Investors who cannot afford a larger property now can add on when they have more money.
现在买不起更大房产的投资者们可以在他们有更多钱时进行扩建。
You could begin with a lighting starter kit and add on security devices later.
你应该先从照明工具包入手，然后再安装安全设备。
Web clipping is a very useful add on that automatically put clippings from the web into our notes.
此功能非常有用，它可以把网页中复制的内容放到我们的笔记中。
Once you have a root name established, add on extra fields to specify vocabulary names and version numbers.
在建立了根名称之后，添加额外的字段来指定词汇表名称和版本号。
Yet another solution is to work within a general-purpose computing language, and add on statistical capabilities.
不过另外一个方案是使用一种通用的计算语言，在其之上增加统计功能。
The company offers scuba-diving as an add-on to the basic holiday price.
这家公司提供带水肺潜水活动，不包括在基本度假费用以内。
He said that arts education in schools was not just an add-on.
他说，学校的艺术教育不仅仅是一种附加的东西。
This is because we have not yet installed the Hindi add-on.
这是因为我们还没有安装印地语附加组件。
As a result, these add-on features end up being more of a reliability mechanism than a security mechanism.
结果，与其说这些添加的功能部件是安全性机制，不如说它们是可靠性机制。
And even then, they were an add-on pack distributed separately.
即使如此，它们也是作为一个附加包单独分发的。
The code generator cannot predict this, so it is left to the add-on developer to specify.
代码生成器无法预测这个，因此需要附加组件开发人员进行指定。
The market for add-on guidance systems is booming.
附加制导系统的市场正在迅速扩大。
A final article will explain how to use an RSA add-on to create the artifacts introduced.
最后的一篇文章将介绍如何使用RSA附加功能创建所介绍的工件。
Try these built-in command and a few add-on tools.
试试这些内置命令和一些附加工具。
You don't need to import this project because we don't need to modify the add-on.
您不需要导入该项目，因为我们不需要修改该附加组件。
This add-on package adds support for SOAP and JSON endpoints.
该附加包增加了对SOAP和JSON端的支持。
You can install the add-on using this command.
您可以通过下面的命令安装该附加组件。
Installing the generated add-on.
安装生成的附加组件。
It is also improving its compatibility with add-on developers.
Firefox 3.6还改进了附加组件开发器的兼容性。
I want Hindi language support (i18N add-on creation).
我想要印地语支持(i18N附加组件创建)。
But because it is sold as an add-on, other channels are in effect increasing its price.
但是因为它以附加物的形式出售，其他频道实际上提高了它的价格。
The DB2 backup utility is fully integrated into the DB2 engine; it is not an add-on utility.
DB 2备份实用程序通常被集成在DB2引擎中，它不是一个附带的实用程序。
Hotels are not newcomers in the add-on game, but the older fees were more straightforward.
在加收费用这方面酒店已不是新手了，但以前的费用毕竟更加直接。
Develop a server add-on that automatically adds new and modified documents from the source database to the index database.
开发一个服务器附件，自动将新的和修改了的文档从源数据库添加到索引数据库。
One advantage of using CVS is that there are several free, add-on tools.
使用CVS的优势之一在于其提供了一些免费的外接程序工具。
Now that you have tested the add-on, let's take a look at the files generated by this add-on, shown in Listing 8.
现在您已经测试了该附加组件，让我们看一看该附加组件生成的文件，如清单8所示。
"It's not just another add-on, and another thing to take away from the school day," says McNamee.
麦克纳米说：“这不仅仅是增加了一样东西，也不是又在学校学到了什么。”
If you are going to indulge in a holiday goody, make sure it's not an everyday add-on.
如果你想把自己放纵在节日的糖果里，最好确定不要每天多吃一点。
In order to view or render these forms, typically a Web browser plus an add-on is needed.
为了查看或呈现这些表单，通常需要一个浏览器和一个插件。
The add-on software CD (see Resources) continues to get updates with new kernel versions.
增值软件光盘（请参阅参考资料）将继续用新版内核进行更新。
应用推荐