She was alarmed at the prospect of travelling alone.
她一想到独自旅行的情景就害怕。
他听到消息很不安。
But it appeared that the crafty animal had been alarmed at the violence of my previous anger.
但是似乎这个狡猾的小东西被我刚才的怒气吓得不见踪影。
Nevertheless, an observer who had woken after sleeping for the past two years, would be alarmed at the numbers.
然而，要是有人刚沉睡两年后醒来，仍会警惕于这些数据。
Regardless of the research, parents instinctively grow alarmed at the thought of their child getting less attention.
先不管研究如何，家长们只要一想到他们的孩子不受重视，立马就警铃大作。
He was not deterred by the danger of my making mistakes, he was not alarmed at the prospect of my encountering sorrow.
他不会因为我有犯错的危险而阻止我，也不会因为我有遇到愁苦的可能而担心受怕。
Yet at the same time voters are growing alarmed at the tide of red ink, and it may be only a matter of time before markets do, too.
然而，此时的选民们对巨额的赤字日益恐慌，而市场的恐慌大概也只是个时间问题。
But it appeared that the crafty animal had been alarmed at the violence of my previous anger, and afraid to present itself in my present mood.
但是似乎这个狡猾的小东西被我刚才的怒气吓得不见踪影，不敢出现在我的面前。
Sri Lanka is also aware that India is alarmed at the growth of Chinese naval power, and Chinese efforts to establish bases in the Indian ocean.
斯里兰卡也知道印度对中国增长的海军力量感到惊慌，并且中国努力在印度洋建立基地。
The Cypriot central bank, alarmed at the number of defaced banknotes in circulation, appealed to doodlers Wednesday to resist the temptation to scrawl on the country's currency.
由于正在使用中的钞票有相当数量已被“毁容”，塞浦路斯中央银行近日呼吁那些涂鸦爱好者们立即停止在该国流通货币上胡写乱画的行为。
"O, I'm sure he wouldn't like that at ALL," said the Rat, quite alarmed.
“噢，我相信他一点也不会喜欢的。”河鼠十分惊恐地说。
Greatly alarmed, he made a grab at the side of the boat, and the next moment--Sploosh!
他吓了一大跳，伸手去抓船边，不一会儿——扑通一声！
He was not alarmed at receiving the telegram.
他接到这封电报时并不心慌。
As a mother, sometimes I'm alarmed, really alarmed, at how much our children learn from us — everything from the way we talk to how we act and think.
作为一位母亲，我对孩子们能在我这儿学到什么保持警觉，真正的警觉——对任何事情，从说话的方式到我们的行为和思想。
Alarmed at this, they galloped full speed to the cave.
警觉到这些，他们飞速奔向山洞。
The two younger girls, alarmed at this incursion of an Indian stranger had gone off to stay with a relative.
他们的两个小女儿，因为害怕一个陌生的印度人的侵袭，已经躲到亲戚家去住了。
By the second cruise, however, Rees-Jones was becoming alarmed and angry at the lack of response to his appeals to the Fayed ops moms in London for back-up.
但到第二次出航时，里斯·琼斯开始十分担心和生气，因为他向驻伦敦的保卫法耶德行动指挥中心请求支援，但没有得到反应。
In the meantime the loving sister was terribly alarmed at finding the stag's foot wounded and bleeding.
与此同时这个可爱的小妹妹非常惶恐的发现牡鹿的脚受伤并且流血了。
Military analysts are alarmed at what they see as a growing threat to American maritime supremacy in the western Pacific.
军事分析家们感到震惊的是，他们看到美国在西太平洋的海上霸权正受到日益严重的威胁。
Kobe Bryant (notes) looked at the box score from the Houston Rockets' preseason game against the Boston Celtics and was alarmed by the stat line of one player.
科比·布莱恩特看完休斯顿火箭与波士顿凯尔特人的季前赛数据统计后，注意到了其中一个人的数据。
Since then, the voters, alarmed at a surge in violent crime, have demanded fiercer sentences.
自此，选民担心暴力犯罪现象会增多，于是要求加重量刑。
It also said London and Washington were alarmed "at the large number of reported civilian casualties over the past several days in the designated 'safe zone'".
同时，伦敦和华盛顿也担心，在过去些日子中安全区里大量伤亡的平民。
At that the city fathers, alarmed about threats to property, formed a Committee of Safety and called out the militia.
到这个时候，那些“父母官”已感到人民的生命财产受到严重威胁，于是成立安全委员会，并搬来了民兵，这才解了针织厂的围。
Doctors weren't alarmed since it was the bone Bruce broke riding his treasured bike at age 5.
医生们并不担心，因为Bruce5岁时从他的宝贝自行车上跌下来摔断了骨头。
"Parents should not be alarmed if their child tells a fib," said Dr Kang Lee, director of the Institute of child Study at Toronto Universit who carried out the research.
“小孩撒些小谎，不应谴责他们父母。”进行该项研究的加拿大多伦多大学儿童学科研究所所长李抗(Kang Lee)博士如此说。
"Parents should not be alarmed if their child tells a fib," said Dr Kang Lee, director of the Institute of child Study at Toronto Universit who carried out the research.
“小孩撒些小谎，不应谴责他们父母。”进行该项研究的加拿大多伦多大学儿童学科研究所所长李抗(Kang Lee)博士如此说。
应用推荐