There was predicable dismay, but I suspect not all that much surprise, when we learned that the "Gay Girl in Damascus" was, in fact, a married, middle-aged American man living in Scotland.
当我们得知“大马士革的同性恋女孩”其实是一位居住在苏格兰的美国已婚中年男子,虽然可以想象,大家有些沮丧,不过,我还是怀疑,这个事实是不是真地有那么令人震惊。
Ramona Flower, the American deliver girl, is so weird all the way by my standard with hair color changed every week and a half, stupid hippie outfits like tingling-dangling drug user.
拉蒙娜花是个美国来加拿大的女孩,为了逃避以往混乱感情的困扰来到这个陌生地方生活,并给一个快递公司打工送货。
For Barack Obama, it's about a seemingly all-American girl from Kansas, Stanley Ann Dunham.
对巴拉克·奥巴马而言,她是一位来自堪萨斯州的地道美国女孩斯坦利安·邓纳姆。
An American girl don't git used to our ways all at once.
一位美国姑娘不git中我们如何使用一次的。
As I write this, more than $850,000 has been raised from all over the world, including donations from Africans awed by a little American girl who cared about their continent.
在我写下这篇文章时,网站已经收到超过85万美元捐款。这笔钱来自全世界的人们,包括一些非洲人,他们由衷敬佩这位心系非洲的姑娘。
She's a kind of American Dream Girl. She's all-American girl at its best! "——Karl Lagerfeld".
䳃“她在一定程度上就是美国人心中的梦想女孩。她就是全美最好的女孩。”——香奈儿艺术总监卡尔·拉格斐。
She's a kind of American Dream Girl. She's all-American girl at its best! "——Karl Lagerfeld".
䳃“她在一定程度上就是美国人心中的梦想女孩。她就是全美最好的女孩。”——香奈儿艺术总监卡尔·拉格斐。
应用推荐