Steve: Mike, why are you always such a gonzo?
史蒂夫：迈克，你为什么总是这么愚蠢？
She enjoys going to potlucks because there are always such a variety of foods.
她很喜欢去那种每个人带点东西的聚会，因为总是有各种各样的东西可以吃。
On blue days you can become paranoid that everyone is out to get you. His is not always such a bad thing.
再忧郁的日子里，你可能变成偏执狂，觉得每个人都想要吃定你。
Oh, he said these trips wear him out…and it takes him all week to recover. He was always such a strong man…
哦，他说这些旅行让他筋疲力尽…他需要花整周时间恢复。他曾是个很强壮的男人。
They make it very costly, socially costly, to divorce, so then they stay together for all kinds of reasons, not always such good ones.
离婚社会代价太大，因此双方由于各种原因不分开，不是所有原因都是好的。
It's great to score anytime, but it's a little bit more special to score in a big game because there is always such importance riding on them.
什么时候进球都很棒，但在大赛中进球确实不一样，因为比赛的重要性是不一样的。
Kathy: I find in my history book there is always such a number (1451-1506) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, Sir?
凯茜：我在历史书中发现，克里斯托弗·哥伦布这个名字后总有(1451- 1506)这个数字。老师，请解释一下好吗？
Little Mary: I find in my history book there is always such number (1451-1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, Sir?
小玛丽：我在历史书中发现，克里斯托弗·哥伦布这个名字后面老是有(1451- 1560)这几个数字。老师，请您给解释一下好吗？
Little Mary; I find in my history book there is always such number (1451 — 1560) after the name Christopher Columbus. Would you please explain why, Sir?
小玛丽：我在历史书中发现，克里斯托弗·哥伦布这个名字后面老是有(1451 - 1560)这几个数字，老师，请您给解释一下好吗？
The roughly 60 percent in the mushy middle steered around conflicts between evolution and creationism or taught both and let students draw their own conclusions. (Always such a good idea….)
大约60%则对进化论和神创论持模棱两可的态度，或者一并教给学生，让他们自己判断。
Such sentences do not always occur in thinking, and when they do they are merged with vague imagery and the hint of unconscious or subliminal activities going on just out of range.
这样的句子并不总是出现在思维中，即使出现了，它们也会与模糊的意象和无意识或潜意识活动的暗示混杂在一起。
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他周游世界，希望能找到这样一位小姐；但总有些地方不对劲。
There is always hope for boys with hearts such as yours, though they may often be very mischievous.
像你这样心地善良的孩子，尽管常常很淘气，但还是有希望的。
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
写求职信务必一开头就说明你申请某职务，因为…
His parents always had him doing lots of housework such as carrying out the rubbish and sending newspapers.
他的父母总是让他做很多家务，比如捡垃圾和送报纸。
It's always worth considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
这种非凡的文学冒险的动机是什么，总是值得考虑的。
Unfortunately, it is in the nature of the archaeological evidence, which is almost invariable only a sample of what once existed, that such figures will always be elusive.
不幸的是，从考古学证据的性质来看，这类人物总是难以捉摸的，因为考古学证据几乎是一成不变的，只是曾经存在过的东西的一种样品。
Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.
尽管他们的离职与公司随后的糟糕业绩之间存在相关性，但这并不总是意味着这些董事一走了之的是一家濒临倒闭的公司。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说，总有比金钱更重要的东西，比如爱情。
The latest novels are always in great need, and non-fiction books, such as books on history, science and gardening, are well-loved, too.
最新出版的小说总是需求很大，历史、科学、园艺等非小说类书籍也很受欢迎。
Always remember, human development begins first with the most basic and simple things, such as developing rice.
永远要记住，人类的发展首先要从最基本、最简单的事情开始，比如培育水稻。
Zhong Wei thinks such developments are good, and he also knows that his hometown cannot always stay the same.
钟伟认为这样的发展很好，他也知道他的家乡不能总是一成不变。
Patients do not, however, always report such problems, and so do not get the right drugs.
然而，如果患者一直不报告这种问题，那么就无法得到正确的药物。
Almost always, such discussions conclude with ideas like the above.
这类讨论几乎总会得出类似上述的观点。
He always gets such high scores on exams that some people think he knows the questions in advance.
他考试总是得这么高分，以致于有些人认为他事先就知道问题。
She loves it and always has such great stories to tell me about the blog in the evenings when we talk about life.
她喜欢这样的文章，在我们讨论生活时，她会给我讲一些博客中非常好的故事。
Such additional restrictions have always been controversial.
这类额外的限制一直存在争议。
Such additional restrictions have always been controversial.
这类额外的限制一直存在争议。
应用推荐