The laboratory needs additional equipment.
实验室需要扩充设备。
Bypass valves and strainers are recommended Additional equipment.
旁通阀和过滤器是被推荐的另外装备。
No need for additional equipment, no monthly fee, no additional cost.
无须附加设备，无月费，无额外用度。
If you want some additional equipment for your car then you can go for the optional package.
如果想在爱车上加装些额外装备，可以购买选装包。
Select from many useful offers the additional equipment that fits your individual work profile.
从许多有用的产品中选择适合您个人工作状况的附加设备。
As a result of these efforts, we've directed BP to mobilize additional equipment and technology.
通过一番努力，我们已经指示BP公司加大设备与技术投入。
For one thing, most hospitals already have an MRI machine, so there is no need to construct or buy additional equipment.
一方面，多数医院已经有了MRI机器，所以不需要建造或额外购买设备。
Make sure that when fitting additional equipment the work is carried out in accordance with the manufacturer's instructions.
确保遵循制造商的说明书装配辅助设备。
For example, the ability to read concentration values in situ allows integrity tests to be performed without additional equipment.
例如，就地读取浓度值的能力使得能够在没有附加设备的情况下执行完整性测试。
The invention increases throughput by at least 20% without reliability or leakage degradation and without the need for additional equipment.
本发明增加至少20％的产量，而不会使得可靠性或漏电变劣，并且不需要额外的设备。
The built-in effector composed of YAMAHA YSS series digital chips allows you to create professional sounding mixes without the need of additional equipment.
内置的音响效应器由YAMAHA(雅马哈)yss系列数码芯片组成，让您建立专业的逼真声场而不需要额外的设备。
RTR drivers and sport racers can add the safety of telemetry and monitor vital vehicle stats right from their transmitter, without any additional equipment.
RTR司机和体育比赛可以增加安全的遥测和监测至关重要的车辆统计资料，从他们的发射机，在没有任何附加设备。
Use Proper Supplies: Every birder knows they need a good field guide and the right optics to see the birds, but summer birding requires some additional equipment.
利用合适的补给品：每个观鸟者都知道他们需要一个好的野外向导和准确的视觉来观察鸟，但夏季观鸟需要额外的装备。
TWACS is a new communication technology based on distribution networks, which used special modulation and demodulation to cross transformer without additional equipment.
TWACS是一种基于配电网络的新型通讯技术，它利用独特的调制解调技术可以无需外加设备穿越变压器进行跨区域通讯。
Some Z-9Bs in the PLA service have the back-row seats removed to accommodate additional equipment for communications relay, artillery direct, and electronic countermeasures roles.
一些在PLA服役中的Z-9B中移除后排座位去容纳辅助设备用于通信中继、炮兵指示和电子对抗角色。
Additional equipment carried over could also produce fertilizer, methane and oxygen using the atmosphere's natural elements of nitrogen, carbon dioxide and its surface of ice water.
带去的其他设备还可以用火星大气中天然的氮气、二氧化碳和表面的冰水制造出肥料、甲烷和氧气。
The team is now investigating the epidemiological situation, assessing risk factors and control measures, and discussing with local authorities the possible need for additional equipment and supplies.
该小组目前正在调查流行病学状况，评估危险因素和控制措施，并与地方当局一起讨论补充设备和用品的可能需求。
It costs 200 dollars although you may well want to spend more—perhaps as much as another 200 dollars—on buying additional lenses and other equipment.
它的成本是200美元，尽管你可能想花更多的钱——也许是再花200美元——来购买更多的镜头和其他设备。
"Perfect World" is free to play, but Wang spends about $44 every month on virtual extras such as additional points, new equipment and even outfits for his avatars.
《完美世界》是免费游戏，但王民每个月花44美元用来购买网络附加设备、积分和新器材，还有给他的“替身”的全套装备。
UNICEF is carrying out social mobilization activities, raising awareness of the disease in the community and also providing additional logistic support and equipment.
联合国儿童基金会正在开展社会动员活动，提高社区对该病的认识，并且还提供补充后勤支持和设备。
Higher mercury vapor levels may exist and could require additional protective equipment and professional expertise.
可能会出现高浓度的水银蒸汽，从而需要进一步的防护设备以及专业知识。
NRC Chairman Greg Jaczko said Japan has asked for additional types of equipment that will help provide water and keep the reactors cool.
Jaczko说，日本方面已经要求额外的器械装备帮助供水并保持反应堆冷却。
Under the contract, ITT will build and deliver up to 15, 000 additional CREW 2.1 devices, as well as spares and related equipment.
根据这项合同，ITT将制造并交付15000个附加CREW 2.1设备，包括备用的和相关的器材。
Japan has asked for additional types of equipment that will help provide water and keep the reactors cool, Jaczko said.
Jaczko说，日本方面已经要求额外的器械装备帮助供水并保持反应堆冷却。
The team will be augmented on Monday with additional expertise and supplies, including laboratory equipment and diagnostic reagents.
在星期一，该小组将得到加强，获得更多的专门技术和物资，包括实验室设备和诊断试剂。
Additional construction electrician certification may be required for industrial electricians when the employers are not owners of the industrial electrical equipment.
当雇主不是工业电气设备的业主时，工业电工可能需要其他建筑电工认证。
The bench provides out-of-sight storage for AV equipment, books, toys and firewood below as well as providing additional seating for the living area.
条凳可以用作储藏音响设备、书籍、玩具和柴火，也可以用作起居区域的额外座椅使用。
Use Your Own Initiative for Safety Protection. You are in the best position to see problems when they arise. Ask for the personal protective equipment or additional guidance you need.
自己主动获得安全保护。当出现问题时，你处在发现问题的最好位置。寻求你需要的个人防护用品或额外的指导。
In addition to adhering to the safety and operating rules provided here, the user should be aware of the additional safe operating practices peculiar to each piece of equipment and each application.
除了坚持这里提供的操作规则以外，使用者还应该了解设备的每一部分和每个用途特有的其它安全操作惯例。
However, where additional hazards arise due to the nature of company 'onsite operations, then company may be required to supply specialized equipment, such as analyzers.
但是，如果公司现场工作还存在其他固有的危险，则可能要求由公司提供专门的设备(如分析器)。
应用推荐