引起了我的位图在网络上找到了一个在Photoshop地图。
应用推荐