Even when you lose, the supporters are always behind you to lift you and take you to a higher level.
即使输掉了比赛，球迷们依然在你背后支持你，助你更上一层楼。
Opportunity is always behind your back. You can only catch it, when you are willing and able to turn around.
机会永远躲在你的背后，只要你转过身来就看到它了。
May all the survivors walk out of this tragedy stronger. Remember, you're all not alone. We're always behind you. We are family!
愿幸存者坚强地从这悲剧恢复过来！记得，你们不会是孤单的。我们会一直支持你们。我们是一家人！
I'm always sitting in the seat behind you.
我总是坐在你后面的座位上。
If you are doing quick prototyping, there is no need to always use the "code behind" technique.
如果你在做快速原型开发，不需要总是使用“代码分离”技术。
My mother always said that you don't know what is going on behind closed doors.
母亲经常说道，你并不知道在关着的门背后发生了什么。
To make such frameworks work, you always need, behind the scenes, a strategic coalition of major players.
要让这个框架正常运作，你需要主要成员在幕后的战略合作。
There's the assumption, when you have the log of the pressure, that there's always one bar sitting behind there.
这里有一个假设，当有log压强的时候，总是有一巴的压强。
Our worries always grow out of our fears. Whether you worry about your kids or your job, there is a fear behind it.
忧虑往往增加我们的惧怕。不管你忧虑的是你的孩子还是工作，背后都有那个惧怕。
You never want to copy the competition as that always leaves you two steps behind, but that doesn't mean you can't use the competition as a source of inspiration for your blog.
你永远不会考虑复制竞争对手的做法，那样的话你就总会落后对手两步，但是这并不意味着你不能把竞争对手当作你撰写博客的灵感来源。
Testing also always uncovers things that need to get done, so if you do not keep up with the testing effort you are falling behind.
测试也始终揭示着那些需要做的事情，所以如果您没有跟上测试的成果您就落后了。
Always hold your hands by your ears rather than behind your head so you don't strain your neck or back.
记住一定要把你的双手放在你的耳朵边上，而不是在你的头后，这样就不会拉伤您的脖子或者后背。
You may also notice that when you use page actions, the URL in the location bar corresponds to the page being shown rather than always being one page behind.
您可能还注意到，当使用页面动作时，地址栏中的URL对应于正在显示的页面，而不总是背后的一个页面。
If a bulk of your applications use a particular reusable component you can always treat the existing interface as an adapter that in turns invokes an industry standard API behind the scenes.
如果大量应用程序都使用了特定的可重用组件，那你就可以跟往常一样，将现有接口作为适配器，让它在后台调用行业标准的API。
This is why you always get the resting actors and models between assignments behind the check-in desk.
这就是那些转行的演员和模特经常可以获得前台工作机会的原因。
Stop trying to squeeze so much in. If you are always running late, falling behind, or trying to catch up, try slowing down.
别再设法挤时间了，如果你总是慢人一步、落在后头，或是总在不停追赶，试试减速吧。
Don't be disheartened when other runners pass you during the race. There will always be runners in front of you — and behind you.
当别的参赛者超过你时，不要泄气。总有比你跑得快的人，同时也总有比你慢的人。
Always ask yourself what makes the most logical sense in a situation - it can help you to discover what's really behind someone's actions or words.
永远问一问自己一个处境中什么可以逻辑上最说得通-它能帮助你发现某人行为或话语背后真正的内容。
Happiness is like the shadow behind you, you can't, but as long as you go forward, it will always follow you.
幸福就像你身后的影子，你追不到，但是只要你往前走，它就会一直跟着你。
We share so much together, and you always pull me through, Thank you for standing behind me, in all that I do. Happy Valentine's Day!
我们分享生命中的每一天，你永远带领著我，感谢你一直支持著我，不论我作了些什么。情人节快乐！
Always complain that you don't have enough time to accompany me, but still didn't pay attention to, you are always behind me.
总是报怨你没时间陪我，可还是没注意，你一直都在我身后。
We share so much together. And you always pull me through. Thank you for standing behind me in all that I do.
我们分享生命中的每一天，你永远带领着我，感谢你一直支持着我，不论我做了些什么。
Festerguts Death: Oh Festergut you were always my favorite next to Rotface. The good news is that you left behind so much gas! I can practically taste it.
烂肠死亡：哦烂肠你是我仅次于腐脸的最爱。好消息是你留给了我这么多毒气！我已迫不及待地想要尝试了。
Because I know that while I am establishing my career, you will always stand behind me as my backer, freeing me from extra worries.
因为我知道当我闯事业的时候，你会站在我的背后做我坚强的后盾，免除我的后顾之忧。
The initial love passed through in a hurry, could leave behind anything except the wound, you always lonely burst into tears in me, closely was hugging me with yours double arm.
当初的爱情匆匆走过，除了伤口能留下什么，你总是在我寂寞流泪的时候，用你的双臂紧紧抱着我。
Yes, you used to tie a horrid black thing behind me and then hit me to make me run, and however far I ran this black thing would always be coming rattle-rattle behind me.
对了，你过去老是把一个可怕的黑东西绑在我后面，然后打着我往前跑。不管我跑多远，那黑东西都一直在我后面哐啷哐啷地拖着。
Yes, you used to tie a horrid black thing behind me and then hit me to make me run, and however far I ran this black thing would always be coming rattle-rattle behind me.
对了，你过去老是把一个可怕的黑东西绑在我后面，然后打着我往前跑。不管我跑多远，那黑东西都一直在我后面哐啷哐啷地拖着。
应用推荐