If she could just establish the time the picture had been taken, Mick would have a watertight alibi.
只要她能确定拍这张照片的时间,米克就可以有一个无懈可击的不在现场的证据。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
我感到很失望的是凯瑟编造了一个托辞。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
我和失望凯西编造了一个托辞。
I was disappointed that Cathy cooked up an alibi.
这种托辞是他臆造出来的。
I'm checking on the UFO guru's alibi, but so far he looks clean.
我在检查那位飞碟专家的托辞,目前看来没什么问题。
His wife gave Jim an alibi by saying that he was at home with her on the night of robbery.
吉姆的妻子为他的丈夫作不在现场的申辩,说在发生盗劫的那天晚上他是跟她一起待在家里的。
She also offered to create an alibi for herself and detailed her husband's daily schedule.
她还表示愿意为自己建立一个借口,并且还有关于她丈夫的详细日程。
As it turned out, however, the aunt was little more than a convenient alibi for Mrs Bixby.
然而事实表明,拜访姑妈只是比克斯比夫人常用的一个借口。
What alibi do they use when you and I ask, "Well, when are you going to keep your promise?"
当我和你问“好,你什么时候遵守你的承诺了”时,他们所用的犯罪现场是什么呀?
Yes, used to carry punched tickets to prove an alibi if they arrested you for murder somewhere.
倘若你在什么地方被当作凶杀嫌疑犯给抓起来,好用来证明自己不在犯罪现场。
She had heard of an alibi, and believed it might mean the deliverance she wished to accomplish .
她曾听到过要有什么反证,她相信这也许就是她所想完成的那项工作。
Never ask a man where's he's been. If he's out on legitimate business, he doesn't need an alibi.
永远别问男人到哪儿去了,如果他出去做合法的事,他不需要不在场证词。
On Kaka's sale "After Kaka's sale it's normal that there is a moment of adaptation, but it's not an alibi."
关于卡卡转会:“在卡卡转会离开之后需要时间来适应是正常的事情,不过这并不是一个借口。”
This year there have also been numerous injuries which conditioned us, even though we won't use that as an alibi.
今年球队的伤病很多,这影响了我们,虽然我们不会以此来辩解。
Alibi is different from all of the other defenses because it is based upon the premise that the defendant is truly innocent.
不在犯罪现场与其他任何抗辩理由均有所不同,因为它建立在被告真正无罪的假设之上。
When both twins have an alibi for the night of the murder, a psychiatrist is called in to assist a detective in solving the case.
当两个双胞胎有一个借口为谋杀的那天晚上,心理医生被叫来协助解决案件的侦探。
Forensic tests were negative; fellow stallholders gave him an alibi; the one supposed witness could not even describe his appearance.
法医检测不能指证他;别的小贩证明他当时不在场;而目击者甚至说不出他长什么样子。
Scenes in which Holmes spots clues in a suspect's clothes or picks apart an alibi are so richly detailed that "it seems like a wasteful luxury," Yu said.
在某些场景中,福尔摩斯从一名嫌犯的衣服上发现蛛丝马迹,或者拆穿不在场证明等,细节如此丰富,甚至“看起来奢侈得有点浪费”,于飞说。
In not more than 80 words show how the inspector proved that the man's alibi was false. Write two different paragraphs using the points and connections given below.
用不超过80个单词的篇幅,描述探长是如何证明该人提供的不在现场证据是假的,用下列要点和连词写两段不同的文字。
It ended with a hung jury, in large part due to the star alibi witness, a manager at the zoo who said she was having drinks with Mr Hankton at a hotel when the murder occurred.
出现这一结果,很大程度上缘于汉克顿先生的一条重要不在场证据。提供这一证据的证人是一位动物园经理。
Taking the tread in alibi as object, this thesis introduces some knowledge about image processing and pattern recognition, and extracts characteristic feature in complex background.
本文以犯罪现场遗留足迹为对象,阐述了图像处理和模式识别的相关知识,实现复杂背景下的对象特征提取。
Cohn says this kind of page-view tracking may seem innocuous, but if the company keeps the data long-term, the information could be subpoenaed to check someone's alibi, or as evidence in a lawsuit.
辛迪说这种翻页跟踪似乎是无害的,但如果这家公司长期保留这种数据,那么这种信息可能会被法院传唤以验证一个人的证词,或在诉讼中用作证据。
Cohn says this kind of page-view tracking may seem innocuous, but if the company keeps the data long-term, the information could be subpoenaed to check someone's alibi, or as evidence in a lawsuit.
辛迪说这种翻页跟踪似乎是无害的,但如果这家公司长期保留这种数据,那么这种信息可能会被法院传唤以验证一个人的证词,或在诉讼中用作证据。
应用推荐