The seats are allotted to the candidates who have won the most votes.
这些席位被分配给了赢得了最多选票的候选人。
The state allotted them large quantities of chemical fertilizer.
国家给他们调拨了大量化肥。
Are you using all the minutes allotted?
你用得完所有的通话时间吗？
As promised, Yao played his allotted 12 minutes.
就像预期的一样，姚明打了教练分配的12分钟。
Parkinson's law: work expands to fill the time allotted.
帕金森定律：工作总是随着花在上面的时间而增加。
Many other jobs are allotted through a baffling system of regional quotas.
许多其它工作通过一个令人困惑的地区配额系统进行分配。
BIG IDEA: Only 10% of the allotted 140 acres will be used for housing and retail.
重要理念：划拨的140英亩土地中，只有10%用于住房和零售店。
BIG IDEA: Only 10% of the allotted 140 acres will beused for housing and retail.
重要理念：划拨的140英亩土地中，只有10%用于住房和零售店。
Chu's lengthy speech ran past the allotted time for questions from the students.
由于朱棣文演讲超时，学生们最后没有时间提问了。
The renderer can then stretch the image in a certain way to fit the allotted space.
然后呈现程序可以通过一定的方式拉伸图像，以适合指定的空间。
In most closed systems, people tend to be allotted identifiers specific to the application.
在大多数封闭的系统中，往往为人们分配特定于应用程序的标识符。
That discussion took place 25 years ago, the span usually allotted to a single generation.
这样的对话发生于25年前，算是跨越了一代人。
The best solution, from a carrier perspective, is to get more spectrum allotted from the FCC.
从运营商的角度来说，最好的解决方法是从FCC那里分得更多的频率范围。
The rest of the Kohathite clans of the Levites were allotted towns from the tribe of Ephraim
利未支派中哥辖的宗族，就是哥辖其余的子孙，拈阄所得的城有从以法莲支派中分出来的。
Hughes noted that Old Trafford had a reputation for matches running well over the allotted time.
休斯还谈到，在老特拉福德的比赛向来就有超时的传统。
The only way to regain network access before the allotted time has passed is to reboot the computer.
在设定时间前，恢复网络的唯一办法只有重启电脑。
You can always renegotiate the allotted time; the important thing is to start out with a concrete limit.
你随时可以重新调整所分配的时间，重点在于你从一开始就要有一个具体的时限。
Overflowing from its allotted space, the malware can override other program code and do considerable damage.
恶意软件从已分配的空间溢出，压制其他程序代码，从而造成相当大的破坏。
As such, the goal is not finishing first but absorbing as much knowledge as possible in the time allotted.
换句话说，目标不在第一时间完成学业而是在指定的时间内吸收更多的知识。
The land we lived on was Cherokee land, allotted to my mother because of the Cherokee blood that flowed in her veins.
我们居住的土地原属切罗基人领地，分配给我们是因为母亲血管里流淌着切罗基族的血液。
Are we fooling ourselves into thinking that we can actually deliver a solution within the time and resources allotted?
我们是在欺骗自己，认为能在分配的时间和资源之内真正交付解决方案吗？
It was a simple life, the life of a man who had accomplished all he could hope to accomplish in his allotted time.
这是一种简单的生活，一个完成了份内所有该做的事的男人过的日子。
Use of the remaining time is at the GC's discretion: it can be allotted to the application or it can be used by the GC.
剩余时间的使用由GC决定：可以分配给应用程序也可以由 GC使用。
So the Israelites allotted to the Levites these towns and their pasturelands, as the LORD had commanded through Moses.
以色列人照着耶和华借摩西所吩咐的，将这些城邑和城邑的郊野，按阄分给利未人。
Japanese workers take just over nine of their allotted 16.6 annual vacation days—among the lowest in the developed world.
日本平均公假期为16.6天，但职场人士仅仅休了9天，在所有发达国家中比例最低。
The rest of Kohath's descendants were allotted ten towns from the clans of the tribes of Ephraim, Dan and half of Manasseh.
哥辖其余的子孙，从以法莲支派，但支派，玛拿西半支派的地业中，按阄得了十座城。
The lot came up for the tribe of Benjamin, clan by clan. Their allotted territory lay between the tribes of Judah and Joseph
便雅悯支派，按着宗族拈阄所得之地，是在犹大，约瑟子孙中间
This ensures that all possible values will fit in the allotted space, break across lines as you intend, and be correctly formatted.
这样可以保证所有可能的值都会适合所分配的空间，按照预期形式换行，格式化也正确。
This ensures that all possible values will fit in the allotted space, break across lines as you intend, and be correctly formatted.
这样可以保证所有可能的值都会适合所分配的空间，按照预期形式换行，格式化也正确。
应用推荐