This lecture is admission free and no reservation required. Please arrive 15 minutes in advance.
本场讲座免费，无需预约，请提前15分钟入场。 。
Admission is free for Jubak's readers.
门票对Jubak杂志的读者免费。
Admission will be free, with some 5, 000 tickets directly in front of the stage reserved for VIPs.
观众将免费入场，并在舞台前为贵宾预留5000个座位。
There’s no free plan to choose from; however, it is well worth the price of admission for me.
它没有免费计划可选；然而，这对我绝对物有所值。
MNBAQ will celebrate the opening of the pavilion, which coincides with québec's national holiday, by offering three days of free admission and an open-air festival.
魁北克国家艺术博物馆庆祝开馆的时间恰逢国家法定假日，因此，博物馆将提供三天免费的入场券以及露台音乐表演。
The member companies of the friendly cooperative group will enjoy the free admission channel while visiting the fair, and will receive an exhibition brochure of CHTF.
友好合作团体的会员企业参观高交会可获免费入场通道并赠送高交会会刊一本；
I would have to say that, free admission to museum is a progressive measure to spread our history and culture, but meanwhile, we have to consider and avoid the troubles it will bring to.
我不得不说，免费参观博物馆是一个渐进的措施来推广我们的历史和文化，但同时，我们必须要考虑避免会带来的烦恼。
And they also figure out that if there is no necessary and enough instructions and education, free admission to museum will not have an obvious impact on instructing and educating.
他们还指出，如果没有足够的指导和教育，免费进入博物馆将不会有明显的对指导和教育影响。
The self-admission in civil proceeding can confine adjudicative power and free the litigant of burden of proof.
民事诉讼中的自认，具有拘束审判权力和免除一方当事人举证责任的功能。
Free admission, limited seats, first come, first served. Please come as early as possible to share with us the most beautiful Erhu music.
音乐会免费入场，座位有限，先到先得。请大家提早赴会。共襄盛举。
The research contains free admission, training and employment problems of the normal students.
从免费师范生招生、培养以及就业中存在的问题进行研究。
ISA training students receive free admission to the exhibit floor with their course registration.
IS A的培训学员凭借他们的课程报名表，可以免费领取展会入场卷。
Free Admission. Limited seats available, reservation required.
免费入场。名额有限，敬请预约。
Besides, we can also take the policy of giving free admission first to children, then to the retired person, and last to the public.
此外，我们还可以采取的政策的第一个儿童免费入场，然后给退休的人，最后到公众。
Visit the Louvre for free - Admission to the famous Louvre Museum is free the first Sunday of each month from October to March.
免费游玩卢浮宫：每年10月到次年三月的每月第一个周日，卢浮宫都是可以免费入场的。
Admission to the talk is free. Medium used are English and Mandarin.
此讲座是免费入场，媒介语为英语和华语。
Display safe and high quality children's products, toys, games, held January 9-12, immediately get free admission!
展出安全优质的儿童产品、玩具、游戏，1月9 - 12日举行，立即索取免费入场证！
Free admission on a first-come, first-served basis.
免费入场，座位有限，先到先得。
Free admission for all programmes.
所有节目均免费入场。
The National Gallery in London has more visitors than practically any other because of its free admission.
由于免门票，实际上伦敦国家美术馆参观者要比其它地方的多。
In addition, the HIV Gulao to support the implementation of the policy rate to 100% of AIDS-affected children for free admission rate of 99.9 percent.
此外，艾滋孤老供养政策落实率达到100%，受艾滋病影响的儿童免费入学率达99.9%。
Great amount of museums in our country, nowadays, claim to establish "free admission" system to the public, which may implicate some public discussions.
目前国内众多博物馆声称实现“门票免费制度”，引起了民众的纷纭讨论。
At the same time, both parents died of AIDS orphans or both parents are living with AIDS or infected with the children, the implementation of preferential policies for free admission.
同时，对父母双方死于艾滋病的孤儿或者父母双方均为艾滋病患者或感染者的儿童，实施免费入学优惠政策。
At the same time, both parents died of AIDS orphans or both parents are living with AIDS or infected with the children, the implementation of preferential policies for free admission.
同时，对父母双方死于艾滋病的孤儿或者父母双方均为艾滋病患者或感染者的儿童，实施免费入学优惠政策。
应用推荐