They have made a cleaner and more beautiful school all together.
他们一起把校园建设得更干净更美丽。
The best way is to space your practice out, rather than cram it all together.
最好的方法是把练习时间隔开,而不是将练习都塞在一起。
A few days later, Grandma would take those potatoes out of the fridge, boil some noodles, add some vegetables and mix them all together.
几天后,奶奶会把那些土豆从冰箱里拿出来,煮一些面条,加上些蔬菜,将它们混合在一起。
The ideal thing would be, that the mutual fund does these calculations and it puts it all together for you.
最理想的情况是,共同基金做这些计算,然后为你把这些计算汇总起来。
We've had so many requests for books on sport that we've bought a lot more, and they're all together immediately to the right of the entrance.
我们收到很多对体育类书籍的请求,于是我们购入了更多,都放在一进门的右边。
The lemmings leave their nests all together at the same time, forming huge crowds.
旅鼠在同一时间倾巢而出,形成了庞大的鼠群。
Putting this all together creates an exciting framework to work with.
把这些结合在一起就形成了一个可以使用的非常不错的框架。
They're all together though - Emmett and Rosalie, and Jasper and Alice, I mean.
但他们都成双成对——我是指,艾美特和罗莎莉,贾斯帕和爱丽丝。
Finally we'll package it all together and deploy the new portlet into the portal.
最后,我们将其一起打包,并将新的portlet部署到门户网站内。
I’ve decided to stop this blog all together and move into a newchapter in my life.
我决定,将博客的一切都停下来,进入我生活的新篇章。
The question is, how do you put it all together, and represent it in circuit language?
问题是,你如何将其全放在一起,并用电路语言表示出来?
Bringing it all together: Combining the test definitions into a single DOH test suite.
把它们放在一起:将测试定义合并到单个doh测试套件中。
That's why I've decided to start the 5 Life Lessons category to put them all together.
这也就是为什么,我决定要把生命中的五堂课放在一起讲的原因了。
Parts 4 and 5 will put it all together in a mod_perl Web site for you. Stay tuned.
第4部分和第5部分将为您组装mod_perlWeb站点,请继续关注。
Put it all together and you usually end up with a line that looks a lot like Listing 9.
将这些结合起来,通常会得到清单9所示的一行代码。
People throw a lot of data and content at you and expect you to put it all together perfectly.
人们会抛给您大量的数据和内容,希望您能够完美地将其组织在一起。
You actually don't need to write any additional code, you just need to compile it all together.
实际上您并不需要编写任何其他代码,只需要将它们编译在一起就可以了。
I have called you all together to discuss the grave economic situation that this family faces.
我把你们都召集起来,讨论这个家庭所面临的严峻的经济形势。
You can optimize each system in each market individually or you can optimize them all together.
你可以针对不同的市场优化不同的系统,或者一起优化。
I've made many separate recommendations, so I'll bring them all together into a complete example.
我已经给出了许多单独的建议,我将把它们组合起来形成一个完整的示例。
The final step is to determine how to string it all together, and that is where hierarchy comes in.
最后要做的就是确定如何将所有内容串起来,这就要用到层次结构。
The easiest way to make time for friends is to organize future gatherings while you are all together.
最简单的保证留出时间给朋友的方法是在一起的时候就定出下一次见面的时间。
If you think some of these issues are meaningful; we can discuss and find out the answers all together.
如果觉得其中的问题有意思,也可以和我一起讨论,我们共同来找出答案。
We have got to bring it all together and integrate it, not only in Britain but internationally as well.
我们必须把英国以及国际上各个方面结合起来进行整合。
These articles were very well received, and people encouraged me to publish them all together in book form.
这些文章的接受程度很高,人们鼓励我把这些文章合在一起,以书的形式出版出来。
Each function is relatively small, but all together, the functions serve to hide a lot of annoying details.
每个函数都相当小,但是它们隐藏了大量烦人的细节。
What this may be, I can't even imagine, but it would have to be something that ties the social web all together.
我现在也想象不出这个媒介到底是什么样,它应该可以把所有社交网站整合在一起。
What this may be, I can't even imagine, but it would have to be something that ties the social web all together.
我现在也想象不出这个媒介到底是什么样,它应该可以把所有社交网站整合在一起。
应用推荐