Part 1 showed you how to set up a basic application in which an end user could view properties, and the administrator could add, remove, and update properties.
第 1部分向您显示了如何安装一个基本的应用程序，在这个应用程序里面，终端用户可以查看属性，并且管理员可以添加、移除和更新属性。
This continued for an afternoon, and by the end, she had all the best photos, telling the story of her reception from the guests' point of view.
这项工作持续了整个下午，直到最后，她得到了最好的照片，这些照片从客人的角度讲述她婚礼的感受。
It enforces an authorization process that may limit the end user on the amount of records it can view after the controller level transaction is called.
它实施一个授权过程。在调用控制器级事务之后，这可能限制终端用户可查看的记录数量。
Once again, traffic was an inevitable element on this street circuit with all the cars closely matched, at the end of a session that did not produce any conclusive view regarding tyre choice.
在这条街道赛道上，赛车间的车距很近，赛道拥挤再次成为了一个不可避免地因素。本阶段结束后，对于轮胎的选择仍没有准确的结论。
We need to create an end-to-end view supported by new tools, engines and repository.
我们需要创建被新工具、引擎和仓库支持的端到端视图。
AM: Transaction tracking enables developers and testers to view the system from an end-user perspective.
AM：事务跟踪使开发人员和测试人员能够从一个终端用户的角度来观察系统。
While BPM approaches such as BPMI do provide an end-to-end view on functional units of work, they typically do not reach into the architecture and implementation domain.
虽然BPM方法(如bpmi)在功能工作单元之上提供了端到端视图，但是它们通常都没有触及体系结构和实现领域。
When we look at the outcome of what happened, we can either become bitter and angry or view the end result as an opportunity for personal growth and change.
当我们看待一件事的结果时，我们或者痛苦、生气，又或者把它当作一个令自己成熟和改变的机会。
This view of SOA as being about enabling end-to-end business processes was an ongoing theme around the conferences.
这种“SOA激活了端到端业务过程”的观点是围绕会议进行的主题。
It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.
它们希望生命有意义，但是还是带这完成最终愿望的心态，那就是回到最初的无生命状态。
Located at the west end of Bai Causeway, this cement terrace bounded by water on three sides is one of the traditional places to view the west Lake, especially on an autumn night with a full moon.
这块水泥台地位于白堤的西端，三面环水，是传统的观赏西湖的地点之一，尤其在满月的秋夜。
To prove this, you can view the source of an existing Atom feed, or check out the example at the end of the Wikipedia page on Atom (see Resources).
为证明这一点，您可以查看已有的Atomfeed的源代码，或者查看关于Atom的Wikipedia页面最后的例子(请参阅参考资料)。
Volatility of the major indexes has picked up over the last month, indicating that the rally may be coming to an end, in our view.
过去一个月主要股指的波动性回升，我们认为这意味着升势或将结束。
Seen from the point of view of the international relations, the settlement of the Samoan tangle declared the end of an era when great powers scramble for spheres of influence in the Pacific.
从国际关系的角度来说，萨摩亚问题的最终解决宣告了列强在太平洋上殖民争夺一个时期的结束。
A large opening at the far end of this space frames a view of the vines and brings more daylight into the room, where armchairs and a table create an informal lounge.
这个空间的远端有一个大开口，形成了观看葡萄藤的良好视野，为室内带来了更多的自然光，一张桌子和扶手椅构成了非正式的休息室。
From an engineering point of view, this paper makes a full exposition of the design idea and concrete realization of the UATS preprocessor, that is, the analog front end of the UATS.
本文从工程应用的角度，全面阐述了水声靶标系统的模拟前端部分——水声靶标系统预处理机的设计思想和具体实现。
Most of internal scholars criticize Derria's and Miller's view that the coming of telecommunication times will make literature come to an end.
对德里达和米勒关于电信时代的到来会使文学走向终结的观点，国内学者批评的居多。
Report Manager can be configured to support an end-user mode that provides view-only access to reports.
报表服务器可以配置为支持对报表提供只读访问权限的最终用户模式。
It includes all UI items from the raw view that an end user would understand as interactive or contributing to the logical structure of the control in the UI.
它包括原始视图中的所有UI项，最终用户会将这些项理解为UI中控件逻辑结构的交互式项或构成项。
At the end of the syntax verification, there is an AST corresponding to the XAML that a XAML-specific document tree which ACTS as a view or cursor into that AST.
在语法验证要结束时，有一个对应到xaml的ast，这个XAML特定的文件树状结构作用就如同该ast中的检视或游标。
The challenge was to create a single point of entry to a range of varied data sources so that finance could generate an end-to-end view of the business.
面临的挑战是创造一进入到一个单点的不同数据源的范围，使资金可以产生业务终端到终端的看法。
At the end of the article, we take the case study of Shijiazhuang cigarette Company in its corporate culture intergration after reorganization as an example to support research point of view.
在文章的末尾以石家庄卷烟厂资产重组后的企业文化整合作为案例进行分析研究，佐证文章研究观点。
In the end, we summed up some reasons why the ancient trees could live long lives, and made an attempt to explain them in ecological point of view.
在总结中我们归纳了古树长寿的几个原因，并尝试从生态学角度加以解释。
In the end, we summed up some reasons why the ancient trees could live long lives, and made an attempt to explain them in ecological point of view.
在总结中我们归纳了古树长寿的几个原因，并尝试从生态学角度加以解释。
应用推荐