Set up a wish list of people you'd like to meet and take steps to meet them.
将你希望会面的人列一个清单，采取措施见到他们。
Let me give a wish list of my dream world that I would like to see emerge by 2050.
让本人列举一个关于梦想世界的愿望清单，我殷切希望这个梦想世界能够在2050年前实现。
A user builds inventory, and then "USES" that inventory (purchases it, or adds it to a wish list, or so on).
用户列出清单，然后“使用”该清单(购买它，或者将它添加到希望购买物品列表中等)。
Eachofus should draw up a wish list of our own—to reflect on whatkindof world we would like to see whenweretire.
我们每个人都应该制订一个我们自己的愿望清单，愿望清单要能反映出在我们行将朽木时所希望看到的世界。
If you aren't provided with a wish list for everyone you purchase for, choosing gifts can become a real brain buster.
如果你没有对要接收礼物的人列出一个愿望名单，那么选择礼物真的是一件令人头疼的事情。
If you aren't provided with a wish list for everyone you purchase for, choosing gifts can become a real brain buster .
如果你去买礼物给对方，可是对方没有给一张礼物清单的话。那么挑礼物就会变成一场智力大挑战的游戏。
To find her "adopted" family, Linda goes to the local schools and requests a wish list for a family that's struggling to survive.
为了寻找她想帮助的家庭，L去了当地的学校，要了一张生活在贫困线上的家庭的许愿单。
But if I were to make a wish list, it would be great to expand our toolbox to include some better skinning, hair, and rendering tools.
要是让我列出我的愿望的话，那就是如果我们的工具箱能够加入一些更好的皮肤，毛发以及表现工具的话，那就太棒了。
In her first letter to Marks &Co., Helene Hanff encloses a wish list, but warns, "The phrase 'antiquarian booksellers' scares me somewhat, as I equate 'antique' with expensive."
海莲·汉芙在寄给“马克思与科恩”书店的第一封信写到：“‘古旧书商’的字眼着实吓了我一跳，在我的印象里，‘古旧’和昂贵没什么区别。” 随信，她寄去了自己想要的书目。
One way you can help the business team help you is to ask users for a "wish list" -- information that they would ideally like to have, regardless of current requirements.
您可以让业务团队帮助您的一个方法是请求用户提供“愿望列表”——他们非常希望拥有的信息，无论当前的需求如何。
However, the offer they are using as a baseline was essentially a management wish list, which had no chance of being accepted.
但是，他们用来加以比较的底线提议实际上是一份球会管理层的愿望清单，是根本不可能会被球员接受的。
We also asked each of our critics to choose "One That Got Away"—a single film they wish had made the final list.
我们也让每位影评人选出一部他们希望在最后名单内的电影，正所谓“落单的那位”。
We will also identify other traceability aspects to include in a future wish list and show the necessary steps to enhance our future tooling integration story.
还会在一个期望列表中指出希望日后包含的其他跟踪方面，并介绍提升未来工具集成的必要步骤。
If you would like a specific book that isn't listed yet on BookMooch, a "wish list" can be made, which will put you first in line to receive your wanted books once they are available.
如果你喜欢的一本书没有在网站列出来，一个“愿望清单”就会被创建，一旦可以获取这些书，它们将会在第一排列出。
Set a "wish list" of people you'd like to meet, and take steps to connect with them.
建立一个“愿望单”，将你想要见的人列在其中，一步步的与他们联系。
But buying a home is essentially an exercise in compromise. Don't expect to get everything on your wish list.
但其实买房就是妥协的过程，千万不要期望你愿望单上的所有东西都能得到。
Because RMC does not include a process runtime environment (I discuss this limitation in the "RMC wish list" section), it can only support source level weaving.
由于RMC并不包括一个过程实时环境(我将在“RMC愿望列表”小节中讨论这个限制)，所以它只能支持源级的编排。
The migration here will be used to create a table in your database, called wishes, to hold the individual items in your wish list.
在这里，迁移将用于在数据库中创建表(名为wishes)，用于保存愿望列表中的各个项目。
For Apple, topping the iPad 2 wish list: new camera capabilities, a USB connector, and an improved retina display.
对苹果iPad2的开发者最大愿望：增加全新摄像功能，USB连接功能和retina的改进显示效果。
If they wish to place an order for a particular client, then they are presented with an item list from which they can select a particular item for that client.
如果他们希望为某一特定的客户下订单，那么系统会提供他们一个产品列表，他们可以从中为该客户选择一个特定的产品。
An administrator creates a mediation specifying the name of the mediation handler list they wish to use.
管理员创建一个中介时需要通过指定它们使用的消息处理程序清单名称。
For example, when developing an order detail report, you may wish to present a dynamic parameter list of all orders.
例如，在开发一个详细订单的报表时，你可能希望展示一个所有订单的动态参数列表。
If you wish to define your events at a higher level and let the sender use it for different purposes, specifying a recipient list for every post attempt might be useful.
如果想在更高的级别上定义事件，并让发送者使用它实现不同的目的，为所有的投递尝试指定一个收件人列表将是非常有用的。
Note that the values in a list or dictionary don't have to be all of the same type; you can mix strings, Numbers, and even nested lists and dictionaries if you wish.
注意，列表或字典中的值不一定必须是相同的类型；可以混合使用字符串、数字，甚至是嵌套的列表或字典，如果需要的话。
I don't wish to allow the user to enter any text, only to select one state from a list.
我不想让用户输入任何文字，只要从列表中选择一个州就行了。
Move from a fixed scope to a negotiable scope: By delivering high priority features first, it is likely that you deliver most of the business value long before the customer's wish list is completed.
从固定范围移到可协商范围的方法：先交付高优先级功能，这样就可以早在完全满足客户的一系列期望前交付具有商业价值的大部分产品。
At the beginning of the project, the business analyst and product managers supplied a long wish list of features and a timeline for product delivery that fell within the competitive market window.
在项目的开始，业务分析师和产品经理提供了适合市场时限的一个很长的功能列表和产品交付时间点。
At the beginning of the project, the business analyst and product managers supplied a long wish list of features and a timeline for product delivery that fell within the competitive market window.
在项目的开始，业务分析师和产品经理提供了适合市场时限的一个很长的功能列表和产品交付时间点。
应用推荐