The city is asking all of its residents to sort their waste into four groups: wet, recyclable, harmful, and dry.
该市要求所有居民将垃圾分为四类：湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
"As wet as ever," said Alice in a melancholy tone: "it doesn't seem to dry me at all."
“还是和原先一样湿，”爱丽丝忧郁地说，“它好像一点也不能把我弄干。”
When I was researching this for a study a few years ago, I visited a couple of these typical limestone caves, and they were all very wet, you know, from streams and rivers.
几年前我做这项研究时，我探访了其中几个比较典型的洞穴，它们都很潮湿，你们也知道这是因为小溪和河流的缘故。
Properly speaking, tropical rainforests grow in high-rainfall equatorial areas that remain wet or humid all year round.
准确地说，热带雨林生长在高降雨量的赤道地区，这些地区全年保持湿润。
The writer's shoes were all wet finally.
作者的鞋子最后全湿了。
Shanghai has called on all the people living in this city to sort their rubbish into four groups: wet, recyclable, harmful and dry.
上海呼吁所有居住在这座城市的人将垃圾分为四类：湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
It's ugly, wet, and cold with sleet and rain all piled on top of each other. Wet socks.
这个时节丑陋不堪、潮湿寒冷，雪花和雨水相互堆积。
Maybe it was the fact that there was sunlight at all; I'd been riding in wet weather for several days.
或许事实上当时根本没有阳光，而我当时已经在潮湿多雨的天气里骑行了多日。
Manning speculated that the dinosaur collapsed in a riverbed during the late Cretaceous Period and was rapidly buried in mineral-rich wet sand, preventing bacteria from devouring all of its tissue.
曼宁推测，在晚白垩世时期，恐龙倒在河床上，并迅速埋在矿产丰富的湿砂，(这些沙)防止了细菌吞食其所有的组织。
Since all forms of potassium alum are soluble in water, when the stone is wet or applied to wet skin, an invisible, fine layer of the mineral is rubbed off the stone and applied to the skins surface.
因为各种状态的钾明矾都能溶于水，当把它弄湿或接触湿皮肤时，会有一层肉眼看不见的细腻矿物层从钾明矾表面脱落，吸附到皮肤表面。
But, alas, by the time George has thought all this, the ants are already dead and mopped up on a wet cloth and rinsed down the sink.
可惜，一切都来不及了，当乔治想完这些，那些蚂蚁也已经被自己喷的杀虫剂杀死了。乔治用一块抹布将蚂蚁抹到水池里，放水冲了下去。
The weather may be cold and wet, but in the rich world's financial markets it is beginning to feel like August all over again.
天气已经变得潮湿阴冷，但是发达国家的金融市场却开始感觉煎熬的八月似乎又要重新来过。
Listen, it's too cold to go outside with our uniforms all wet. We could just take a shower right here. There's nobody but us.
听我说，我们制服全湿着出去太冷了。我们待会儿只要冲个澡，这里又没别人。
These rare creations are called snow rollers, and Mother Nature makes them all by herself. Snow rollers form when wet snow falls on ground that is icy, so snow won't stick to it.
这些稀有的造物叫雪卷，大自然全凭一己之力创造了它们，当湿雪落在多冰的地面并且不黏附于地面时，雪卷才有可能产生，强风吹动地面上的湿雪，滚动后便形成了雪卷。
Mary Anne came back and expressed surprise that the koala had let go and asked why I was all wet.
玛丽∙安正好回来。她很惊讶树熊已经放开我，还问我为什么浑身透湿。
Hardly had I answered the door when father came in. He was wet all over with a bouquet of flowers in his hands.
我刚打开门，爸爸就进来了，他全身湿透了，手里还拿着一束花。
Emergency crews there and in states all along the eastern seaboard were racing to correct the same problems: collapsed power lines, brought down by icing and wet, heavy snow.
当地以及沿东海岸的各个州的紧急事务工作人员都在回应同样的问题——电线瘫塌。
He is wet all over and looks as if he had been caught in a rain.
他全身湿透好像淋了雨似的。
At this time, the sun father out, he saw three butterflies all wet, and quickly put away the air of dark, called the rain stopped down.
这时候，太阳公公出来了，他看到三只蝴蝶都淋湿了，连忙把空中的黑云赶走，叫雨停了下来。
I've been wet, 'she answered reluctantly' 'and I'm cold, that's all.'
“我淋湿了，”她勉强回答，“而且我冷，就这么回事。”
She began to believe that maybe she had a future after all and maybe it could be with this man, with his kind 11 hazel eyes, wet with their Shared tears.
她开始相信自己还是有未来的，也许是和眼前这个男人、也许是和他这双温柔的淡褐色眼睛——里面噙着他们共同的泪花。
This friendly and commendable animal, you may recall, was "blown by all the winds that pass /And wet with all the showers."
这只友好、值得称道的动物经历了“狂风/瓢泼骤雨”。
The simplest explanation is that our planet was all wet before the impact that gave rise to its satellite.
对这个现象最简单的解释是：我们的星球在与行星撞击形成月球之前就有了水。
The floor is all wet. Who's going to mop it up if you don't come with me?
地板全湿了。如果你不和我一起来的话，谁来拖干净它呢？
The rain is coming in through the open window, making you all wet, and you don't mind it.
雨从开着的窗口打进来了，把你身上全打湿了，你却不管。
"I can not help you, Love. You are all wet and might damage my boat." Vanity answered.
“爱，我不能帮助你。你全身湿透了，可能会把我的船弄坏的。”虚荣回答。
I missed the bus and had to walk home. What's more, it was raining and I got all wet.
我赶不上巴士，不得不走回家，而且那时正在下雨，我全身都湿透了。
"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat." Vanity answered.
“我不能帮助您，爱。您是湿的，可能会损坏我的小船。”虚荣回答。
"I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat." Vanity answered.
“我不能帮助您，爱。您是湿的，可能会损坏我的小船。”虚荣回答。
应用推荐