They endure as masterworks of American musical theatre.
它们作为美国音乐剧的杰作流芳百世。
Hemingway's style of writing continues to influence American writers.
海明威的写作风格继续影响着美国作家。
The six-year-old American girl has learned hundreds of Chinese poems.
这个六岁的美国女孩已经学会了数百首中文诗。
Abraham Lincoln was one of the greatest presidents in American history.
亚伯拉罕·林肯是美国历史上最伟大的总统之一。
Ralph Waldo Emerson was an American philosopher, poet, lecturer, and essayist.
爱默生是一位美国的哲学家、诗人、演讲家及散文家。
This lovely creation was the work of an American artist named Alexander Calder.
这件可爱的作品出自一位名叫亚历山大·考尔德的美国艺术家之手。
We take care of these old American cars as if they were a member of our family.
我们一直把这些美国老爷车看做是自己家里的一员，来照料它们。
This American parrot, named AJ, can dunk, play golf and perform gymnastic moves.
这只美国鹦鹉名叫AJ ，能扣篮、打高尔夫并表演体操动作。
It doesn't matter if you are Asian or American or European, we are all the same.
无论你是亚洲人，美洲人还是欧洲人，都没有关系，我们都是一样的。
Cuba is the first Latin American country establishing diplomatic ties with China.
古巴是第一个同新中国建交的拉美国家。
Toni Morrison's Beloved is one of the most important works in American literature.
托妮·莫里森的《宠儿》是美国文学史上的一部重要作品。
Dallas, Houston, San Antonio and Austin are shaping the 21st-century American city.
达拉斯、休斯顿、圣安东尼奥和奥斯丁正在塑造21世纪美国城市的新典范。
Let me first of all extend a warm welcome to our American friends coming from afar.
首先，我谨对远道而来的美国朋友，表示热烈的欢迎！
I only regret that I have but one life to lose for my country. -nathan Hale. American hero.
我唯一的遗憾是我只有一次生命可以献给我的祖国。—内森·黑尔，美国英雄。
Martin Luther King was in the forefront of the American civil rights movement in the 1960s.
马丁·路德·金是1960年代美国民权运动的先驱。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
美国科学家说，老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Her mother is Mexican and her father is American, so she can speak both Spanish and English.
她的母亲是墨西哥人，父亲是美国人，因此她既会说西班牙语，又会说英语。
Beneath the furry luxuries, there lies a basic American belief: Pets have a right to be treated well.
在宠物奢华享受的背后，其实存在着美国人的一种基本信念：宠物有权受到善待。
No one in American history has ever distinguished himself in so many fields as did Benjamin Franklin.
在美国历史上没有一个人像本杰明·富兰克林那样在如此众多的领域有如此出色的成就。
Niagara falls consists of three waterfalls: the American falls, Horseshoe falls and Bridal Veil falls.
尼亚加拉大瀑布共有三个瀑布：美国瀑布、马蹄瀑布和新娘面纱瀑布。
American tourists enjoy stocking up on inexpensive high quality Caribbean rum while they're on vacation.
美国游客在度假时喜欢囤积价廉质优的加勒比朗姆酒。
Pinera said that Chile was the first South American country to establish diplomatic relations with China.
皮涅拉在贺电中表示，智利是第一个同中国建交的南美洲国家。
We do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children. - Native American proverb.
我们居住的地球不是从先人那里继承的，而是从子孙那里借来的。
Benjamin West, the father of American painting, showed his talent for art when he was only six years of age.
美国绘画之父本杰明·韦斯特在只有六岁的时候就展示了他的艺术天赋。
Six of the top 10 women are American, with the remaining four from Germany, Australia, Singapore and France.
跻身前十位的女强人中有六位是美国人，其他四位分别来自德国、澳大利亚、新加坡和法国。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. -thomas Edison, American inventor.
天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。—托马斯·爱迪生，美国发明家。
Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration. -thomas Edison, American inventor.
天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水。—托马斯·爱迪生，美国发明家。
应用推荐