You needed all of them, and they needed you.
你需要他们，他们也需要你。
The aim is to reverse the decline in the number of tree species or at least to preserve the "genetic material" of all of them.
其目的是扭转树种数量下降的趋势，或至少保存所有树种的“遗传物质”。
Not all of them were acting out of self-interest.
他们当中，并非所有人的行动都是出于利己的目的。
Under the control of the Sun's gravitational force, each planet maintains an elliptical orbit and all of them travel in the same direction.
在太阳引力的控制下，每个行星都维持在一条椭圆形的轨道上，并按照相同的方向移动。
In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.
在对全球54个领先品牌的调查中，几乎所有品牌都表示，消费者越来越关心可持续的生活方式。
Are we going to interview all of them?
我们要面试所有的人吗？
Bobonaro wanted to drive all of them away.
波波纳罗想把他们都赶走。
William has written six books, and all of them are bestsellers.
威廉写了六本书，都是畅销书。
I wish my parents or my teachers had taught me all of them before!
我真希望我的父母或我的老师以前就把这些都教给我了！
I've tried black tea, green tea and so on, and all of them have their special tastes.
我试过红茶、绿茶等，它们都有自己的独特口味。
Yangge may have different forms from place to place, but all of them express happiness.
秧歌可以因地而异，形式不同，但它们都表达着幸福。
Almost everyone has their dreams while they sleep, but not all of them can tell their dreams clearly when they wake up.
几乎每个人都在睡觉时做梦，但并不是所有人醒来时都能清楚地说出自己的梦。
I don't remember what I told him that night, but I do remember watching him put butter on the biscuits and eat all of them! When I got up from the table, I heard my mom say sorry to my dad for burning the biscuits.
我不记得那天晚上我跟他说了什么，但我记得看着他在饼干上涂黄油，然后吃光了所有的饼干！当我从桌子边站起来的时候，我听到妈妈为弄焦饼干向爸爸道歉。
Gates walked down the lines, shaking hands with all of them.
盖茨走到队列前，和这些士兵挨个握手。
To all of them we pay tribute on the occasion of the 2010 World Meteorological Day.
值此2010年世界气象日之际，我们谨向他们致敬。
By using the techniques side-by-side, you can benefit from the strengths of all of them.
通过并肩使用这些技术，您可以充分利用它们的优势。
All of your artworks will be appreciated and we have a lot to learn from all of them.
你们所有的作品都将得到鉴赏，同时我们也会从中学到很多东西。
The Lua language offers many other powerful features, and all of them are well documented.
Lua语言提供了很多其他功能强大的特性，所有这些特性都有很好的文档进行介绍。
She turned and led us around a partition to a small ring of booths — all of them empty.
她转身领着我们绕过一堵隔墙，走到小小的一圈卡座前——所有的卡座都是空的。
The draft admits that, even if all of them are adopted, Britain may still miss its target.
不过草案承认，就算所有建议都得到采纳，英国可能仍旧无法达到目标。
I've had many failures, but also many successes, and I've learned a lot from all of them.
我经历过许多失败与成功，并从中汲取了许多经验和教训。
I like the novels of Dickens very much. I've read almost all of them in Chinese translation.
我很喜欢狄更斯的小说，他小说的中译本我几乎全读过。
Of course, we'll go over all of them in the debrief and you'll have a chance to practice them, too.
当然，我们会重温这些习语，同时你会有机会来练习使用它们。
Of course, we’ll go over all of them in the debrief and you’ll have a chance to practice them, too.
当然，我们会重温这些习语，同时你会有机会来练习使用它们。
Over the course of the photo shoot, many brides will don multiple dresses, not all of them white.
在拍摄过程中，新娘会换很多套衣服，不仅仅是白色的。
The virtual organisation has an almost infinite variety of structures, all of them fluid and changing.
虚拟组织具有纷呈各异且动态变化的结构。
Outside the temple, though, traditional kung fu schools, not all of them associated with Buddhism, thrived.
然而在少林寺外，传统的武术学校却繁荣起来，不过并非所有这样的学校都与禅学有关。
Some tests seem overwhelming, while others you don't even notice. But all of them have eternal implications.
有些考验似乎势不可挡，另有一些你可能全然不觉，但这一切都有永恒的意义。
Grameen has become a sizeable institution, with 6.7m customers, most of them women and all of them poor.
格莱珉扩展成了一个相当大的机构，拥有670万顾客，大多数是妇女，并且均为穷人。
A single hope underlies all of them: if Germans will not pay for caviar, perhaps they will buy a nice tin.
他们抱有一个共同的期望：就算德国人不买鱼子酱，或许也会买一听美味的罐头吧。
应用推荐