At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
在个人层面，社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
The New School of Pipsology is designed to help you acquire the skills, knowledge, and special abilities to become a successful trader in the foreign exchange market.
新的外汇学校来帮助你掌握技巧，知识和特殊的能力来成为一个成功的外汇交易者。
Secondly, education makes it possible for people to acquire knowledge, which is useful to their future work. Hence, this Project benefits the modernization of our country a lot.
其次，教育使人们获得知识，这对未来的工作是很有用的。
Because we live in a world where newer, faster and often more complicated ways of doing things arrive all the time, employers value employees who can learn new skills or acquire new knowledge.
因为我们所生活的世界里永远在不断地出现更新、更快而且经常是更为复杂的办事方式，雇主看重那些能够学习新技能或掌握新知识的员工。
A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet get hardly any benefit or relief.
一个人可能会获得与其日常工作无关的某些课题的渊博知识，而没有从中得到什么实益或宽慰。
Theoretically, a student is expected to acquire knowledge in school, but in the process of learning, education should focus on the development of his skills.
理论上说，一个学生有望在学校获得知识，但是在学习的过程中，教育应该关注技能的培养。
If possible, before the interview acquire a list of the people you'll be meeting with and do a little research on each one. Then ask questions that show your knowledge of each person.
如果可能的话要一份你会遇到的人的名单，针对这些人做些调查，然后就可以问他们一些问题以显示你对这些人的了解。
How do you acquire so much knowledge of buying and selling of stocks in such a short time?
你是怎样在这么短的时间内获得这么多有关股票交易知识的？
I think we should acquire the services of a distribution agent as well as a business consultant. These are relatively inexpensive ways to gain local knowledge.
我认为我们应该请一位经销代理人和一名业务顾问。这是获得本地知识的相对廉价的方法。
A lot of knowledge, like the vast boundless sea, only the perseverance, constantly to acquire knowledge, will become a learned man.
知识很多，就像茫茫无边的大海，只有坚持不懈，不断获取知识，才会成为有学问的人。
Case teaching is a teaching method that can help students acquire knowledge by means of analyzing and discussing case.
案例教学就是以案例的分析、讨论来获得知识、原理的一种教学方法。
If we are able to acquire a basic knowledge of traditional culture, we are likely to have a better chance to understand contemporary culture.
如果我们能够获得传统文化的基本理论知识，那么我们很有机会来了解当今文化。
Nevertheless, I am convinced that it is possible to acquire that share on the European market for pig genetics, having a good product and knowledge of the local market and culture.
尽管如此，我有信心在拥有如此好的产品加上对本土市场和文化的了解，我们可能在欧洲种猪市场上获得市场份额。
A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet hardly get any benefit or relief.
在与自己日常工作无关的领域中，一个人可以获得渊博的知识，但却很难有所收益或得到放松。
A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet hardly get any benefit or relief.
在与自己日常工作无关的某些领域中，一个人可以获得渊博的知识，但他几乎得不到实在的益处或放松。
Visiting museums not only lets young people acquire good (valuable, precious) knowledge, but also gives them a good chance of social talk.
参观博物馆不仅让年轻人获得了宝贵的知识，也给他们提供了一个很好的社会交流机会。
Taking participation as a means of social gender training means to initiate awareness of social gender and acquire the related knowledge by means of participation.
参与式社会性别培训，是指用“参与的方式”启蒙社会性别意识和获取相关知识。
Not only can it bring a great deal of information in a comparably short time, but it may also enable us to acquire new knowledge visually and acoustically, taking advantage over other media.
它不仅可以在短时间内呈现大量的信息，而且可以从视听多角度呈现信息，这一点使它优于其他的媒介。
It proposes a general method to acquire and formulate emotion knowledge from the point of role and context.
从角色和场合出发对情绪知识进行获取与形式化，提出了一种通用的情绪知识获取方法。
To be specific, reading classic works is a real eye-opener, from which we can acquire theoretical knowledge of different historical events and cultural traditions.
具体而言，阅读名著能使我们大开眼界，了解到各种重大历史事件以及文化传统。
Children enjoy celebrating their achievements. The classroom becomes a centre of structured inquiry through which students acquire and practice skills and build new knowledge.
孩子们喜欢庆祝他们的成就。通过获得和使用技能以及建立新知识，教室变成了展示探究的中心。
He managed to acquire a thin veneer of knowledge to mask his real ignorance.
他设法装出有点知识的外表，用来掩饰自己的无知。
Readers will acquire a working knowledge of woodworking materials, a higher level of control over their work and tools, and an understanding of basic design principles.
读者将获得木工材料，更高的控制对他们的工作水平和工具，以及基本设计原则的认识的工作知识。
The acquisition of knowledge from natural language text is a very important application of NLP. This technique has great prospect because it can help people search and acquire knowledge efficiently.
从各种自然语言文本中获取知识是自然语言处理技术的重要应用，能有效地帮助人们搜索、获取知识，具有较大的应用前景。
Such an attempt only aggravates the strain of mental effort. A man may acquire great knowledge of topics unconnected with his daily work, and yet get hardly any benefit or relief.
一个人可能掌握与他的日常工作并不相关的大量知识，却很难获得任何好处或解脱。
To be a qualified talent, they should acquire two important keys, which are English and the knowledge of computers respectively.
为了成为一个合格的人才，他们应该拥有两个重要的技能，一个是英语，另一个是计算机知识。
To be a qualified talent, they should acquire two important keys, which are English and the knowledge of computers respectively.
为了成为一个合格的人才，他们应该拥有两个重要的技能，一个是英语，另一个是计算机知识。
应用推荐