XSLTLink offers additional services.
XSLTLink提供附加服务。
You may have purchased a contract for additional services.
你可以已经购买为附加服务一合同。
The runtime also provides additional services like logging and concurrency.
运行库还提供了一些额外服务，比如日志和并发性。
Does the portal offer additional services to help campaigns in this aspect?
网站是否会提供增值服务来帮助筹资活动？
Additional services include luxury architecture and interior design referrals.
其余附加服务包括豪华建筑设计及室内设计推荐。
You can start by implementing the base set and then add additional services later.
您可以首先实现基本服务集，以后再添加其他服务。
I'm also planning to add some additional services to this site in the years ahead.
我还打算在未来的几年中为这个博客添加更多额外服务。
Additional Services shall be provided only If authorized or confirmed in writing by the Client.
额外服务应在业主书面授权或确认的情况下才能提供。
Additional services provided by the program include psychological testing and trauma counseling.
这一项目提供的服务还包括心理测试和伤害咨询。
The additional services will offer passengers the convenience of morning, noon and evening departures.
这些新的航班服务将为乘客的出行带来全天候的便利。
And even offering additional services may not be enough to win some shoppers for whom price trumps all.
甚至提供额外服务可能都不足以赢得一些最看重价格的消费者。
First, although everything described here is free, the company sells additional services to businesses.
首先，虽说刚刚所述的那些服务都是免费的，公司还给企业们出售附加服务。
Any Additional requested site visit shall be considered Additional Services A nd be compensated As such.
除此以外，任何另外的现场考察要求应视为额外服务，应获得相应报酬。
Using separate teams where additional services are offered to audit clients to reduce self review threat.
其他服务由不同的工作组来完成，以减少自我评价的不利影响。
In some areas, WebSphere portal provides some additional services to enable portal-specific security extensions.
在某些方面，WebSpherePortal提供了一些附加服务来启用特定于门户的安全性扩展。
TripIt says TripIt Groups is its first step toward delivering additional services to companies of varying sizes.
TripIt表示，TripItGroups是TripIt向不同规模的企业提供额外服务的第一步。
With fewer resources, it needs tools and solutions that work out of the box, with minimal additional services.
在有限的资源情况下，它所需要的是只要再做很少的工作，就马上可以使用的工具和解决方案。
Additional product is the product of the fourth level, namely the product contains additional services and benefits.
附加产品是产品的第四个层次，即产品包含附加的服务和效益。
You can include additional services as needed, but you gain no additional information by including more than three or four.
可以根据需要包括其他服务，但包括超过三个或四个服务并不会得到更多的信息。
Having warehouses in main ports of China offer cargo storage, transfer-station, packing and other value-additional services.
公司在国内主要口岸码头建立有自己仓库，可以为客人提供仓储，中转以及其他增值服务。
These additional services provide for a better organized shared-resource model that allows more efficient utilization of resources.
这些附加服务提供了更好地组织的共享资源模型，这样的模型可以实现更高效的资源利用。
The OSGi compendium, which covers additional services that may be present, is due out for release following the core, but will include
OSGi纲要涵盖了可能会出现的其他服务，它规定下一个发布要遵循着核心，但还会包括
Some outsourcing storage systems also provide additional services to ensure data confidentiality and integrity of data transmission.
有的外包存储系统也提供额外的服务，以确保数据的保密性和数据传输的完整性。
Although it is the customer's responsibility to provide quality data, this is an opportunity to provide additional services to the customer.
虽然提供高质量数据是客户的责任，但这是向客户提供附加服务的一个机会。
Information Counters must be re-interpreted and its overall function expanded to be more interactive and to include additional services.
信息柜台必须重新定义，使其功能扩展产生更多的互动作用包括增值服务。
Instead, they want to lock customers into their clouds, and offer additional services, such as various types of data storage, to that end.
反之，他们想提供诸如各类数据存储的其他业务，为此，要把顾客牢牢关在自己的云里。
On the Additional Services screen, click Finish because you don't need to change anything in the subsequent screens to set up the sandbox.
在Additional Services屏幕上，点击Finish，因为对于设置沙箱不需要修改后续屏幕上的任何设置。
Increasingly, publishers are competing by offering additional services that make their lives more complicated, but help authors and readers.
越来越多的出版商通过提供一些附加业务来竞争，这些附加业务使他们的生计变得更困难，但是作者、读者却会受益。
The time for completion of the services shall be increased accordingly and the Supervisor shall be remunerated for such Additional services.
完成监理业务的时间相应延长，并得到附加工作报酬。
应用推荐