After several attempts, he noticed my laughter and walked over to me.
在几次尝试后，他注意到了我的笑声。
After several attempts, nobody came to him anymore for the car, or to play basketball or poker.
尝试了几次之后，没人再找他借车，也没人邀他打篮球或玩牌。
After several attempts at conversation, Moses shyly asked, "Do you believe marriages are made in heaven?"
试着开了几次口之后，摩西怯生生地问道：“你相信婚姻是上天注定的吗？”
After several attempts to lift the cover with a pry bar were unsuccessful, a call went out to get a forklift.
在试图用撬杠打开管道沟的盖板几次不成功后，他们打电话召来了叉车。
After several attempts at literature, Miss Alcott wrote "Little Women," which was an immediate success, reaching a sale of.
问过欧洲。在文学方面几经尝试，奥尔科特小姐写下了《小妇人》一书，立即获得极大的成功，三年之内销售了八万七千册。
'After several attempts trying to twiddle the cheese into submission, he grabbed his knife and, samurai style, sliced through it,' says Ms. Schwartz.
“在几次想要把它捻碎的努力都失败后，他像日本武士一样拿起餐刀把它切了开来，”施瓦兹说。
After several frustrating hours of unsuccessful attempts to fix it, my husband suggested watching the Michael Jordan documentary series The Last Dance.
我们试图修理它，但在经过了几个小时的失败尝试后，我们很沮丧，我的丈夫建议看迈克尔·乔丹的系列纪录片《最后之舞》。
As we know, after the founding of the People's Republic of China, there were several attempts to draft a civil code in 1954, 1962, 1979 and 2001.
众所周知，中华人民共和国成立后，曾在1954年、1962年、1979年和2001年多次尝试起草民法典。
The British and Russians managed to bring down two of the complexes after several failed attempts.
在多次尝试失败后，英国人和俄国人终于推倒了其中两座堡垒。
After several months of prolonged war use, the satellite began to erratically swerve and shift, and power blackouts began to occur. Tireless attempts to correct it were unsuccessful.
长期被用于战争后数个月，卫星开始不正常的偏离方向和转移，开始发生断电情形。
After several failed attempts to break through the security checkpoints and get to Tahrir Square, we sat in a cafe to rest.
通往解放广场的道路布满安全检查站，我们多次闯关未果后，坐到一间咖啡厅休息。
There were three minnows in the pool which was too large to drain; and after several ineffectual attempts to catch them in the tin bucket he forbore.
池子里有三条鲦鱼，但是池太大，不可能舀干；徒劳无益地尝试了几次用铁罐子捉鱼后他克制住了自己。
After several frustrating attempts to view the disc, I learned that the particular DVD player I had enjoyed for a few years without incident was mysteriously prone to seizing up with some discs.
经过几次挫折试图查看光盘，我才知道，尤其是DVD播放机我有几年没有发生任何事故；享有神秘容易抓住了一些光碟。
After several more attempts, he gives up and decides to crawl home.
在几番努力后，他放弃了，决定爬回家。
After several more attempts, he gives up and decides to crawl home.
在几番努力后，他放弃了，决定爬回家。
应用推荐