A work of art needs to be explored on its own terms.
一件艺术品需要按照它自己的方式去探索。
A serious critic has to comprehend the particular content, unique structure, and special meaning of a work of art.
一个严肃的批评家必须理解一件艺术作品的特定内容、独特结构和特殊意义。
Sometimes with poetry of a work of art, I feel a chill or wave of excitement.
我有时对诗歌艺术作品会有一阵兴奋的感觉。
The installation itself was a work of art, as well as a space for other activities.
装置本身就是一件艺术品，同时也是为其他活动服务的空间。
Just a work of art put together without the use of a nail, nothing modern used at all.
没有一根钉子，没有任何现代的手段，一件艺术品就这样完成了。
I don't feel the need to make it into a work of art, but to describe it, which is different.
我不认为有使之成为一个艺术作品的必要性，但是描绘它还是必要的——这两件事是不同的。
What conditions must be met for something with a function to be considered a work of art?
某个具有某种功能的东西，必须满足什么条件，才能被认为是一个艺术品？
What about the materials utilized in making a work of art? Can found objects be sculpture?
用于制作一个艺术品的材料，可能是艺术吗？寻常物件可能是雕塑吗？
When I sit down to write a book I do not say to myself, "I am going to produce a work of art."
我坐下来写书时，不会自语道：“现在我要创造一个艺术作品了。”
In that discussion it was stated that a story is a work of art, — a message, as all works of art are.
在这个讨论当中，人们说一个故事即是一件艺术品—它是一个讯号，就像所有艺术品一样。
Above all, it is the incredible handles created for the umbrellas that almost make them a work of art.
值得一提的是，其雨伞的握柄尤为精美，使得每一把雨伞都俨然成为了一件艺术品。
How much knowledge of the cultural origins of a work is necessary for understanding a work of art?
关于一个作品的文化起源的知识，必得需要多少才能理解它？
He is the poet of the programming world, whose code is a work of art that can be appreciated and analyzed.
他是编程世界的诗人，在他的世界里，编码是一种可以欣赏和品位的工作艺术。
Using water, Windows, mirrors or any sort of reflective surface can change an image into a work of art.
使用水、窗子、镜子或任何其他反射表面，就能将图像改变为一幅艺术作品。
At sunset the pier becomes a work of art, as insubstantial as a barred cloud floating on the fiery waves.
日落的时候这个码头就成为一件艺术杰作，它就像是一朵被栅栏拦住的飘忽的云，在如火般红的波浪上浮动。
Like a work of art in a gallery, your expertise will be recognized if it is experienced in the right context.
就像画廊中的作品一样，你的专业技能在某些合适的场合下会被认同。
What is it about a work of art that enables us to identify it as art, as distinct from an ordinary object or event?
关于艺术品，是什么使我们把它认定为艺术，认定为与寻常物件或事件判然有别？
You don’t have to make the 404 page a work of art. Just make sure that if a detour is required, you do the following
你没有必要把404页面弄成艺术作品。
I only collect art I like and may keep a work of art and enjoy it for several years before I ever think about selling it.
我只喜欢收藏符合我个人喜好的艺术品，妥善保管并欣赏于多年，但是从来没有想过要去卖掉它们。
An alternative to art-title insurance is for collectors to do due diligence about the provenance of a work of art themselves.
收藏者可以采用的一个替代艺术品产权保证险的方法就是对艺术品本身的来源开展尽职调查。
There are artists who will make a plaster cast of your pregnant torso, paint it, and create a work of art to display in your home.
那些艺术家们会把石膏涂在你的怀孕的躯体上、在上面作画并创作出一副艺术品让你在家进里展示。
And while these each have other merits (a good film is a work of art), often they serve to distract us from work or other difficulties.
当然这些活动还是有一些内涵的(一部电影就是艺术的结晶)，他们只是帮助我们从日常工作或者苦难中暂时解脱出来。
CSS Of course, you are quite right that you can often have a different order of experience if you are on your own with a work of art.
当然啦，你说得对，独自一人欣赏艺术佳作是一种完全不同的体验。
I think that's the audience people are implicitly talking about when they say a work of art is good: they mean it would engage any human. [4].
我认为，当大家说一件艺术品好的时候，那就是他们暗指的受众，也就是说，他们认为它会令任何人类感兴趣。
Its like watching an obsessive painter, after months or even years of work, finally putting the perfect finishing touches on a work of art.
这就像是看一个着了迷的画家，经过几个月甚至几年的工作，终于把一件艺术品给完美收尾了。
Its like watching an obsessive painter, after months or even years of work, finally putting the perfect finishing touches on a work of art.
这就像是看一个着了迷的画家，经过几个月甚至几年的工作，终于把一件艺术品给完美收尾了。
应用推荐