Mary had never possessed an animal pet of her own and had always thought she should like one.
玛丽从未有过自己的动物宠物，她总是想要一只。
My impressions of Quzhou city were as I always thought: green countryside, rainy sky, wet air.
我对衢州的印象和我一直以来想的一样：绿色的乡村，阴雨的天空，潮湿的空气。
In the past, I always thought about that fact and felt bad about it for days or even weeks.
在过去，我总是想到那个事实，几天甚至几周都感到难过。
He always thought that he had chosen a wrong course, so he played games every day and didn't study at all.
他总是认为他选错了课程，所以他每天都玩游戏，根本不学习。
The group of scientists said that plants are not as quiet as we had always thought, but in fact their voices are so high-pitched that we just can't hear them.
这群科学家称，植物并不像我们一直以为的那般安静，事实上，它们的声音频率极高，高到我们根本听不到。
I always thought he was wasting his academic abilities.
我总是认为他浪费了他的学术才能。
I've always thought travelling is a very interesting hobby.
我一直认为旅游是一种很有趣的嗜好。
I haven't always run consistently, but I have always thought it was part of me.
尽管没有持续不断地跑，可我总是认为跑步已经成为我的一部分。
"I loved him very much," she said of her brother. "I always thought it was normal."
当谈及哥哥时她说道“我很爱他，我一直认为身边的一切是正常的。”
So do something you've always thought looked fun but never had the nerve to try.
所以去做一些你时常想起，看起来很有趣但从未尝试的事吧。
But not Mr Dupilet: "don't tell anyone, but I always thought London was better for us."
杜比雷却并非其中一员：“别告诉别人，但我一直觉得最好让伦敦申办成功。”
He had been interested in Renfro and had always thought about writing a book about her.
他对伦芙洛很感兴趣，曾一度想要写一本关于她的书。
"I always thought I needed male attention in order to feel good about myself," she says.
“我总是认为我需要男士的注意来获得自我满足感。”她说到。
I mentioned that in the back of my mind, I'd always thought that I'd become a pilot someday.
我对她说，在我心灵深处，一直认为有一天自己会成为一名飞行员。
She: I'd always thought of architects as having gray hair and wearing black mock-turtlenecks.
她：在我心目中，建筑师的形象一直是头发花白，身穿黑色套头高领衫。
I loved comic books and I always thought to myself, "Man, no one else is into this except me."
我喜欢漫画书，我总是对自己说：伙计，除了我没人会喜欢这个。
I've always thought she was a beautiful poet. Her grasp of the English language is magnificent.
我一直认为她是个很好的诗人，她对英语的掌握真是炉火纯青。
Using the JDK to format dates for printing is robust, but I've always thought it should be simpler.
使用jdk格式化日期以实现打印是完全可以的，但是我始终认为它应该更简单一些。
I'd always thought I knew what flu felt like until the day a few years ago that I really caught it.
我一直认为自己知道感冒是什么，直到几年前的某天我真的感冒了(才发觉自己根本不知道)。
He is a salesman, a marketer, a merchant, and he always thought he could tell Starbucks' story best.
他是一名销售员，一名市场营销员，一名商人，他总是认为自己是最好的星巴克故事的讲述者。
I've always thought if you make something simple enough that everyone can use it, then everyone will.
我一直认为，如果可以令事务简单到所有人都可以使用它，那么人们都会去使用它。
TAMMET: I have always thought of abstract information-numbers for example-in visual, dynamic form.
Tammet：我用视觉的，动态的方式考虑抽象的信息，比如数字。
I must admit that I always hated morning exercises and always thought that it would not work for me.
我得承认我一直都讨厌晨练，认为晨练对我没有什么作用。
You are left with your close friends, who are, naturally, people who have always thought as you have.
你只剩下最亲密的一些朋友，他们，很自然地，认为你反正从来就是这个样子。
Hmm. I always thought the part of the book that listed sources of information was called the bibliography.
嗯，我倾向于认为此处这个“列出信息出处的书籍部分”应该被称作“参考文献”。
I knew that British food had a somewhat dubious reputation abroad but always thought it was a bit of a joke.
我知道，英国食品的名声是说不清道不明的，所以对外人来说，它一直就是一个笑话。
I knew that British food had a somewhat dubious reputation abroad but always thought it was a bit of a joke.
我知道，英国食品的名声是说不清道不明的，所以对外人来说，它一直就是一个笑话。
应用推荐