Clinical test results are unreliable, and that raises questions about the integrity of our entire ten billion dollar pipeline.
临床试验的结果是不可靠的，这会给我们整条产品线的完整性带来很多问题。
Architecture: the architecture group does not need to know about the sales metrics and test results.
架构师：架构组不需要了解销售指标和测试结果。
Information about the test artifacts and test execution results are stored in a series of associated files known as a "test datastore."
有关测试部件及测试执行结果的信息存储在一连串称为“测试数据库”的相关文件中。
The database holds information for about 2 million patients and grows by 12,000 documents per day as new test results, doctor's notes, and other patient-related data are added.
数据库存储大约200万位患者的信息，每天增加12,000份文档，包括新的化验结果、医生处方和与患者相关的其他数据。
Performance analysis is another technique that, when used in conjunction with a test harness, yields enlightening results about the application.
性能分析是另外一种技术，它与testharness关联，给出有关应用程序的启发式的结果。
Who most CARES about the results of executing this test?
谁最关心这个测试的运行结果？
You can define them however you want, but think about how you might divide up your test effort and how you want to report on the results.
您可以按您希望的方式定义它们，但要考虑如何划分测试工作，以及您想要如何对结果进行报告。
But the breakthrough raises moral questions about the effects of being told your destiny - and about who picks up the pieces if the test results are wrong.
但是，这项重大突破却引发了道德问题——提前被告知自己寿命的影响，以及如果实验结果错误，谁将为此事承担责任。
Furthermore, the same results were obtained by simply having a column on the test paper for subjects to fill in their gender, without any comments about gender being made.
而且，如果在试卷上单独留出一列，供受试者填入性别，之前也不告诉他们有关性别和能力的观点，那么得到的测试结果，男人和女人也是没有差别的。
Many women come home and keep quiet about their [HIV] test results, continuing to breastfeed, afraid of being thrown out of the home.
许多妇女回家后对她们的[艾滋病毒]检测结果秘而不宣，继续进行母乳喂养，因为她们害怕被赶出家门。
The results confirmed what the investigators suspected they'd find: the gay men and straight women scored about equally well in the test, and both did better than the straight men.
实验结果证实了研究者的猜测：男同性恋者和女异性恋者在测试中成绩一样好，两者都比男异性恋者做得好。
My brother? He never called to ask about the results of the test. He has no interest in such esoteric stuff.
我弟弟？他从没打电话来问过检测结果。他对这些深奥的东西不感兴趣。
They are talking about the results of a new trial. Here, "trial" means "test" - the test of a new medicine on animals or patients.
他们正在讨论一个新试验的结果——新药在动物和患者身上的测验。
On the other hand, the community method led to 60 percent fewer complaints among villagers about the results of the programs, compared to the proxy means test.
另一方面，相对于代理生活状况调查来说，社区方法中居民对项目结果的抱怨减少60%。
About half of the participants were given their test results and told that the average score was nine, to make them would feel bad about themselves.
大约一半的参试者拿到了结果，并被告知：参试者的平均分数是9分，让他们自我感觉很糟糕。
To demonstrate this, I've upgraded the code within the xsl:result-document tag to provide more information about the results of the test (see Listing 4).
作为一个例子，我修改了xsl:result-document标签中的代码，以便提供关于测试结果的更多信息（参见清单 4）。
Think about the simplicity of checking the Purify test results summary on a Web page that gets updated automatically every time your test suite is executed.
思考在Web页面核查Purify测试结果总结的简单，每次执行您的测试单元时这个页面就会更新。
However, Walker remains optimistic about the implications of the study: "these results are interesting and show that there is the potential to develop a single breath test to detect these cancers."
然而，沃克对研究前景很是乐观：“试验结果很有趣，有望通过检测呼吸这种单一手段诊断癌症。”
The updated labels contain new warnings and precautions about the possibility of elevations in liver function test results during treatment.
更新后的产品标签增加了有关治疗期间肝功能检查结果可能出现酶升高的警示语及相关注意事项。
The results of the test data indicate that the prediction system is reliable and the root of mean square error is about 15%.
对测试数据的预测结果表明，该预测系统能够可靠工作，预测结果的均方根误差在15%左右。
Uncertainty. Few people enjoy not knowing what might happen. Think about how you might react when waiting for the results of a medical test.
不确定性。几乎没人享受处在不知道将要发生什么事的状态。想想等待体检结果时你是什么反应吧。
The test results were consistent with what law enforcement officials have said about the account provided by the woman, the person briefed in the matter said.
据知情人士透露，测试结果符合原告女子提供给执法人员的口供。
Not telling patients about abnormal test results can delay treatment of cancers or heart disease, hurting the patient's chances of survival and exposing doctors to malpractice lawsuits.
不把异常的检验结果告知患者会耽误癌症或心脏病的治疗，同时侵犯了患者对生存的选择权，并置医生于失职的控诉中。
Results the real image test showed the same results as simulated test, and gave more information about accuracy, sensitive and stability of the algorithm.
结果实际图像测试与模拟测试结果基本一致，并且获得了在精度、敏感性和稳定性方面完善算法的依据。
The application test results show that the newly developed low mist cutting oil can reduce the mist concentration by about 50 percent on average in the workshop.
应用试验结果表明，使用研制的低油雾切削油可使车间油雾浓度平均下降约50%。
Theoretical calculation and industrial test have shown that at present production conditions in Nangang Group, the results about desulphurization of slags filtrating in LD tapping process are better.
理论计算和工业试验效果证明，在南钢现有生产条件下，采用转炉出钢过程“渣洗”脱硫工艺，具有比较好的脱硫效果。
Results:1) Designs a test scale about job satisfaction which consists of 76 items by making survey and logical analysis of the test scale and its result.
结果：1、经过对试测量表及试测结果的测量学和逻辑分析，编制了员工工作满意感评定量表，该量表共有76个项目。
The test results show that above technique is able to encode about one coefficient per clock-cycle, 15times existed techniques.
实验结果显示，该文方法的编码速度约为每时钟编码一个系数，比已有技术提高约15倍。
The test results show that above technique is able to encode about one coefficient per clock-cycle, 15times existed techniques.
实验结果显示，该文方法的编码速度约为每时钟编码一个系数，比已有技术提高约15倍。
应用推荐