Already there are many alternative fuel vehicles on the market, powered by anything from solar power to natural gas.
市场上已经有很多替代燃料汽车,其动力来源从太阳能到天然气无所不包。
He is already there waiting for us.
他已经在那儿等着我们了。
Signs of decline, says the report, are already there.
报告称,倒退已初现端倪。
Two buses were already there, their drivers milling about smoking.
两辆巴士已经停在那里,他们的司机抽着烟消磨时间。
Already there are signs that people expect higher inflation to persist.
现在有迹象表明人们有更高的通胀预期。
Usually the Settings are already there; they just need to be set to the new values.
通常这些设置是已经存在的;只需将它们设置为新值。
Just create or (if it's already there) edit this file using your editor of choice.
用你的编辑器创建或者(如果文件已经在那里了)编辑这个文件。
Already there are signs of a revival in birth rates in France, Sweden, Britain and even Italy.
而且已经有迹象表明法国,瑞典,英国甚至意大利的人口出生率都将会再上升。
So all you're doing is making something explicit of something that is already there explicitly.
所以你们做的就是外显,已经在那外显的。
(Already there is mounting frustration among some of Mr Obama's staunchest supporters-see article).
(目前在奥巴马最为忠实的支持者中就有一部分颇感失望)。
All day long, every time you make a move, you will be depending on the code that's already there.
一整天,每当你开始动手,都要依赖已有的代码。
When Zhang Fei and Zhao Yun reached the camp, they saw Kongming, Jianyong and Jiangwan were already there.
张飞、赵云回寨中,见孔明、简雍、蒋琬已在帐中。
Update the words table with new counts, adding rows for new words and updating rows for words already there.
用新统计更新words表,添加新单词行并更新已经在该表中的单词行。
Subsequent invocations of the code will simply find the pre-built module already there, and load it directly.
接下来的代码调用就会很容易找到以前构建过的那个模块,然后直接装载它。
Liautaud says already there are 300 shops where customers can put cash on or take cash off their phone accounts.
里奥托说已经有300多家商户允许顾客通过手机账户支付或提取现金。
If the name is too obtuse, you might not recognize functionality that is already there and build a duplicate one.
如果名字太过愚蠢,你可能就识别不出已有的功能,而去创建一个重复的。
The efficient check-in script compares the version to be put into Subversion with a version of the item already there.
高效签入脚本将要存入Subversion的版本与已有的版本进行比较。
The "basic building blocks" for women are already there in the region to help women create their own opportunities.
该地区已经为妇女准备了“基本的建筑材料”,帮助她们创造自己的机会。
Built according to existing site topography, the structure of the center further accentuates what was already there.
该建筑结构因势利导,利用现有地势构建。
It forbade settlement on Indian territory, ordered those settlers already there to withdraw, and strictly limited future settlement.
公告禁止殖民者定居印第安领地,要求该地域已有定居者撤出,并严格限制未来的定居。
Australia warned its citizens to reconsider plans to travel to Indonesia, and urged those already there to exercise "extreme caution."
澳大利亚告诫本国公民,如果计划去印尼旅游就请重新考虑目的地,并劝告在印尼境内的公民要“极为小心”的活动。
She did not notice me until I was already there, crouching over the animal, my hand upon its warm flank, its pulse racing alongside my own.
她没有注意到我,直到我出现在那里,蹲到动物面前,手放在它温暖的体侧,它的脉搏在我脉搏边上跳动。
Instead, it would be much more convenient to leave the page in place and simply add information or alter information that is already there.
如果保持页面不动,而仅仅添加或更改原有信息,会使该过程变得相当方便。
The support was already there - a resource meter that was cost based and derived from one or more base resource meters activated within runtime.
必要的支持已经有了——资源计量表是基于成本的,而且派生自一个或多个运行时激活的基础资源计量表。
We don't yet know why the cells we transplanted are not responding to the environment around them in the way that the cells that are already there respond.
我们还不知道我们移植的细胞为什么不以已经存在细胞的反应方式对周围环境作出反应。
However, the hidden danger was already there: Hanwang town is lying on the Longmenshan Fault, an area that has experienced damaging earthquakes in the past.
然而存在着潜在的危险。汉旺镇地处龙门山断层带,历史上曾经发生过破坏性极强的地震。
The film below the skies turns from yellow to gray, then the winds from Mongolia come and we would say, it's so cold already there might as well be snow.
薄暮由黄转白,接着来自蒙古的西北风就吹了过来,人们就会说天儿都这么冷了也许要下雪了。
The film below the skies turns from yellow to gray, then the winds from Mongolia come and we would say, it's so cold already there might as well be snow.
薄暮由黄转白,接着来自蒙古的西北风就吹了过来,人们就会说天儿都这么冷了也许要下雪了。
应用推荐