Z direction plate only as the additional requirement not as single variety.
向钢板只作为钢板性能的附加要求，不作为单独品种。
Additional requirement attributes can help in managing where a requirement was branched off from and where it was merged to.
附加的需求属性可以帮助您管理需求从哪里分支以及合并到哪里。
An additional requirement has been added that clarifies the expectations in the context of a request message with a wsa: ReplyTo.
一个额外的需求阐明了在带有wsa： ReplyTo的请求消息的上下文中的期望值。
Prior to WebSphere Virtual Enterprise V6.1.1, there was an additional requirement that all core groups within the same cell be bridged together.
在WebSphereVirtualEnterprise V6.1.1之前还有一个额外的要求，那就是同一个cell中的所有核心组连接在一起。
As an additional requirement, you will also customize the rendering set to disable the foreground colors to give the screen a less distracting appearance.
作为一项额外要求，您还可以自定义呈现集，禁用前景色，以使屏幕的外观不致于太过花哨。
As soon as a pair realizes that there is an additional requirement during the course of an activity, they can update the card and get back to their activity.
当结对编程的人员在某项活动中发现新的需求时，他们可以更新卡片，再回到之前的活动中。
It follows that the main additional requirement is that the multicomponent direct arrival, needed to initiate the iterative solution of the Marchenko equation, includes the forward-scattered field.
它遵循的主要附加要求是，该多组分直达波激发包括前向散射场马尔·琴科方程的迭代解决方案。
If you later need to add additional storage, the additional storage areas would automatically be added to the storage policy as long as it meets the specified size requirement.
如果以后需要增加更多的存储，增加的存储区域只要满足指定的大小需求，就会自动被添加到该存储策略。
Requirement text is visually differentiated from additional descriptive information in the document (see Figure 2.). This makes it easier to "see the trees in the forest."
需求明显地区别于文档中附加的描述性信息(如图2)，这使得“看清森林中的树”变得更加容易。
Withdraw has the additional precondition requirement that the amount can't exceed the existing balance.
withdraw有额外的前置条件，要求取款的数额不能超过现有余额。
Using IDM Configure, you can set or modify additional preferences per the requirement for each library.
可以使用IDMConfigure根据每个库的需求设置或修改额外首选项。
To increase the support of Rational RequisitePro for branch or merge scenarios, add two additional attributes to every requirement type that will be affected by branch or merge action.
为了增加RationalRequisitePro对于分支或者合并场景的支持力度，您需要向每一种需求类型添加两个附加的属性，分支或者合并操作会影响到这些需求类型。
In some cases, using an additional framework on top of WebSphere Portal might be required because of a specific functional or customer requirement.
在有些情况下，因为某个具体功能的需要或客户需要，可能需要在WebSpherePortal之上使用一个额外的框架。
If you have a requirement to run multiple copies of message flow within a broker, use additional instances of the message flow within an execution group.
如果您需要在一个代理中运行消息流程的多个副本，请使用执行组中的消息流程的其它实例。
The total program requirement for the UH-1Y is 100 helicopters; however the Marine Corps is requesting an additional 23 aircraft to meet its Grow the Force initiative.
整个升级项目要求100架UH - 1y直升机，然而海军陆战队目前正请求再增加23架飞机，以满足其扩军计划。
Thelower the percentage requirement, the greater the deposit expansion that can besupported by each additional reserve dollar.
规定的百分比越低，增加的储备能够支持的存款金额就越多。
The FDIC recognizes that a Know Your Customer requirement will impose additional burdens on some insured nonmember banks.
联邦存款保险公司确认，了解客户需求，将采取额外负担一些非党投保银行。
Not only does the standard passenger car oil not work it needs to be fortified with additional additives just to get back to the minimum requirement of a racing engine oil.
不仅标准轿车石油无法正常工作就需要额外的强化添加剂只是要回的最低要求一个赛车发动机油。
Additional, because default company of the airport, oil plants and each supplier charge for a long time, halcyon aviation is paid to default charge by the requirement.
另外，由于长期拖欠机场、油料公司和各供应商费用，翠鸟航空被要求支付拖欠费用。
The requirement now stands at 18.5 percent for the biggest Banks, excluding any additional restrictions on individual lenders not publicly announced.
对最大的银行来说，法定存款准备金率是18.5% .排除没有公开宣布的对个人贷款任何附加限制。
Requirement 4:How does the additional information above change/modify your model?
要求4：如何根据以上的附加信息改版/修改模型？
It points out that to establish pipe additional technical requirement shall consider from practical demand and live up to rational matching harmony to gain final the best quality-value ratio.
指出制定钢管附加技术要求应从实际需要出发，做到合理匹配协调，才能最终获得最佳的性价比。
That is, is NEPA only a procedural requirement imposing additional paperwork on agencies, or does it also impose substantive limits on agency decisions?
也就是说，《国家环境政策法》仅仅是强加给机构的额外程序要求，使机构多做一份文本工作，抑或是对机构的决定还施加一些实质性限制？
Despite security targets of wireless network, MANET has not only its special security requirement, but also additional vulnerabilities and features pertinent to this networking paradigm.
移动自组网络除了要达到传统有线网络中的安全目标外，还有自身特殊的安全需求，而它的特性又使之容易遭受各种攻击。
The Nymex margin requirement for crude is currently about $10,000 per 1,000-barrel contract, and brokerages typically tack additional margin onto that.
纽约商交所对原油的保证金要求目前为每份1，000桶的合约需1万美元，经纪商通常在此基础上要求额外的保证金。
The deformation inspection result shows that the requirement of design is basically met with its tension and low efficient repeated additional tension is avoided.
变形监测结果表明，张拉达到了设计要求，避免低效率的反复补张拉。
The master plan doubles this requirement and goes beyond to preserve 336 additional acres in conservation.
拟好的计划超出了这项要求，超出了336英亩。
The committee raised the minimum capital requirements for Banks to 7%. The common equity requirement has more than doubled from 2% to 4.5% with an additional 2.5% capital conservation buffer.
委员会上调银行业最低资本金要求至7%，而普通股要求自2%上调逾两倍至4.5%，资本金充足率因此额外上调了2.5%。
The committee raised the minimum capital requirements for Banks to 7%. The common equity requirement has more than doubled from 2% to 4.5% with an additional 2.5% capital conservation buffer.
委员会上调银行业最低资本金要求至7%，而普通股要求自2%上调逾两倍至4.5%，资本金充足率因此额外上调了2.5%。
应用推荐