Prices have already gone up dramatically in 2010.
机票价格在2010年已出现大幅度上涨。
She calls for them, but they've already gone out exploring.
她呼唤他们，但他们却已经出去探索了。
Another carriage having already gone from here to-day, it might awaken suspicion.
今天已经从这儿走了一辆车，再走一辆车会引起疑心的。
Although I had already gone through a full day at work, I was not bored or sleepy.
虽然我已经通过了一整天的工作，我不是无聊或昏昏欲睡。
Have you already gone out and bought a 3d TV or will you be buying one in the future?
你是否已经购买了一部3d电视或者你有这样做的打算么？
By this week, most of those lucky enough to have snagged tickets home were already gone.
到这个星期为止，绝大部分人都买到了回家的站票。
"So I'd already gone through that when Oliver came in trying to position himself," she said.
所以奥利弗前来争取自己的位置时，我已经经历过这种事了。
C-Note wants to know where he's going and shouts down the pipes, but Michael is already gone.
c - Note在管道中大叫，问他要去哪，但Michael已经离开了。
They've already gone to dinners together. They're doing things of that nature. He leads by example.
现在他们（巫师队球员）已经会一起去吃晚餐，也会一起做些很自然的互动，他已经开始以身作责了。
Boeing has already gone down this route, and Airbus's intention to assemble A320s in China is a promising start.
波音已经这么做了，空客试图在中国组装A320也是一个有希望的开始。
As a rule, the easiest thing to do is find like-minded people who have already gone through all the trouble.
作为一项规则，最简单的事情就是寻找已经解决了所有麻烦的志同道合的人们。
You should have already gone through Part 1, which covers installation and prerequisites for each framework.
您应当已经完成了第1部分，该部分介绍了如何安装这三个框架及使用三个框架必须满足的先决条件。
If you can make full use of the time you waste every day, then you have already gone farther than many others.
充分把你的零碎时间利用好了，你就已经比别人走远了很多很多！
He joined the Connected team in 2008-and promptly scrapped the three years work that had already gone into the project.
他于08年加入这个联接小组，随即就把这个已经进行了三年的计划全盘否定了。
That is less than the cost price for many Western manufacturers and small Asian ones, several of which have already gone bust.
这比大多数西方制造商和亚洲小型制造商的成本价还低，因而一些已经破产了。
It's about having your attention on now, instead of reminiscing about what's already gone, or worrying about what's yet to come.
把你的注意力放在现在，而不是追忆已成过去的往事，或是忧心还未到来的明天。
It can be hard to escape, and even harder to argue against, the feeling that something we used to love is going away, or already gone.
你无所遁迹，或许更无从争辩——因为我们曾经一直深爱的事物能离我们渐行渐远，甚至早已消失在事业——这种情愫难以言喻。
The rouble has already gone through a bigger adjustment than any other major currency, and the economy shows tentative signs of responding.
卢比已经经历了比其他主要货币都要大的调整，而且经济也显示出初步的响应信号。
We've already gone on a long time, so we'll only look at the invitations here; the connections are more or less a subset of the same behavior.
我们已经进行了很长时间，所以我们在这里只去看一个邀请；关联或多或少算是相同行为的一个子集。
The third group of countries consists of those emerging markets that will either escape serious trouble or have already gone through the worst.
第三类中的国家包括了将来无法逃脱严重问题的新兴经济体和已经经历过最坏局面的新兴经济体。
But, for now, lovely wild animals such as pandas have less and less, hog deer, deer on the hill before the animals can be seen, now already gone.
但是，现在，像熊猫这样可爱的野生动物也越来越少了，豚鹿、梅花鹿那样的之前在小山坡上就能看见的动物，现在早已不见了踪影。
Because we had already gone through the initial release, a large focus of this testing was on performance in the server and its underlying infrastructure.
因为我们已经过了初始的发布阶段，对该测试的主要关注点是服务器的性能及其潜在的基础结构。
Purification treatment should be effected by projects whose discharges prescribed standards, and which have already gone into operation, or been put to use;
已建成投入生产或者使用的超过排放标准的项目，应当进行净化处理；
In the Kodak case, all that happened was a judge agreed to send to a six-member commission for final review a case that had already gone against Kodak twice.
在柯达一案中，发生的情况是法官同意将这宗两度对柯达不利的案子交由一个六人委员会进行终审。
The biggest problem in 1999 was simply that over the previous 17 years the stock market had already gone up tenfold -- from around Dow 1000 in 1982 to 10000 in 1999.
1999年的最大问题只是，在之前的17年中，股市已经涨了10倍，从1982年的约1,000点涨到了1999年的10,000点。
You should have already gone through Parts 1-4, which cover installation, prerequisites, the initial application build and extension, and Ajax for each framework.
您应当已经阅读过第1部分至第4部分，这些部分介绍了安装、先决条件、初始应用程序构建和扩展，以及适用于每个框架的Ajax。
You should have already gone through Parts 1-4, which cover installation, prerequisites, the initial application build and extension, and Ajax for each framework.
您应当已经阅读过第1部分至第4部分，这些部分介绍了安装、先决条件、初始应用程序构建和扩展，以及适用于每个框架的Ajax。
应用推荐