Select or clear the check boxes according to the figure below.
根据下图，选择或清除复选框。
According to the figure/number/statistics/percentages/ in the chart/bar graph/line/graph, it can be seen that……. Obviously, ……, but why?
根据图表/数字/统计数字/表格中的百分比/图表/条图形/成形图可以看出……。很显然……，但是为什么呢?。
According to the figure of structural network, D_ (PF) and D_ (VF), the fractal dimensions of the structural plane and body are calculated, respectively.
根据结构网络图，可分别求出结构面和结构体的分形维数d _ (PF)和D _ (VF)。
The second setting lets the client update its virus signatures through the update Server we just setup. Please enter your update Server's IP address according to the figure.
第二个设定，是让客户端透过我们刚设定的更新伺服器，来更新病毒定义。请按图中指示，并输入你的更新伺服器的IP地址。
According to the figure, the essence of the SOA style is the decoupling of service consumer and service provider via the service contract, ESB messaging, and the service registry.
如图3所示，SOA风格的本质是通过服务契约、ESB消息传输和服务注册达到服务消费者和服务提供者之间的解耦。
According to the figure with cotton, gently steps after wiping the skin, first feeling is very relaxed, but step is completed, reoccupy hand to touch your face, feeling sometimes so moist, is real.
按照图中所示步骤用化妆棉，轻轻擦拭完肌肤，第一个感觉就是很清爽，但是步骤完成后，再用双手去摸脸，感觉有时那么滋润，真是名不虚传。
The topology editor creates a matching bound virtual image unit (Figure 20) that contains disk definition units and network connection units, according to the data in the virtual image file.
拓扑编辑器创建了一个匹配的虚拟镜像单元(图20)，根据虚拟镜像的数据，它包含了硬盘定义单元以及网络连接单元。
Then specify the properties of deployment, security, connection, and so on, according to the setting of your deployment and runtime environment, similar to Figure 11.
然后，根据部署和运行时环境的设置，指定部署、安全、连接等的属性，见图11。
This means the JBI configuration that you do according to Figure 7 of Part 1 will also work fine in case you want to connect your healthcare providers according to Figure 4 of Part 1.
这表示，假如您想根据第1部分的图4连接您的医疗保健提供商，那么您根据第1部分的图7所做的JBI配置也将正常运行。
Service contracts within the same inventory are versioned according to the same conventions and as part of the same overall versioning strategy (Figure 10.9).
同一服务目录里的服务契约应依据同一的规则进行版本控制，并且也作为整体企业版本控制策略的一部分(图10.9)。
Figure 3 illustrates the update of a CDA document according to specification.
图3演示了根据规范更新一个CDA文档。
To build the individual cube model according to the country and language, store localized data in database in different languages, as illustrated in Figure 8.
为了根据不同的国家和语言构建单个多维数据集模型，需要将本地化数据存储在不同语言的数据库中，如图8所示。
The service contract, a SOA pattern according to Figure 3, is the SOA instantiation of an interface; hence, the general issue called "Interface signature?"
根据图3所示的SOA模式，服务契约是SOA接口的实例化；因此，根据图2，通用问题“接口签名是什么？
As a result, the weather forecast Web service would want to provide weather information according to the user's locale, as shown in Figure 1.
因此，天气预报Web服务应该根据用户的地区来提供天气信息，正如图1中所示。
Notice: This item is of standard size, withfairly good elasticity. So tight-fitting-likers can select the best-suitedsizes according to their figure and fabric’s elasticity.
友情建议：本款尺码为标准码,不过由于本款具有较好的弹力,喜欢紧身穿的MM可以根据自己的具体情况结合面料弹性,选择适合自己的尺码哦.
The Academy's total revenue for 2008 was $81.7 million according to the "Los Angeles Times" and of that figure $73.7 million came as a result of the Oscars.
据《洛杉矶时报》，2008年，在学院8170万美元的总收益中，有7370万归功于奥斯卡。
Even so, enough big institutions seem to have signed on to get close to the 90% figure, according to senior bank executives involved.
即使这样，足够多的大组织为了接近90%的数据似乎已经签署，据与此有关的资深银行高管所说。
More than half of all U.S. residents live in coastal counties-and that figure is expected to continue climbing, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.
根据美国国家海洋和大气管理局，美国有超过半数的居民生活在沿海的县里，这一数字有望会继续攀升。
As such, he had organized the universe according to discernible, mathematical law, which, if they tried, they could figure out.
因此，上帝根据清晰的数学原理，组织着宇宙。如果试一试，他们也能够明白这个规律。
Figure 2 shows how a manageable Web printer service could be composed, according to the WSDM MOWS specification (MOWS).
图2显示了一个可管理性打印机服务是如何按照WSDMMOWS规范(MOWS)来组成的。
According to one veterinarian, this figure is somewhat higher than the expected rate of infection (about 1%).
据某位宠物医生的说法，这个数据比预计中的感染率(大约1%)要高。
What it means: According to Loewenberg: "When you dream about someone very close to you, human nature is to figure out if the dream is literally about that person."
释义(据娄温伯)：“当你梦到某个非常亲近的人，人性需要弄清楚梦是否如表面所见，的确跟那个人有关。”
Having been battered by a year of sour economic news, U.S. markets were little-impressed by the latest unemployment figure, according to Art Cashin of UBS Financial Services.
瑞银集团金融服务部门的分析师阿尔特·卡辛说，过去一年，美国股市一直受到经济负面消息的折磨，最新的就业数据总算让市场受到一点儿鼓舞。
Even the Depression is getting worse. According to the latest revisions, GDP fell 26.7% between 1929 and 1933: the pre-revision figure was a mere 26.6%.
即使在大萧条时期，尽管经济形势仍在不断恶化，而根据最新的修订，GDP在1929至1933年期间下降了26.7%，修订前的数据仅仅为26.6%。
According to the annotation information in the figure, the table reference CUST_CUSTOMER (CCUS) has two local predicates which are very selective, with filter factor 0.00727 and 0.004, respectively.
根据图中的注释信息，优先表CUST_CUSTOMER (CCUS)有两个本地谓词，其选择性很强，各自的过滤因子分别是0.00727和0.004。
According to the example illustrated in Figure 2, the CDA document needs to be augmented with the address information of the patient.
根据图2中的例子，这个CDA文档需要添加病人的地址信息。
According to the example illustrated in Figure 2, the CDA document needs to be augmented with the address information of the patient.
根据图2中的例子，这个CDA文档需要添加病人的地址信息。
应用推荐