I have one regret, and that is that New York was not able to accord to these brave Frenchmen the same reception that Paris has accorded to me.
仅有一件事让我遗憾，那就是纽约没有机会像巴黎迎接我这样迎接这些勇敢的法国人。
I was invited to her house for tea, alone - an honor never accorded me before.
她邀请我去她家饮茶，而且还是单独邀请我一个人，以前我可是从来没有得到这种荣幸的。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this act of Congress.
在国会通过这项法案之前，有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格，也使我十分感动。
I am also most sensible of the warm-hearted action of the individual States who accorded me the great compliment of their own honorary citizenships as a prelude to this act of Congress.
在国会通过这项法案之前，有一些州也热情地授予我荣誉公民的资格，也使我十分感动。
应用推荐