However, even slight changes in the meteorology of the region this month could affect the rate of depletion of ozone and how large an area the ozone hole might span.
即使这一地区在本月之内出现任何的天气变化都有可能影响臭氧含量的变动，并决定臭氧空洞将扩大多少。
Changes in the Arctic region will affect not just the Inuit.
北极地区的变化将不仅影响到因纽特人。
Unilateral action not only does no good to the settlement of the issue; on the contrary, it will only further complicate the situation and affect peace and stability in the region.
单方面行动不仅无助于问题的解决，反而使局势更加复杂，影响地区和平与稳定。
The landslide affecting Maierato was one of perhaps 100 landslides in the southern Italian region of Calabria, although most of the landslides reportedly did not affect populated areas.
受滑坡影响的马耶拉托是南意大利卡拉布里亚 （Calabria）地区100个潜在滑坡点之一。虽然大部分的滑坡并没有影响到人口聚居区。
Mutations in genes governing cell growth and death can affect the anatomy of a region of cortex.
管理细胞生长和死亡的基因突变可以影响大脑皮质区的解剖学特征。
The question of who remains standing when things calm down will affect not just Egypt, but the region.
当所有的事件平息后，谁才是最后赢家影响到的不只是埃及自己，还有整个中东地区。
After a region has entered the period of industrialization, its three industrial structures shall remain relatively stable. This stability will not affect the continuous growth in the local economy.
一个地区进入工业化时期后，其三次产业结构将保持相对的稳定性，这种稳定性并不影响到当地经济的持续增长。
The human capital of a region can directly affect the labor productivity in this region, as well as the digestion and absorption capacity which brings by FDI of advanced technology for effective.
一个地区的人力资本状况能直接影响该地区的劳动生产率，以及对FDI带来的先进技术进行有效消化吸收的能力。
The wild card is how a Latvian crisis would affect the greater Central and Eastern European region.
关键问题是这场危机如何会对地域更广的中东欧地区产生影响。
Because infectious diseases affect deeply death tolls, birth and health before 1953, people in this region began to take measures to relieve or put an end to above influences.
1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施，减轻或者消弭这种影响。
With one-third of all farmers involved in cotton cultivation, the policies of the AAA were bound to affect that region disproportionately.
约有三分之一的农民从事棉花种植，而农业调整署的政策必定会影响这一畸形的比例。
Fetal inner ear by noise stimulation, the brain can damage parts of the region, and seriously affect the intellectual development.
胎儿内耳受到噪音的刺激，能使脑的部分区域受损，并严重影响智力的发育。
In a low magnetic field, the choice of the magnetic material can affect the good field region, the spectra in which the magnets can work normally.
计算证明在低场区的电磁铁中，不同的磁铁材料对磁铁工作的好场区范围有很大的影响。
To solve the problem that the clothes variance or taking goods may affect the result of gait recognition, a new gait recognition method based on variance of dynamic region is proposed in this paper.
为了解决人的衣着变化和携带物品对步态识别的影响，提出了一种基于动态部位变化的步态识别方法。
It is various factors that affect mutually high technique building region turns and the inevitable outcome of the function.
高技术建筑地域化是多种因素相互影响与作用的必然结果。
The electrotome is used matching with the smoke absorbing device, the smoke don't spread at operation region and don't stimulate the operator, and also don't affect the health of medical staff.
电刀配合吸烟装置使用，烟雾不会在手术部位四处蔓延而刺激操作人员，不影响医务人员健康。
The global change appears to affect the Arctic and Antarctic regions such as the events of ozone hole in the Antarctic atmosphere and north moving of permafrost zone in the Arctic region.
同时，南极上空臭氧空洞的出现，北极地区冻土带的北移等都表明全球变化也在明显地影响着两极。
There are indications that the fourth-ranked region, SP140 on chromosome 2, may influence the response to immunodeficiency virus type 1 and so may affect the response to other antigenic challenges.
有证据显示排行第四的区域，第2对染色体上的SP140，可能影响对免疫缺失病毒第一型的反应，并因此可能影响对其它抗原刺激的反应。
And a country or region for talent whether have attraction What takes decision to take affect is not material condition, but it is the comprehensive competition ability of talent environment.
而一个国家或地区对人才是否具有吸引力，起决定作用的不是物质条件，而是人才环境的综合竞争力。
Numerical results indicate how the various parameters such as bulk resistivity and carrier diffusion length in the active region affect the profiles.
以数值结果揭示外延层的体电阻率及厚度、活性区载流子的扩散长度、模增益和丝区宽度等参量对上述各种分布的影响。
Canine teeth play an important role in maintaining normal appearance and function of maxillofacial region. Ectopic impacted canine teeth seriously affect the patient's as well as oral functions.
人体尖牙在颌面、牙弓中占重要位置，对维持人颌面的正常形态、功能起重要作用。
Canine teeth play an important role in maintaining normal appearance and function of maxillofacial region. Ectopic impacted canine teeth seriously affect the patient's as well as oral functions.
人体尖牙在颌面、牙弓中占重要位置，对维持人颌面的正常形态、功能起重要作用。
应用推荐