I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
我以前经常很不开心,喊叫骂人,到处乱发脾气。
Kids, families, and people of all ages are taking part in painting rocks, hiding rocks, and finding painted rocks all over the place.
孩子、家人和各个年龄段的人都参与绘制石头、藏石头、到处找已绘石头的活动。
There used to be beavers all over the place, something like 200 million beavers, just in the continental United States.
在美国大陆,到处都有海狸,大约有2亿只海狸。
They're throwing up new housing estates all over the place.
他们在这一带突然建起了新的居住区。
Debris was falling all over the place.
碎片落得满地都是。
You could do one of these little boxes they do in sociology or political science and have these arrows running all over the place.
你可以使用他们在社会学或政治学中所做的这些小盒子中的一个,使这些箭头无处不在。
Up close, it seems a little all over the place, but from farther away, the true path shows and in the end it justifies all the turns along the way.
从近处看,每一个小点的决定都似乎影响甚微;但是从远处看,你能够得到一条最有效的路径。最终,我们能够发现沿途中的每个转弯都是正确的。
I helped and we chased all over the place after them papers.
我于是帮助他,我们都去追报纸。
Once you get going, you don’t want your gal sliding all over the place.
我想一旦开始后,你可不愿你的宝贝女伴摔的狼狈不堪。
There were bottles, cans and rotting fast-food stuff all over the place.
酒瓶子,罐头瓶子,腐烂的快餐四处都是。
So what if you have to resend a few times, or the latency is all over the place.
那多传输几次,或者都延迟了那又怎样。
She says tracks come from all over the place, and that she'll ask the music team.
我问她Radio 1是否经常播放网上下载的歌曲,她说歌曲来自各种地方,她需要去问音乐团队的人。
(Pause) Sometimes at night, I would hear the baby cry and see blood all over the place.
夜里有时我能听见孩子啼哭,看到到处是血。
I get to New York with the film, and there are signs all over the place: 'Ralph, see Ed!
我把这些照片带到了纽约,而那儿到处都有迹象:‘Ralph,去见Ed!
When I talk, I swivel on my chair, my leg jiggles and my hands are all over the place.
我聊天时会在我的椅子上旋转起来,双脚轻晃、两手乱摆。
But that infrastructure has been embedded deep in the code of Samba, all over the place.
但这种基础结构深深地嵌入到了Samba代码的各个部分。
If we are what we eat, then many of us must be tripping all over the place due to a lack of balance.
如果我们吃什么是什么,那么许多人肯定会到处被绊倒,因为缺乏平衡。
I used to go all over the place watching him race and the garage was filled with about 30 bikes.
我经常去各地看他比赛,他的车库里大约有30多辆自行车。
"If you read their proclamations explaining their motives, they're all over the place," she says.
“如果阅读他们解释自己动机的宣言的话,你会发现其中杂乱无章”,她表示。
Entrepreneurs such as Andrew Carnegie and Henry Ford are celebrated in monuments all over the place.
人们四处为安德鲁•卡耐基和亨利·福特这样的企业家树碑褒扬。
Once just an obscure statistical method, instrumental variables are now popping up all over the place.
“工具变量”以前只是一种模糊统计方法,而如今却满天飞舞。
If nobody posts anything, or if votes are all over the place, I'll pick something I want to write about.
如果没人张贴东西,或投票非常分散,那我将挑一些我想写的东西。
I'm awfully jaded about monotonous browser tabs, puny headlines and boring boxes all over the place, aren't you?
我对单调的浏览器标签非常厌倦,还有到处都是的标题和烦人的对话框,你不是么?
Social icons are usually put all over the place, often in the top right of articles or at the bottom of the post.
社会性图标到处可见,但多出现于文章的右上角或底部。
There are sites, books, and experts all over the place - you can even get your most bizarre dreams interpreted.
这么多的网址,书籍和专家,任何奇怪的梦魇在这里都可以得到解释。
The reason many guys end up with cowlicks sticking up all over the place is because of an unskilled haircutter.
许多人的发旋在头上翘成一团的主要原因是碰到了一个糟糕的理发师。
If text and design elements are all over the place it becomes very hard to read and your page won't flow nicely.
如果文章和其他网页元素在网页上四处分散会使你的页面十分难以阅读从而无人问津。
Think of it, with all that fighting between Troy and Athens there must have been crockery shards all over the place.
请想象一下,在特洛伊人和雅典人的数轮大战之后,城邦中的各处必定留下了大量的陶器碎片。
Think of it, with all that fighting between Troy and Athens there must have been crockery shards all over the place.
请想象一下,在特洛伊人和雅典人的数轮大战之后,城邦中的各处必定留下了大量的陶器碎片。
应用推荐