The Ickabog is a story about truth and the abuse of power.
《伊克博格》是一个关于真相和滥用权力的故事。
Checks and balances prevent abuse of power and compel compromise.
权力的制衡防止了权力的滥用，并且迫使政客们做出妥协。
Ms Choi was arrested on Thursday and charged with fraud and abuse of power.
崔在周四被逮捕，并被起诉舞弊和滥用职权。
Critics of the new law said it would be an abuse of power to let the White House control the Internet.
批评人士称，这项新法案会让白宫控制网络，是滥用权力。
All the people have the power to easily abuse of power, this is an experience of never unchanged.
一切有权力的人都容易滥用权力，这是万古不变的一条经验。
The crime of bribery , whose appearance was closely related to the abuse of power, has quite a long history.
贿赂犯罪具有相当长的历史，其产生与权力滥用有密切的关系。
"This is an abuse of power. It is a miscarriage of justice and I still maintain that I am innocent," Delay said.
他说：“这是滥用权力，这是司法失误，我坚持认为自己是清白的。”
The form of the objective behavior of crime of abuse of power is a disputable question in the judicial operation.
滥用职权罪客观行为的表现形式是司法实践中极具争议的一个问题。
To minimise the possibility of any abuse of power, the ICAC is subject to a stringent system of checks and balances.
廉政公署受到严格的监察与制衡机制监管，以尽量减低该署滥用权力的可能。
Second, in order to prevent the abuse of power from the parliament majority, constitution directly restricts the parliament power.
二是通过对议会权力的直接限制，防止议会多数滥用权力；
In practice, there are common factors in abuse of power and dereliction of duty, but also specific reasons to constitute the crime.
在实践中，滥用职权型渎职罪与玩忽职守型渎职罪的产生既有共性原因，也有与其犯罪构成相联系的特有原因。
To perfect the rule and procedure of the power function and to strengthen the restriction, supervision and preventing the abuse of power.
健全权力运做的规则和程序，强化对权力的制约、监督、防止滥用权力。
However, in actual operation, "through the old" abuse of power, to bring the risk of rural credit cooperatives should be to prevent and control.
但在实际操作中，“借新还旧”有被滥用之势，给农村信用社带来了风险，应当加以防范和控制。
Due to the expansiveness, danger of the abuse of power and the effectiveness of the power restriction, we should control the power from its procedure.
公诉裁量权的扩张性、权力滥用的危害性及程序对权力制约的有效性决定了必须对公诉裁量权予以程序控制。
If a person is engaged in corruption, law-breaking, abuse of power or hypocrisy, the medi has a right to uncover them, but not an individual's private life.
如果有人涉嫌贪污、犯罪、或是滥用职权，那么，大众媒体有义务来揭露他们，而不是个人的私生活。
Therefore, from the old time to nowadays, from country to country, punishment to Abuse of Power Crime is widely used by the various channels, such as legislations and justices.
古今中外各个国家和地区都注重通过立法、司法等多种途径加强对滥用职权行为的惩治。
Finally, the essay presents the system limitation in the application of internal accounting control like abuse of power by the supervisors, deliberate corruption, collusive cheating and so on.
最后，提出了高校内部会计控制应用中的轨制局限，如高校内部会计控制对管理人员滥用职权、蓄意营私舞弊或内部不相容职务的人员串通作弊等。
Only to interpret the company Law on the basis of balancing the interests between shareholders and company can protect the shareholders 'legitimate rights and interests and avoid the abuse of power.
只有从寻求公司利益与股东利益平衡的角度出发，来解读现行《公司法》对于股东查阅权的规定，才能在保障股东合法权益的同时，避免权利滥用。
Will not even philosophers, one might ask, given the possibility of absolute power, be tempted to abuse their positions?
有人可能会问，如果哲学家可能拥有绝对的力量，难道不会想要滥用职权吗？
Although customers may find this annoying, it is unclear whether it is an abuse of market power to lock in users (see article).
虽然客户觉得这很讨厌，但是是否存在锁定客户的市场权力的滥用却不明显。
Any technology with the power of synthetic biology is bound to arouse concerns about what happens if things going wrong -by accident or through abuse.
万一出现差错……任何具有合成生物学威力的技术，必将引起担忧：万一出现差错(无论是意外还是故意滥用)，将会发生什么情况。
Any technology with the power of synthetic biology is bound to arouse concerns about what happens if things going wrong - by accident or through abuse.
万一出现差错……任何具有合成生物学威力的技术，必将引起担忧：万一出现差错(无论是意外还是故意滥用)，将会发生什么情况。
These tools encouraged the CFC to shift its focus from abuse of market power to collusion.
这些工具股利cfc将重心从市场力转向暗中勾结。
But businesses can also abuse their power. Professor Williamson says the best way to deal with this is not by limiting the size of companies, but through industry regulation.
但是，公司也可滥用其权力。威廉姆森教授说，处理的最佳途径不是限制公司大小，而是业界监管。
The person who has power is apt to abuse power, so must strengthen the supervision restriction of power.
而有权力的人容易滥用权力，所以必须强化对权力的监督制约。
Academic corruption is defined in this paper as the behavior of those people who, with academic or administrative power, abuse their power so as to enrich private interest or group interest.
高校学术腐败是指在高校学术活动领域中，拥有学术权力和行政权力的个人或集体为谋取个人私利或集团利益滥用权力而违反学术道德、违背学术良知的行为。
Academic corruption is defined in this paper as the behavior of those people who, with academic or administrative power, abuse their power so as to enrich private interest or group interest.
高校学术腐败是指在高校学术活动领域中，拥有学术权力和行政权力的个人或集体为谋取个人私利或集团利益滥用权力而违反学术道德、违背学术良知的行为。
应用推荐