They don't understand why successive governments have failed to act on this.
他们不明白为什么历届政府都未能对此采取行动。
他往往凭一时冲动行事。
"It seemed like the perfect chance for natural selection to act on a population," said Dr. Ilardo.
“这似乎是自然选择在一个群体中发挥作用的完美机会。”伊拉尔多博士说。
"The basic compact underlying representative government," wrote Chief Justice John Roberts for the court, "assumes that public officials will hear from their constituents and act on their concerns."
首席大法官约翰·罗伯茨代表法院写道：“代议制政府的基本契约假定，公职人员将听取选民的意见，并根据他们关心的事情采取行动。”
How does the brake act on the paraglider airfoil?
刹车是如何作用于滑翔伞的机翼的？
All the material about self-development in the world is worthless if we never act on it.
如果我们不去实践，在这世界上所有有关自我发展的材料都是毫无价值的。
Even worse, the study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are "really, really smart".
更糟糕的是，研究发现女孩们是按照这个信念行事的：六岁左右，她们开始避免参加那些据说是为“非常、非常聪明”的孩子准备的活动。
And given our failure to act on greenhouse gases, there will be much more, and much worse, to come.
鉴于在温室气体问题上我们的行动已经失败，更多的更糟的情况就要到来。
Or it can read the worst into what others do, particularly the United States, and act on its fears.
或者它对其他国家的所作所为仔细研讨，特别是对美国，然后在他们恐慌的时候采取行动。
And even if they can see trouble coming, they are not always free to act on their hunch.
何况，即使他们料到问题马上就会爆发，他们也不是一直都能自由地对他们的预感采取行动。
Yet turmoil in journalism threatens our ability oversee the people who act on our behalf.
然而新闻的混乱会危及我们监督那些代表大众行动的人的能力。
Perform all the standard safety tests required by the Toxic Substances Control Act on humans instead of animals.
完成美国有毒物质控制法规定的所有标准安全检测，不过不是在动物身上，是在人身上。
This is why we need to act on five axes – legal, enforcement, regulatory, technology and communication.
正因为如此，我们必须在法律、执行、监管、技术和宣传这五个主要领域中行动起来。
And it provides an opportunity to change the way offenders will think and act on their release.
同时，它也以释放的形式给那些犯人提供思考和行动的机会。
West continued to act on stage, wrote books and appeared on television.
梅.韦斯特继续在舞台上表演，继续写书，并在电视上表演节目。
There is no point to identifying opportunities for improvement if you don't actually act on them.
如果您不实际地行动的话，就没希望确定出改进的机会。
To Josh, checking with his wife would mean he was not free to act on his own.
对乔希来说，征求妻子的意见意味着他不能自由行动。
Don't act on hunches, act on facts.
不要在预感的基础上采取行动，在事实基础上行动吧。
However, I gave them no motivation to step outside their comfort zones and act on what they knew.
然而，我们有给他们走出舒适地带并且依照他们所知道的来行动的动力。
What gets your attention arouses your emotions. Then your emotions activate your behavior, and you act on what you felt.
得到你的注意力就能唤起你的情绪，情绪再带动你的行为，你便按着感觉采取行动。
The man who can act on maxims can act without them, and so does not need them.
遵照格言行事的人没有格言，同样可以做好，所以并不需要它们。
Were you to act on that feedback immediately, you could easily build the wrong capabilities into your product.
如果您立即执行了这个反馈，您将很可能把错误的性能构建到您的产品中。
Irrespective of how we act on this planet, 25 species that were here today, will be gone tomorrow!
无论我们对地球采取什么样的措施，25个物种今天还在，明天就没了！
Now that you can easily determine the length of the queue, you need a script to act on this data.
现在您可以很容易确定队列的长度，但是您还需要一个脚本来处理这个数据。
There is no longer a question of if or even when the US will act on global warming.
美国不应再考虑是否甚至何时在全球变暖问题上采取措施了。
Users conveniently can act on these invitations and reschedule notices as if they are in the inbox.
用户可以像在收件箱中那样方便地对它们进行处理。
Users conveniently can act on these invitations and reschedule notices as if they are in the inbox.
用户可以像在收件箱中那样方便地对它们进行处理。
应用推荐