Blessing strung together a poem, a melody, on a warm spring garden.
祝福串成一首诗,一段旋律,开启一片温馨的春的园地。
His stories turned out to be a warm spring breeze and they melted the ice in my thoughts.
他的故事就像三月天里的春风,点化了我冰冻冥顽的思想。
This month we present three dishes that are perfect for a light meal on a warm Spring day.
本月我们为“温馨春节光影盛宴”完美呈现三款佳肴。
The Rest hall provided free drinks: fruit tea, hot coffee, hot tea, etc... Do you have a cold winter to a warm spring day!
在休息厅免费提供热饮:水果茶、热咖啡、热奶茶等。寒冷冬季让您拥有春日温暖!
I am sure that you have give up you show dream, with a new dream in your heart, face the great sea, a warm spring time, blossoming flowers.
我敢肯定,你已经放弃了你的选秀梦,怀着新希望,面朝大海,春暖花开。
Let's believe in each other, be concerned about each other, and worry about each other. And we will walk together through this winter into a warm spring of blossoming flowers.
就从我们力所能及的地方做起吧,让我们彼此相信,彼此关注,彼此牵挂,一起走出冬天,走向春暖花开。
Dawn of awakening is night nightmare to end, the splendor of the sun and stars and sublimation, is brave seeker sky started! You love is a warm spring, flowers after rain and electric shock feeling!
黎明的苏醒是黑夜噩梦的结束,是阳光与星空联合升华的壮观,是勇敢者追寻蓝天的开始!你的爱是温泉的暖流,是花接雨露和触电的感受!
Even though there is warm weather and green leaves in spring, the season wouldn't be complete without a taste of qingtuan.
虽然春天天气温暖,树叶变绿,但没有青团的味道,这个季节就不完整。
A warm afternoon, the second day of spring, but the air in the gorge had become cold and damp.
本来是春天的第二天,一个温暖的下午,但是峡谷里的空气变的又冷又湿。
A warm delight 15 seeped through my chilled bones, and I smiled at the thought that spring had arrived!
想到春天已经来了,我不禁微笑起来。
On a beautiful warm day, Madeleine showered, shaved her legs with extra care, and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
在一个明媚温暖的日子里,玛德琳洗了个澡,格外小心地剃掉了腿毛,然后穿上了今年她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围涎衣领和高高的褶边。
After a warm, dry winter, temperatures were particularly high in the spring, getting the melt season off to a strong start.
温暖干燥的冬天过后,春天的气温特别高,这样融化期很早就开始了。
Dress Appropriately: Spring weather can be unpredictable and what looks like a warm day in the morning can quickly become frigid with a late season snowstorm.
穿着要合适:春天的天气常会难以预料,早晨看起来暖洋洋的天气可能很快就会因为一场迟来的暴风雪变得十分寒冷。
In such emergencies, Hester's nature showed itself warm and rich; a well-spring of human tenderness, unfailing to every real demand, and inexhaustible by the largest.
在这种紧急情况下,海丝特显示了她那可贵的温厚秉性:那是人类温情的可靠源泉,对任何真正的需要都有求必应,哪怕需要再大,也绝不会枯竭。
A leaf fell, just like you I end. Why do my tears kept down? So you went away with the warm spring summer of my life.
飘零的一片叶,就像你我的终结。为何我的泪会不停地流下?原来你带走了我生命的暖春盛夏。
Her eyes had fuzzy, originally, his heart as his love for her, so delicate. The cold winter, he gave her a warm quilt, even brought the whole spring!
她的眼睛早已模糊,原来,他的心如他对她的爱一样,那么细腻。寒冷的冬日,他送她一床温暖的棉被,连着带来了整个春天!
I think the three days of warm spring, two days of the cold is a small test for us.
我认为春天的三天暖和,两天寒冷是对我们的一个小小考验。
Spring came, took away the old spring that has refused to warm the girl refused to love the spring, leaving only one to accept the spring of a beautiful woman!
春天来了,带走了往昔那个一直拒绝春天温暖拒绝喜爱春天的女孩,只留下一个主动接受春天美丽的女人!
Although a number of spring packs a go, but that scene sticks red green fruit memory, there has not been lost childhood, but in the years to come deep, warm flowers bloom.
虽然,若干的春天一个一个被折走了,但那一幕,枝绿果红的记忆,还有未曾走失的童年,却在岁月深处,绽开温馨的花朵。
The spring sun is not very warm, but a light increases your heart and body of the heat.
新春的太阳还不十分暖,可是一片晴光增加了大家心中的与身上的热力。
In a word, I like your spring, the more praise you, because you bring all good for our entire earth, brings happiness, warm.
总之,我喜欢你春天,更加的赞美你,因为你为我们真个大地带来美好的一切,带来了幸福,带来了温暖。
The top priority should be security this year, and all departments should strive to bringabout a safe, warm and faithful Spring Festival travel season.
今年首要的任务应该是安全,所有部门都要努力打造一个“平安、温馨、诚信”的春运。
We watched the debates on our lunch breaks, we scrolled through news on our phones as the voting results were announced, in the warm light of a spring day.
我们曾在午休时间观看辩论,曾在大选结果公布之际,就着春日的温暖阳光翻看手机上的新闻。
Mother stood on the ridge, bathed in spring sunshine, warm to weave a sweater, and grandmother were immersed in the pick of life is shepherd's purse, to be filled basket relented.
母亲立于田埂上,沐浴着春天的阳光,温暖地织着毛衣,外婆则沉浸在挑荠菜的时光里,待满了菜篮才罢手。
A red sun every day to the river, warm help slowly influence spring the river is covered with ice.
一轮红日每天给河流温暖,帮助河流把覆盖着的冰块慢慢感化清泉。
Spring is colourful. The weather is warm. The sky is blue. The leaves are green. I can fly a kite and catch butterflies. Sometimes I go hiking.
春天是彩色的季节。天气是暖和的。天空是蓝色的。树叶是绿色的。我可以放风筝,捉蝴蝶。有时我也可以去远足。
Spring is colourful. The weather is warm. The sky is blue. The leaves are green. I can fly a kite and catch butterflies. Sometimes I go hiking.
春天是彩色的季节。天气是暖和的。天空是蓝色的。树叶是绿色的。我可以放风筝,捉蝴蝶。有时我也可以去远足。
应用推荐