What amazed him even more than her appearance was her poise.
比她的长相更让他惊讶的是她的沉着镇定。
He was amazed that he'd misinterpreted the situation so completely.
他对自己完全误解了形势感到很吃惊。
Most of the people who saw his heart were amazed at the beauty of his heart.
大多数看到他的心的人都惊叹于他心灵的美丽。
One girl looked up, amazed, as though she had come face to face with a superhero.
一个女孩抬起头,很惊讶,仿佛她正面对着一位超级英雄。
It amazed me how she could get the energy to finish all the tasks all by herself.
她竟然能有精力独自完成所有的任务,这真让我感到惊讶。
"Don't you remember," she asked, amazed, "how you killed him and saved all our lives?"
“你不记得了吗?”她惊讶地问,“你是怎么杀了他,救了我们所有人的命?”
I was talking to friends today, and I'm amazed to see how everything changes in the world.
我今天跟朋友谈话,对这世上一切的变化很惊讶。
Many people, including their mother, were amazed at what seemed to be genuine contact with the dead.
许多人,包括他们的母亲,都对这个和死者进行的真实联系表示惊讶。
When we survey Mexico City, Tokyo, Los Angeles, we are amazed at what has been accomplished by humans.
当我们调查墨西哥城、东京、洛杉矶时,我们惊讶于人类所取得的成就。
"We were so amazed that they could stay underwater much longer than us local islanders," Dr. Jubilado said.
“它们能比我们这些当地岛民在水下待的时间长得多,这让我们感到非常惊讶。”朱拉多博士说。
"The more we learn, the more amazed we are by the wealth of essential substances they contain," Van Horn continues, "and how they interact with each other to keep us healthy."
“我们了解得越多,就越惊讶于它们所包含的如此丰富的人体所需基本物质,” 范·霍恩继续说道,“以及它们如何通过相互作用来维持人体健康。”
We were amazed by his generosity.
他的慷慨令我们喜出望外。
I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.
我把门敲得砰砰响。真奇怪,他们居然没有听见。
Marco was amazed by how great China was.
马可惊叹于当时中国之繁荣。
The listeners were all amazed at his idea.
听众都对他的想法感到惊讶。
When he showed the stone to them, they were amazed.
他把石头给他们看时,他们都很惊奇。
You would be amazed at how much my parents love baseball.
你会惊讶于我父母有多喜欢棒球。
I am amazed at how his English has improved so fast.
我对他的英语进步如此之快感到惊讶。
I was so amazed that I didn't know how to answer.
我太惊讶了,不知道该如何回答。
Eventually, I decided to follow her and what happened truly amazed me.
最后,我决定跟着她,而发生的事情真的让我很惊讶。
I was amazed to see that many people were riding their old-fashioned tricycles.
看到许多人都骑着老式三轮车,我很惊奇。
Lots of tourists are amazed at the beauty of the blue sky in Yunnan.
大量游客都惊叹于云南的蓝天之美。
Visitors are amazed to watch the stars in the huge sky on Mona Island.
在莫纳岛,游客们惊奇地看着浩瀚的天空中的星星。
You will be amazed by the wonderful designs when you look at their paper-cutting works carefully.
当你仔细观看他们的剪纸作品时,你会被这些美妙的图案所惊艳。
He was amazed to find how much Chibi knew about all the flowers in our class garden.
他惊讶地发现,小不点对我们班级花园的所有花都了如指掌。
I was amazed at the fact that a sick person could feel much better after seeing a doctor.
病人看了医生后感觉好多了,这使我感到很惊讶。
Paul thought that if everyone had the chance to follow a politician for a day, they'd be amazed.
保罗认为,如果每个人都有机会跟随一位政治家一天,他们会大为震惊。
Kevin was amazed how John explained the usually very difficult math homework and made it look so easy.
凯文惊讶于约翰如何把通常很难的数学作业解释得如此简单。
Whenever you see China paper cutting, you will be amazed to say what a wonderful art form it is.
每当你看到中国剪纸,你都会惊讶地说这是一种多么美妙的艺术形式。
I'm sure the visitors will be amazed by the beautiful scenery in Jiazhaigou as well as the construction Dujiangyan Irrigation Project.
我相信,游客们会被九寨沟的美景以及都江堰水利工程的建设所震撼。
应用推荐