Service of all internal components shall be through a single access cover secured with stainless steel bolts.
所有内部构件的维修都可以通过唯一的检修盖进行，这个检修盖采用不锈钢螺栓固定。
The invention discloses a fast-open access cover. The projection, relative to a top surface (3), of the bottom surface (4) of the access cover (1) is within the top surface (4).
本发明是一种快速开启式检修盖，检修盖（1）的底面（4）对于顶面（3）投影落在顶面（3）内。
King penguins are the second-largest type of penguin and only breed on specific isolated islands in the Southern Ocean where there is no ice cover and easy access to the sea.
帝企鹅是企鹅的第二大种类，它们只在南大洋的特定孤岛上繁殖，那里没有冰层覆盖，很容易进入大海。
The architecture needs to cover a range of directives from security, access control, and service level agreements to business workflow, event processing, and information management and business rules.
架构师需要涉及许多问题，从安全性、访问控制和服务水平协议，直到业务工作流、事件处理、信息管理和业务规则。
You certainly can't cover how to access every single one so let's walk through some basic examples of XML APIs.
我们无法一一介绍如何访问每个API，因此，我们只简要介绍一些基本的XML API示例。
We'll cover that in the next section because it illustrates how to access context in advice.
我们将在下一节中涉及它，因为它说明了如何在Advice中访问上下文。
First, we cover creating an infrastructure or an object model that starts with a request, access definition, and column maps for data extraction.
首先，我们创建一个基础或者对象模型，从分析需求、访问定义，以及数据提取的列映射开始。
This article does not cover how to set up a nickname, as that is a well-documented, general (non-spatial) process; I simply assume that you have access to the source data, whether it is local or not.
本文不讨论如何设置昵称，因为这是具有丰富文档可供参考的一般性(非空间)过程；我假设您能够访问源数据，无论源数据是否是本地的。
We cover more than 50% of the world's gas flaring in our partnership and the OPEC secretariat is also a partner and through them we get access to another 25 percent of the gas flaring countries.
我们的伙伴目前包括全世界50%以上的天然气燃除国，连OPEC的秘书处也是我们的成员。我们通过它们与另外25%的天然气燃除国接触。
Kerviel allegedly circumvented internal reconciliation checks by gaining access to databases and adjusting values to cover his trades.
Kerviel被怀疑通过访问数据库，调整了数据库中的数值来掩盖他的交易，从而绕过了内部的账目检查。
The following sections cover the details about specific topics such as creating data beans, implementing the RPC proxy to access RESTful Web services and callbacks, and building the GWT Web interface.
下面几节详细讨论几个主题，比如创建数据bean、通过实现RPC代理访问RESTfulWeb服务和回调以及构建GWT web界面。
Zango contended that immunity was meant to cover only Internet service providers, not companies that provide access to tools for filtering content.
Zango辩称法律规定的免责权只对网络服务提供商适用，而并不对提供内容过滤软件的公司适用。
Review and delete fax jobs, set up access to faxes, create fax cover pages, and change fax Settings.
复查和删除传真作业、设置传真访问权限、创建传真封面以及更改传真设置。
Cover includes immediate access to an experienced response consultant to assist and guide the assured through the complexities of handling an insured event.
封面包括直接访问到一位经验丰富的的响应顾问，协助和处理保险事故的复杂性，引导放心。
To access timing chain refer to timing chain cover in removal and installation section.
欲检查正时盖，请参阅拆卸与安装一节中正时盖部分。
Cover: Large, vented cover keeps animal securely contained. Removable for easy access.
盖子：盖子大而保持动物安全的放入或者取出。
By 2020, every Chinese citizen will have access to basic TCM services, and by 2030 TCM services will cover all areas of medical care.
到2020年，实现人人基本享有中医药服务；到2030年，中医药服务领域实现全覆盖。
Thank you for taking the time to read from cover letter to this, your access will bring me great honor.
您好！首先感谢您从百忙之中抽空阅读这封求职信，你阅览将给我带来莫大荣幸。
The access door shall be equipped with a flush aluminum drop handle, which shall not protrude above the cover and an automatic hold-open arm with red vinyl grip on a release handle.
检修门应该配置铝冲落手柄，使其不会伸到盖子上方；在释放柄上，配置红色乙烯把手的自动开启把柄。
The ability to store test leads without first detaching them and access them easily by means of a sliding cover reduce setup and cleanup time.
无需首先分离主机和测试棒方便存放，而可轻松打开滑盖直接使用，既减少程序又节约时间。
The ability to store test leads without first detaching them and access them easily by means of a sliding cover reduce setup and cleanup time.
无需首先分离主机和测试棒方便存放，而可轻松打开滑盖直接使用，既减少程序又节约时间。
应用推荐