Clarke also offered an olive branch to critics in his party.
克拉克还向党内的批评人士递出了橄榄枝。
Successful agricultural reform is also a sine qua non of Mexico's modernization.
成功的农业改革也是墨西哥实现现代化的必要条件。
He also shone as an orator in Parliament.
他在议会中也以演说家的身份大放异彩。
Animals also have lives, so please protect animals!
动物也是有生命的,所以请保护动物!
These new crops must also be more resistant to drought, heat and pests.
这些新作物还必须具有更强的耐旱、耐热和抗虫害能力。
While improving material well-being, we should also enrich our spiritual life.
我们在改善物质生活的同时,也要充实精神生活。
High-fiber diets are also linked to a reduced risk of heart disease and diabetes.
高纤维饮食还能降低患心脏病和糖尿病的风险。
He also became the first Chinese man to take home an Olympic short track gold medal.
他还成为了第一个获得奥运短道速滑金牌的中国人。
Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
出国留学不仅可以开阔我们的视野,而且能丰富人生经验。
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我们也知道,无论我接下来做什么,我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
Since Mareya has the world's prettiest voice and also happens to play the guitar, I agreed.
玛瑞娅的声音是世界上最好听的,而且她还会弹吉他,所以我同意了。
Combating climate change is an objective not only for us but also for the future of mankind.
应对气候变化,不仅关乎我们自身,也关乎人类的未来。
He was born in Austria. Before he was six, he played not only the piano but also the violin.
他出生在奥地利。在他6岁之前,他不仅会弹钢琴,还会拉小提琴。
As usual, Heidi was soon surrounded by the goats, who also seemed happy to be back on the Alp.
像往常一样,海蒂很快就被山羊包围了,它们似乎也很高兴回到高山牧场。
There are also storytelling activities for children, which can teach them to be strong and kind.
还有给孩子讲故事的活动,可以教会他们坚强和善良。
Most Australians live near the coast, so they also love going to the beach, swimming and surfing.
大多数澳大利亚人住在海边,所以他们也喜欢去海滩、游泳和冲浪。
Riding bicycles can ease traffic jams, thus saving time not only for ourselves but also for others.
骑自行车可以缓解交通堵塞,这样不仅为我们自己也为别人节省了时间。
In fact, everyone has a lamp in himself, light it actively not only for others, but also for yourself!
其实,每个人身上都有一盏灯,主动点亮它,不仅是为了别人,也是为了自己!
Moore is enthusiastic about the candy she created, and she's also positive about what the future might bring.
摩尔对自己创造的糖果充满热情,也对未来充满信心。
Plants are also able to distinguish between specific wavelengths of light that the human eye cannot even see!
植物还能分辨出人类肉眼看不到的特定波长的光!
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
端午节,又叫龙舟节,是为了纪念爱国诗人屈原。
Not only can riding bicycles help build up our body, but it is also very environmentally friendly.
骑自行车不仅可以帮助我们强身健体,而且它非常环保。
I am also interested in paper cuttings.
我对剪纸也很感兴趣。
Helping her also helped me find a friend.
帮助她也帮助我找到了一个朋友。
He also worked out new ways to save water.
他还想出了节约用水的新方法。
A silk fan is also called a "round silk fan".
绢扇又称“团扇”。
A silk fan is also called a "round silk fan".
绢扇又称“团扇”。
应用推荐