She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在:在我们身上,在我们体内以及在我们周围。
We walked through the forest, feasting our eyes on the beauty all around us.
我们步行穿过森林,饱览周围绚丽的景色。
Messages are interchanged all around us.
我们周围到处都有消息的交换。
The anecdotal evidence seems to be all around us.
周围似乎到处都是这样的证据。
Richard Prum: Dinosaurs are all around us. They didn't go extinct.
理查德·普鲁姆:恐龙就在我们身边,它们没有灭绝。
Most people all around us can accept that and many people have given us their blessing.
我们身边的大多数人能够接受这种婚姻形式,有许多人给予我们祝福。
Today, as nations and peoples harness the networks that are all around us, we have a choice.
今天,随着我们身边越来越多的国家和人民开始充分利用网络,我们面临着一个选择。
Without chemistry our lives would be unrecognisable, for chemistry is at work all around us.
没有化学我们的生活将会变得不可想象,因为化学在我们的身边无处不在。
Arguments to the contrary sound heroic, but they stand in opposition to the evidence all around us.
与此相反的论点听起来壮烈激昂,但与我们周围的证据相左。
"Aliens are currently all around us, and are watching us all the time," Mr Filipov told Bulgarian media.
“外星人现在就在我们周围,一直在观察着我们。”利波夫先生告诉保加利亚媒体。
As we were looking at the mountains all around us, she playfully pushed me off the side into the water.
正当我们欣赏着周围的湖光山色时,她开玩笑地把我推进了水里。
Color is all around us. We see it all the time. Most of us have no idea the impact color has on our lives.
但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
Universal patterns are all around us in the natural world, yet each is affected by the local environment.
自然界的普遍模式无处不在,但每种模式都受当地环境的影响。
Do not think that Buddhas and bodhisattvas are beings who exist in heaven? They are right here, all around us.
你以为佛和菩萨都住在天上吗?他们就在这里,在我们中间。
For example, radio waves are all around us but we can't detect them, sense them, without a radio receiver.
例如,我们四周到处都是无线电波,但如果没有无线电接收器,我们就不能探测到或感觉到它的存在。
From sea shells and spiral galaxies to the structure of human lungs, the patterns of chaos are all around us.
从海洋贝类、螺旋星系再到人类肺部的结构,混沌的模型无处不在。
The life growing all around us is a miracle. Find those miracles in your life, and enjoy the majesty of them.
在生活中寻找这些奇迹,并尽情地享受它们所带来的壮丽美好。
As I look at my universe and walk among my fellow humans, I have the deep belief that hidden realities are all around us.
当我凝视着眼前的世界,或穿梭在茫茫人海之中,我深信我们周围存在着一个隐秘的现实。
And all around us we see that the glory of the past is matched by the dynamism of the present and the promise of the future.
在我们四周,随处可见历史的辉煌与现代的活力及未来的希望交相辉映。
Happiness is all around us, but it often comes in small grains. when we gather it grain by grain, we soon have a basketful.
幸福就在我们身边,只不过它总是一点一滴地出现。只要我们收集每一个颗粒,不久便会集满一篮。
Persuasive speaking is all around us. Any speech is persuasive if its purpose is to convince others to change their feelings, beliefs, or behavior.
说服性演讲在我们身边到处都是,只要演讲的目的是说服别人改变他们的感受、信仰或行为就是说服性演讲。
Any artist or designer who works with color knows that the best inspiration and perfect coloration can often be found in real-life objects all around us.
所有的与色彩打交道的艺术家或者设计师都知道,最棒的色彩灵感总是源自我们身边的真情实物。
This look at industrial photography turns to the railways and factory floors and beyond to find so much of the overlooked and forgotten beauty all around us.
工业摄影转向铁路、车间乃至更多场景,在我们周围,发掘了如此之多被忽略和遗忘的美。
My third reason for hope is the indomitable human spirit—the people, all around us in all walks of life who tackle seemingly impossible tasks and never give up.
我心怀希望的第三个理由是人类不屈不挠的精神。我们周围各行各业中都有人在以顽强不屈的精神努力拼搏去实现看似不可能实现的目标。
But, when change is all around us and we are comfortable with the status quo, we resist changes involving the unknown that take us out of our comfort zones.
可是,一旦我们被变化所环绕,而我们又满足于现状时,我们就开始拒绝那些让我们远离舒适区的未知变化。
We believe: public money is not the same, but love and real dedication, we believe, public welfare undertakings is all around us, action will bring new changes.
我们相信:公益并不等同于捐钱,而是爱心和真情奉献,我们相信,公益事业就在我们身边,行动就会带来新的改变。
We believe: public money is not the same, but love and real dedication, we believe, public welfare undertakings is all around us, action will bring new changes.
我们相信:公益并不等同于捐钱,而是爱心和真情奉献,我们相信,公益事业就在我们身边,行动就会带来新的改变。
应用推荐