The company offers scuba-diving as an add-on to the basic holiday price.
这家公司提供带水肺潜水活动，不包括在基本度假费用以内。
He said that arts education in schools was not just an add-on.
他说，学校的艺术教育不仅仅是一种附加的东西。
Installing the generated add-on.
安装生成的附加组件。
It's a Firefox add-on, and it's magical.
它可是一款奇妙的火狐插件。
Go here to get the Kindle browser add-on.
去这里下载浏览器扩展。
You can install the add-on using this command.
您可以通过下面的命令安装该附加组件。
The market for add-on guidance systems is booming.
附加制导系统的市场正在迅速扩大。
I want Hindi language support (i18N add-on creation).
我想要印地语支持(i18N附加组件创建)。
Try these built-in command and a few add-on tools.
试试这些内置命令和一些附加工具。
You can perform this testing with the PluThon add-on.
可以使用 PluThon插件执行测试。
This is because we have not yet installed the Hindi add-on.
这是因为我们还没有安装印地语附加组件。
This add-on package adds support for SOAP and JSON endpoints.
该附加包增加了对SOAP和JSON端的支持。
It is also improving its compatibility with add-on developers.
Firefox 3.6还改进了附加组件开发器的兼容性。
And even then, they were an add-on pack distributed separately.
即使如此，它们也是作为一个附加包单独分发的。
The forms were tested with Firefox 2.0.0.4 with the XForms 0.8 add-on.
产生的表单已经用带XForms 0.8插件的Firefox2.0.0.4 测试过。
Mozilla launched a mobile section on the official Firefox add-on site.
mozilla为firefox官方扩展站新增了移动板块。
One advantage of using CVS is that there are several free, add-on tools.
使用CVS的优势之一在于其提供了一些免费的外接程序工具。
You'll also use Firebug, a browser application debugger add-on to Firefox.
还要使用Firebug，这是Firefox的一个浏览器应用程序调试器扩展。
A very useful add-on, adds a menu and a toolbar with various web developer tools.
一个很实用的扩展，为Firefox添加一个含有不同web开发工具的菜单和工具条。
Likewise, to register the add-on with RooBot, follow the i18n registration procedure.
同样，要在RooBot上注册该附加组件，请遵循i18n注册过程。
Forms do not require that a special add-on or plug-in is installed on the client side.
表单并不要求在客户端安装一个特定的外接件或插件。
This is done using LoggingOperations, which is an operations class for the log4j add-on.
这通过LoggingOperations完成，它是log4j附加组件的操作类。
The code generator cannot predict this, so it is left to the add-on developer to specify.
代码生成器无法预测这个，因此需要附加组件开发人员进行指定。
A final article will explain how to use an RSA add-on to create the artifacts introduced.
最后的一篇文章将介绍如何使用RSA附加功能创建所介绍的工件。
The more familiar customers are with the add-on item, the more likely they are to buy it.
顾客对附加商品越熟悉，购买的可能性越大。
In order to view or render these forms, typically a Web browser plus an add-on is needed.
为了查看或呈现这些表单，通常需要一个浏览器和一个插件。
Hotels are not newcomers in the add-on game, but the older fees were more straightforward.
在加收费用这方面酒店已不是新手了，但以前的费用毕竟更加直接。
Also, Windows 7 still requires add-on security software that has to be frequently updated.
此外，Windows7还需要安全软件插件，必须频繁更新。
This is required when a dependency is required by the add-on to complete its functionality.
当附加组件需要依赖项来完成其功能时需要它。
应用推荐