We sell printers and scanners, and all-in-ones that combine the two.
我们出售打印机、扫描仪，以及打印扫描二合一设备。
These funds are an all-in-one approach to investing. They contain a blend of stocks and bonds.
这些基金采用一体化投资方针，既包括股票又包括了债券。
Kind of like going all-in on a poker hand.
如同扑克牌中的孤注一掷。
We have some excellent all-in holidays at very reasonable prices.
我们推荐费用全包的旅游，价格很公道。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
All the music we have been talking about the past few weeks, it really was all in the cities, that's where the composers and the orchestras were.
过去几周我们谈论的所有音乐其实都在城市里，那是作曲家和管弦乐队所在的地方。
It's all in those side effects I mentioned.
其实都在那些我提到的副作用当中。
Tasks, Calendar, Contacts, Notes and Files all in one place.
任务、日历、联系人、笔记和文件都在同一个地方。
Invisibility cloaks, protective force fields and even hidden portals are all in development.
隐身斗篷，防护力场，甚至隐藏站台也都在开发之中。
Mom nodded, "That is also why I save all those vegetable bits, I use them all in our garden."
妈妈点了点头，“这也是为什么我把所有的蔬菜块都留起来，我都用在我们的花园里。”
Fifteen world records have been set so far in Rome but not all in the new generation of suits.
目前在罗马已经刷新了十五项世界纪录，但并不都是穿着新型泳衣创造的。
Now he has 35 employees, all in Shanghai, serving customers globally.
现在他有35个雇员，他们都在上海，为世界上的客户服务。
After five years, he decided to jack it all in.
五年后，他就决定完全放弃了。
He had us all in fits (of laughter) with his jokes.
他的笑话使我们都笑得前仰后合。
I'm all in a muddle; can't recollect anything of it, hardly.
我完全糊涂了；几乎什么都想不起来了。
Are the problems all in the Southeast?
问题是否都处在东南方？
It's all in the Numbers, according to the researchers.
研究人员指出一切在于数字。
The eyes of all in the synagogue were fixed on him.
会堂里的人都定睛看他。
I collect it all in my warehouse and then dispatch it to my other warehouse in Italy.
我在我的仓库里收集所有的东西，然后把它们送到我在意大利的另一个仓库。
Laying it all out is a start. Reining it all in will be harder.
全部披露出来只是一个开始，让问题全部得到控制会难得多。
But only one House Republican was willing to vote in favour, and none at all in the Senate.
可是只有一位共和党的众议员愿意投赞成票，而没有任何的共和党参议员投赞成票。
From his first shows, Loutherbourg showed a knack for imagination and stage design, all in the interest of creating illusions that allowed the audience to suspend disbelief completely.
从他起初的演出开始，卢森堡就展现了自己在想象力和舞台设计方面的本领，这些都是为了创造幻觉以让观众完全不去怀疑。
First of all, in Groovy, named parameters look like this.
首先，在Groovy中命名参数看起来是这样的。
These are all in the tester's bailiwick.
这些都在测试人员的职责范围内。
Using this definition, you must conclude that the "service" is not shown at all in Figure 1.
根据这个定义，您一定会得出结论：“服务”根本没有显示在图1中。
The JSP engine's classloader knows how to load JSP classes when they are all in the same package.
JSP引擎的类加载器知道当所有的 JSP 类都在同一个包中时该如何加载它们。
The JSP engine's classloader knows how to load JSP classes when they are all in the same package.
JSP引擎的类加载器知道当所有的 JSP 类都在同一个包中时该如何加载它们。
应用推荐