Spokespeople for Citigroup and American Express declined to comment.
花旗和美国运通发言人均拒绝就此置评。
Multinationals such as American Express and Motorola have announced lay-offs in India.
许多跨国企业，比如美国运通和摩托罗拉，在印度已经开始裁员。
Alcoa Inc. and American Express Co. led declines in Dow Jones Industrial Average shares.
道指中美国铝业(AlcoaInc .)和美国运通(American Expressco .)股价均有所下跌。
For example, the 2.7% currency conversion fee American Express charges might sound steep.
比如说，美国运通信用卡公司收取百分之二点七的货币兑换费用，可能听起来有点多。
To Mr Yousif, then a young banker at American Express in his native Bahrain, this made no sense.
然而对年轻的优素福先生来说，这一切毫无意义，当时他是他家乡巴林的美国运通公司的银行家。
Non American Express Cardmember companion surcharge $400 per person.
非美国运通卡会员人士同行附加费每位$400。
You can simply pay the monthly premium of HK 98 by using your American Express Card.
以美国运通卡缴付每月港币98元的保费，您即可尽享以上的全面保障。
American Express is running 15-second television commercials that direct viewers to its website.
美国运通正在播放一个15秒的电视广告，该广告指点观众去看公司的网站。
After half an hour on the phone, a kindhearted supervisor at American Express authorized the car rental.
在打了半个小时的电话后，运通公司一位好心的主管授权了车的租借。
There are many credit CARDS available: American Express, VISA, and Master Charge are some of the most popular.
可供选择的信用卡种类很多，其中有些信用卡很流行，如美国运通卡、维萨卡及万事达卡等等。
Charge, please. Put it on my American Express. And I have a VIP card for this restaurant. What's the discount?
记账。请记入我的美国运通信用卡账号上。我有这家餐厅的贵宾卡。可以打折吗？
That position paid $90,000, and his resume lists jobs at companies like American Express, Disney and USA Networks.
那个职位的薪水是9万美元，并且他的简历列出了在美国运通、迪士尼和美国网络等公司的工作经历。
TRX hopes to reduce its reliance on other large clients, including American Airlines, American Express and Citibank.
TRX希望减少对其他主要客户的依赖，包括美国航空公司、美国运通和花旗银行。
American Express will pay particular attention to how consumers respond to its mixture of advertising and entertainment.
消费者对公司将广告与娱乐相混合的做法会作出什么反应，这将是美国运通特别关注的问题。
American Express Co., CSX Corp. and Texas Instruments Inc. are scheduled to release their results after the market closes.
美国运通公司、CSX公司和德州仪器公司(Texas Instruments)将于当日美国股市收盘后公布财报收益。
"American Express is largely unscathed by Durbin," Citigroup Inc. analyst Donald Fandetti said in a July 20 research note.
“美国运通在很大程度上因杜宾而毫发无损”，花旗集团分析师唐纳德·范德提(Donald Fandetti)在7月20日的一份研究报告中称。
Shares of many of his top 20 holdings suffered losses last year, among them Coca-Cola, American Express and ConocoPhillips.
他控股的前20个股票中大多数在去年都遭受了损失，其中包括可口可乐，美国运通和康菲公司。
Though American Express seems to be doing well on its own some bankers think such a merger would make a good deal of sense.
虽然美国运通单干得似乎很不错，但一些银行家认为，这样的合并意义非同一般。
Future integration is expected with other American Express products such as charge card and international payments services.
预计这些内容将与美国运通的其它产品，如签帐卡和国际支付服务等，实现整合。
Balances cannot be transferred from your American Express Platinum Credit Card to another American Express Card or Bank account.
美国运通白金信用卡之信用额，不能转至其他美国运通信用卡或银行账户。
In recent weeks the No.2 executives at Avon and American Express quit with the explanation that they were looking for a CEO post.
最近几周，雅芳和美国运通两家公司的二把手纷纷辞职，理由是他们正在寻找 CEO 的职位。
American Express, whose shares notched up a gain of 118% last year, did so well in part because its stock had slumped in late 2008.
美国运通股价去年上涨了118%。此等佳绩一定程度上是因为该公司股价在2008年末暴跌。
Credit CARDS accepted: American Express, Visa, Master, Diners Club, JCB, Great Wall, Peony, Golden Spike, Dragon and Pacific CARDS.
接受以下信用卡：美国运通卡、维萨卡、万事达卡、大来卡、jcb卡、长城卡、牡丹卡、金穗卡、龙卡和太平洋卡。
American Express, Visa and MasterCard also suggested that customers report any trouble they have using a magnetic stripe card abroad.
美国运通、维萨和万事达信用卡公司同时建议持卡人在国外使用磁条卡时若有麻烦应及时报告。
The takeover caused an exodus of executives and blue-chip clients including American Express, which withdrew nearly all its business.
收购导致管理层人才和大企业客户的严重流失，美国运通（American Express）撤走了几乎全部业务。
The number of holders of Visa, MasterCard, American Express and Discover cards shrank by 32m, or 11%, last year, according to Nilson.
《尼尔森报告》指出，去年，维萨、万事达、美国运通及发现信用卡的持有量减少了3200万张，同比下降11%。
American Express Co., Caterpillar Inc. and Walt Disney Co. lost at least 0.7 percent to lead declines in the Dow Jones Industrial Average.
美国运通公司、卡特彼勒公司和沃尔特迪斯尼公司股价下跌幅度超过0.7%，领跌道琼斯工业平均指数。
Allianz and American Express are considering selling down their stakes in ICBC, a person familiar with the situation told dow Jones Newswires last week.
一位知情人士上周向道琼斯通讯社透露，安联保险和美国运通正在考虑减持工商银行股份。
Allianz and American Express are considering selling down their stakes in ICBC, a person familiar with the situation told dow Jones Newswires last week.
一位知情人士上周向道琼斯通讯社透露，安联保险和美国运通正在考虑减持工商银行股份。
应用推荐