You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
你知道我不希望事后你责备我,说我什么都忘了!
We took our tea together; and afterwards she lay down on the rug, and told me not to talk, for she was weary.
我们一起喝茶;后来她躺在地毯上,叫我不要说话,因为她累了。
Christie looked relaxed and calm as she faced the press afterwards.
克里斯蒂之后面对新闻工作者时看上去轻松平静。
Using such technology promises to alter people's behaviour afterwards.
利用这种技术,很有可能会改变人们日后的行为。
Repair of damaged cells takes about two days and afterwards, the soreness disappears.
修复受损的细胞大约需要两天,之后疼痛就会消失。
If you need more details you can speak to me afterwards and there are also forms at the entrance that you can fill in.
如果你需要更多的细节,你之后可以跟我说,在入口处也有表格,你可以填写。
It would be interesting to discover how many young people go to university without any clear idea of what they are going to do afterwards.
看看有多少年轻人上了大学却不清楚自己以后要做什么,这将是一件很有趣的事。
Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事,我直到好多天以后才知道,但现在我要把这件事告诉你。
Shortly afterwards, cuts in defence spending forced the aerospace industry to retrench.
此后不久,国防开支的削减迫使航空航天业紧缩开支。
He generally invited Peter to stay to supper afterwards, which liberally rewarded the boy for all his great exertions.
他通常邀请彼得留下来吃晚饭,这是对孩子所有努力的慷慨奖励。
Better skip dinner or hit the gym afterwards, with a cancer charity warning that some iced coffees contain as many calories as a hot dinner.
一个癌症慈善机构警告说,一些冰咖啡所含的卡路里和一顿热饭一样多,因此喝了冰咖啡后最好不吃晚饭或去健身房运动。
Soon afterwards, Aldaniti also returned to training.
不久后,奥德尼提也恢复了训练。
Shortly afterwards, I moved to another city for my junior high school.
不久之后,我搬到另一座城市上初中。
A long time afterwards, when it was time to go to bed, Miss Rottenmeier cautiously opened the door.
过了好长一段时间,到了上床睡觉的时候,罗特麦耶小姐小心翼翼地打开了门。
As a result, runner-up Delon Thamrin was more heavily promoted by Fremantle afterwards.
结果,季军德龙·塔姆林之后被弗里曼特尔大力宣传。
Shortly afterwards he turned it on the skies.
不久以后,他把望远镜转向了天空。
They will be monitored for 36 months afterwards.
之后他们会接受为期36个月的观察。
He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!
他很喜欢演唱,喜欢演出后的祝贺声!
Sometimes she stayed afterwards to see the roller-skating queens.
有时她会多待一会看旱冰皇后。
Then, sip throughout your workout and afterwards drink another two cups.
锻炼过程中小口饮水,之后再喝两杯。
Speak at conferences and stay afterwards to meet and greet with attendees.
在会议上发言并且会后和与会者见面。
But the debate is nonetheless likely to hog the headlines for days afterwards.
尽管如此,这场辩论也有可能在随后的几天里占据各大新闻的头版头条。
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
以虚谎而得的食物,人觉甘甜。但后来他的口,必充满尘沙。
Visitors will come from far and wide, either for the games or as tourists afterwards.
世界各地的游客会蜂拥而来观看比赛或是赛后来此旅游。
Welcome to visit one of the country's oldest strongholds and go for some fishing afterwards.
欢迎来游览该国其中一个最古老的堡垒,然后我们去钓鱼。
Every time they quarreled, he would go away angrily, but would come back to her afterwards.
每次他们吵架,他生气走开,但最后回头的总是他。
Every time they quarreled, he would go away angrily, but would come back to her afterwards.
每次他们吵架,他生气走开,但最后回头的总是他。
应用推荐