If additional load is expected, adding servers increases the system capacity.
如果预期会出现额外的负载，添加服务器可提高系统处理能力。
The additional load can increase job stress, lead to burnout and potentially jeopardize your day job.
额外的工作负担会增加工作压力，让人筋疲力尽，给自己白天的工作带来隐患。
We added additional load generators over time until we saw response times exceed one second on average.
我们会继续增加负载生成器的个数，直到看到平均响应时间超过1秒为止。
The stability of coal pillars depends upon additional load as well as change of its internal characteristics.
煤柱稳定既取决于外加载荷，又取决于其内在性态的变化。
This task should be scheduled at times when the additional load does not affect the performance of the portal server.
当附加负载不能影响门户服务器的性能时，应该不时地安排这个任务。
However, this topology also recognizes the additional load that building and testing software places on processing power.
不过，这种拓扑也辨识建置和测试软体对处理能力造成的额外负担。
Shane Dabiri - Out of our early goals, we will be looking to do additional load testing of the servers and test patch distribution.
除了我们早先的目的外，我们希望进行额外的服务器负荷测试，测试补丁发布。
This way, when failover occurs, the other members can easily assume the additional load (minus the replication traffic from the failed system).
这样，当发生故障转移时，其他成员可以轻松地承担额外的负载(减少来自失败系统的复制流量)。
Because it works embedded in web servers, ModSecurity will automatically take advantage of the additional load balancing and scalability features.
因为它以嵌入方式运行在WEB服务器上，ModSecurity会自动的利用附加的负载均衡特性。
In the condition of gust, in order to restrain additional load and improve the comfort of passenger, the state of Angle of attack is acquired.
在阵风条件下，为了抑制飞机的附加载荷并改善乘坐品质，需要得到飞机的迎角状态。
A homogeneous structure of beam is in continuation and bears additional load; and the displacement of the beam is converted into periodic function.
将均匀梁结构延拓并加上附加载荷，使梁的位移化为周期函数。
A mathematical model for calculating the additional load on casing because of temperature changing during testing and production operation in HPHT well is established.
建立了高温高压油气井测试、采油等作业中因井筒温度发生变化导致的套管附加载荷计算模型。
When the event is received into the Business Events engine, additional load balancing will occur since this is part of the base functionality of Business Events clustering.
当事件被接入BusinessEvents引擎时，将出现额外负载平衡，因为这是Business Events集群基本功能的一部分。
This results in a compact mid-tier logic that focuses purely on the business logic rather than carrying the additional load of delivering presentation content to the browsers.
因此，中间层逻辑会更紧凑，它只关注业务逻辑，而不需要承担向浏览器传递表示内容的责任。
The pressure transfer coefficients and calculation formulas of viscoelastic formation creep additional load mentioned in the paper may be available for reference to multiple casing design.
文中所提供压力传递系数和粘弹性地层蠕变附加荷载计算公式可供多层套管设计参考。
When a dynamic load is approximated to an additional static load, this additional load, which stems from normally occurring conditions of impacts and vibrations, is included in this load category.
当一个动荷载近似于附加静荷载时，荷载中包括此类附加静荷载。附加静荷载包括通常出现的来自于冲击及振动的荷载。
Additional resources may be required depending on failover and load balancing requirements.
根据故障恢复和负载平衡需求可能需要额外资源。
To do this, you'll create additional user groups and run them at distributed locations, which provide more resources for the load, such as CPU power and memory.
这样做的话，您将创建额外的用户组，并且在分布式的位置中运行它们，它能够为负载提供更多的资源，例如CPU能量和内存等。
It also triggers additional requests to load the external references.
它还会触发额外请求来加载外部引用。
You can then load it again later to continue where you left off, all without having to use additional scripting or database access.
以后可以重新加载进来并在原来的地方继续，不需要使用任何额外的脚本或者数据库访问。
Many side effects are treated with additional drugs, further increasing the toxic load.
额外的药物带来了副作用，增加了有毒负载。
We also ran these with a 30-user load to determine whether performance continued to increase with additional users.
我们还以30个用户的负载运行这些测试，以确定性能是否会随着附加的用户而持续增加。
Of course, this comes with the cost of an additional portal request that puts more load on the portal server.
当然，这也带来了额外门户请求的开销，加重了门户服务器的负载。
The first page load will be significantly slower, as the external file requires an additional HTTP request to be sent to the server.
第一个页面加载时特别慢，因为外部文件需要发送额外的HTTP请求到服务器。
You can change the default by specifying synctimeout=
您可以更改默认值，方法是在数据加载定义中指定 synctimeout=
This means whenever the secure bean needs to access a remote application, Acegi will load additional roles for the user, thus allowing the secure bean to access the remote application.
这意味着只要安全bean需要访问远程应用程序，Acegi将为用户装载额外角色，从而允许安全 bean 访问远程应用程序。
In this function, you load the additional details for each deal by using the eBay Shopping api-but only if the browser supports Web Workers.
在这个函数中，您通过使用eBayShopping api加载每个交易的附加细节—但前提是浏览器支持WebWorkers。
It is good practice to load the home object once and reuse it to avoid additional expensive JNDI lookups.
只加载本地对象一次，重用它来避免额外的昂贵jdni查找，这不失为一个好方法。
It is good practice to load the home object once and reuse it to avoid additional expensive JNDI lookups.
只加载本地对象一次，重用它来避免额外的昂贵jdni查找，这不失为一个好方法。
应用推荐