Gratifyingly, the decade since has seen these men-and they were all men-achieve a great deal beyond the groves of academe.
令人欣慰的是，10年后这些人——他们都是男性——都获得了超出学术领域的巨大成就。
But outraged Oxonians unleashed volleys of Ciceronian oratory, arguing that the groves of academe should be out of bounds to commerce.
但是愤怒的牛津人用西塞罗式的辩才宣称，商业应该远离学术的净土。
The research on the earliest pottery is one of the key issues for the academe in the world.
关于世界最早阶段陶器的探索一直是国际学术界关注的重要课题之一。
Those were to be introduced to the European academe.
这些经典都被引入了欧洲学术界。
This phenomenon has attracted the attention of domestic academe.
这一现象引起了国内学术界的关注。
The two works of Professor Wang Zhongling are praised in academe.
王钟陵教授的两部创作集，得到了学界与评论界的高度赞扬。
The theorists from academe , we found , were wrestling with the same concerns .
我们发现，学院里的理论家们也正在为同样的问题而苦思冥索着。
Science moral and academic standardization is a pop topic in the present academe.
科学道德、学术规范是当今学术界讨论的一个热门话题。
The "efficiency" behind of jury institution becomes the focus to debate in academe.
陪审制度的利弊得失背后的“效率”问题一度成为学界争论的焦点。
The establishment of China-ASEAN Free Trade Area is a hot issue which is heated discussed in the academe.
中国-东盟自由贸易区的建立是当今学术界讨论的热点问题之一。
In recent years, the tour guide salary system research has caused wide public concern in domestic academe.
近年来，导游薪酬体系在国内学术界引起了广泛关注。
Some problems caused by the medicated diets, have been recognized in the academe and other fields concerned.
同时由药膳用药引申出的一系列问题亦正引起学术界与有关方面的关注和重视。
It is hope that this paper could be helpful to the friends who research in academe and practice in industry.
希望本文能对研究和实践并行工程的学术界和企业界的朋友有一点帮助。
Tang Shi is one of the poets in the school of JiuYe, which is called Modern Brightness school in the academe.
唐湜是一位九叶诗派诗人，该派在学术界被称作智性现代派。
The academe and industries pay much attention to wireless sensor networks which is a bran-new front direction.
无线传感器网络作为信息科学领域的一个全新的前沿方向，已经引起了学术界和工业界的广泛关注。
Comparative poetics and the creation of Chinese hermeneutics are two issues that Chinese academe focuses on presently.
比较诗学与中国诠释学的创建是目前中国学术界比较关注的两个问题。
Long time, with efforts from academe, the theory of mechanism for solving environment dispute became mature basically.
多年来，由于学界努力，环境纠纷解决机制理论基本成熟。
Along with the further study by academe and enterprise, the research of the channel conflict is more and more important.
随着学术界和企业界对于渠道管理研究的深入，渠道冲突研究的重要性也日益凸显。
Part II: Kripke's theory of proper names is given a detailed statement in order to clear up misunderstandings in academe.
第二部分：对克里·普克的专名理论进行详尽的阐述，力图以此消解学界对这一理论存在的一些误解。
Knowledge management has been a hot problem concerned by the academe and the industry in the process of entering knowledge economy.
随着知识经济时代的到来，知识管理已经成为学术界和企业界竞相关注的热点。
The electrolysis power is the important load center in power system and the hotspot contents of electrical academe internationally.
电解电源是电力系统的重要负荷中心，是国际上电工学界研究的热点内容。
His painting biography brief was collected into "the blue book of China of the time art academe" and "the weekly of the world" etc.
作品传略辑入《中国当代艺术界名人录》和美国《世界周刊》等。
Doctoral level degree: Knowledge and Skills: Doctoral programs educate students for highly specialized careers in academe or practice.
博士学位：知识和技能。博士项目培养学生在学术领域或实践领域能够从事高度专业化的职业。
The prestige of academic profession is the external evaluation in the academe given to the deserved people who hold advanced knowledge.
学术职业的声望是学术界同行对于具有高深知识价值者的外在评价。
From academe to society, it not only has important meaning to taste, but also has deep influence on the value of taste of the students.
它不仅对美学这门学科本身有非常重要的意义，而且对当代大学生的审美观念、审美价值也都有深远影响。
From academe to society, it not only has important meaning to taste, but also has deep influence on the value of taste of the students.
它不仅对美学这门学科本身有非常重要的意义，而且对当代大学生的审美观念、审美价值也都有深远影响。
应用推荐