Which type of governance is adequate for my portal project?
哪种管理能够满足自己的门户项目？
In most cases, simple test functions are more than adequate for testing code.
在大多数情况下，简单的测试函数对测试代码来说已经足够了。
In those days, a skillfully placed main method was considered both agile and adequate for testing.
在那时，有技巧地放置main方法被视为灵活且适当的测试方法。
During periods of increased threat increase your disaster supplies to be adequate for up to two weeks.
在危险升级期间，增加你应对灾难的物质贮备，贮备要足够应对至少两个星期。
A compiler running under the emulator should be adequate for smaller projects or if you don't compile the software frequently.
模拟器下运行的编译器适合于小型项目，或不经常编译软件的项目。
Is plant layout adequate for the work performed?
工厂布局是否足够进行生产操作？
Is the test coverage adequate for user scenarios?
使用者状况的测试涵盖范围是否足够？
Is the calibration frequency adequate for the equipment usage?
其校准频率是否适合该设备的使用？
Hans: Was your knowledge of the languages adequate for the job?
汉斯：你的语言知识能胜任这个工作吗？
He does not earn a large salary but it is adequate for his needs.
他挣的不多，但足以应付生活所需。
The best effort service is no longer adequate for these applications.
传统的尽力而为的服务不能满足这些高端网络应用的要求。
Is the depth of water at the berth, and the air draught, adequate for the cargo operation?
泊位水深及水上高度是否适合货物装卸？
That isn't far enough to completely size up the car, but it is more than adequate for a first impression .
这么一段路，当然不足以全面地评判一辆车子，不过得出第一印象是足够了。
Are mooring arrangements adequate for all local effects of tide, current, weather, traffic and craft alongside?
系泊设备是否适合当地所有潮汐、海流、天气、通航及船舶离靠港的影响？
Sometimes simple language alone is not adequate for expressing emotions; therefore, rhetoric devices are needed.
有时单凭简单的语言无法充分表达情感，所以要运用修辞手段。
Perfectly adequate for most household purposes, manual typewriters are especially useful for students and beginners.
手动打字机非常适合于家用，尤其对学生及初学者更为有用。
Results of the numerical simulation show that this method is adequate for the damage evaluation of tower truss structures.
数值模拟结果表明，本文方法适用于塔架类结构的损伤评估。
It is adequate for viewing query results and for recording test results when you aren't using one of Rational's scripting tools.
在您不使用任何一款rational脚本工具的情况下，这对于查看查询结果和记录测试结果来说已经足够了。
We believe that one general manager and one deputy manager should be adequate for the management of the Joint Venture company.
我们认为总经理一名，副总经理一名的架构足以适用于合营公司的管理。
Funds were net sellers of soybeans with Argentina forecast favorable for crops and talk US cash pipeline was adequate for now.
由于阿根廷天气预报对产量有利，以及传言说美国现金流动良好，基金是大豆的净卖出方。
Words that suffice for everyday discourse are not adequate for tracking and adjusting to a dynamic situation such as a flu outbreak.
日常用语对追踪和调整流感暴发一类动态局势是不充分的。
It is shown that strain controlling mode is adequate for asphalt mixtures of asphalt stabilized base course as for fatigue test.
因此，全厚式沥青路面沥青混合料的疲劳试验更适宜采用应变控制的荷载模式。
So I will focus this edition of the guide on how folks whose PC budgets have shrunk can still get something adequate for light use.
所以，本期指南将旨在帮助那些削减电脑预算的人们买到一台能满足一般操作的电脑。
The auditor should obtain sufficient and appropriate evidence that the work of the expert is adequate for the purpose of the audit.
注册会计师应获取充分适当的证据，证明专家的工作足以实现审计目的。
Are storage conditions appropriate and adequate for raw material, WIP, finished products to avoid deterioration of quality or safety?
来料，半成品，成品的的储存环境是否适宜和充足以避免物料的质量或安全性降级退化，尤其对敏感材料或部件。
Achievement of a signal to noise ratio adequate for precise registration is accomplished using digital signal enhancement techniques.
用数字信号增强技术可以得到足以精确定位的信号噪声比。
While DMA to and from the SPE is adequate for moving blocks of data, there's often a need for the ability to send smaller messages faster.
尽管对于向SPE中传递数据或从SPE中读取数据来说，DMA已经足以用来移动数据了，但是通常会需要具有可以快速发送更小的消息的能力。
Digital integrators allowing for better accuracy and higher stability are more adequate for electronic current transducer than analog ones.
同模拟积分器相比，数字积分器具有更高的精度和稳定性，更适用于电子式互感器。
It is still under development, but the intermediate version available at this time is adequate for the needs of developing our bank scenario.
这个插件仍然在开发阶段，但是目前的版本已经能够满足银行场景的需要了。
It is still under development, but the intermediate version available at this time is adequate for the needs of developing our bank scenario.
这个插件仍然在开发阶段，但是目前的版本已经能够满足银行场景的需要了。
应用推荐