Don't hesitate to turn to us if you are in difficulty. We are always ready to help.
你要有困难，尽管来找我们好了，我们很乐意帮忙。
My English teacher is always ready with advice for our study and life.
我的英语老师总是乐于为我们的学习和生活提供建议。
He is always ready to help others and he thinks more of others than himself.
他总是乐于帮助别人，为别人着想比为自己多。
They are always ready for a mysterious adventure every time they step out their door.
每次他们出门的时候，总是准备好了迎接一场神秘的冒险。
Helen was always ready for the lessons, and she tried her best to make her classes lively.
海伦总是做好上课的准备，她尽最大的努力使课堂生动活泼。
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
现在，“活雷锋”一词已经成为了一个代名词，代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
She is a woman loved and respected by people, who is always ready to help others.
她是一个受人爱戴和尊重的人,因为她总是乐于助人。
It's hard to travel without meeting strangers. Travellers are always ready to make new friends.
在旅行中基本不可能不遇到陌生人。旅行者们总是准备好了结交新朋友。
Antonio, a merchant in Venice, was liked by everyone because he was always ready to help others.
威尼斯商人安东尼奥是大家所喜欢的人，因为他总是乐于助人。
Are you looking for a high availability solution for your business which is always ready to switch?
您是否正在为公司寻找一种随时可切换的高可用性解决方案？
But I think that was important because the world is not always ready and prepared for major changes.
但是我认为，这是重要的，因为这个世界并不总是做好了迎接重大改变的准备。
Keep your gym bag ready: Keep a gym bag at the office or in your car so you're always ready for a workout.
准备好你的健身包：把健身包放在办公室或者车里，这样才能随时去健身。
(by nature) She was by nature a very affectionate person, always ready to give a helping hand to others.
她天生就是个非常温柔亲切的人，总是乐于向别人伸出援手。
Helping others is traditional Chinese moral and we speak highly of those who are always ready to help others.
帮助他人是中国的传统美德，我们总是高度赞扬那些乐于助人的人。
He exuded confidence and professionalism but was self-effacing and modest, always ready to make fun of himself.
尽管他展现出自信和专业精神，但是为人却谦逊而低调，时常自嘲。
Dads are always ready to protect us from anything — whether it's the bullies at school or the monsters under our beds.
爸爸总是愿意保护我们免受任何伤害，无论是学校里横行霸道的人还是我们床底下的怪物。
My mother is so selfless that she always ready to give everything she has to me, without asking for anything in return.
我母亲很无私，她总是想把自己拥有的一切都给予我，而不求任何回报。
The only requirement is that they have sincere smiles and helping hearts, and are always ready to assist other people, she said.
唯一的要求就是，他们要有真诚的笑容和一颗乐于助人的心。
Another way is to consult a travel agency. An experienced agent may offer you a lot of information. Above all, they are always ready to help.
另一种方法是去旅行社咨询。每一位有经验的代理人都会为你提供许多信息。最重要的是他们随时准备帮助你。
Once you learn how to quickly act on all the tasks, responsibilities, and challenges facing you, you will want to remain fit, always ready to act.
一旦你学会如何快速去对你面对的所有任务，责任和挑战做出行动，你就会希望保持健康，总是做好行动的准备。
First of all, it's essential that the corporate lawyer is always ready and able to listen to the client's description of [his or her] goals and needs.
首先，公司法律师要时刻准备着倾听客户的需求和想要达到的目标，这点非常重要。
And it's left most of those willing to buy stocks as skittish as whitetail deer in hunting season: never able to relax and always ready to bolt for escape.
大多数还愿意买股票的人变得像打猎季节中的白尾鹿一样容易受惊：永远不会放松，随时准备出逃。
And we sincerely welcome friends all over the world to develop business relations with us, and we are always ready to provide our best goods and services.
我们真诚地欢迎世界各地的朋友与我们建立业务往来，我们将为您提供最优质的产品及服务。
This way we're always ready, if there's an accident, or should they want to spend the night with grandparents or a cousin while we're out at a party or something.
这样，在有什么突发事件的时候或者当我们不在家，而他们忽然想到爷爷奶奶或亲戚家住一宿的时候，总是能马上准备好。
Another example: the name of Lei Feng who was always ready to lend a helping hand to others, used to be known by almost all Chinese as a model to learn from.
又如，雷锋—一个随时准备伸出援助之手，曾经被几乎所有的中国人当做学习榜样的名字。
Another example: the name of Lei Feng who was always ready to lend a helping hand to others, used to be known by almost all Chinese as a model to learn from.
又如，雷锋—一个随时准备伸出援助之手，曾经被几乎所有的中国人当做学习榜样的名字。
应用推荐