At an annual reunion dinner at Bristol Cathedral Choir School, an academy in Bristol, England, an old boy recounted a wartime incident.
英格兰布里斯托市有一专科学校,叫布里斯托大教堂唱诗班学校。在其一年一度的校友联谊晚宴上,一位男校友谈到战时一件事。
Tim is an eleven-year-old boy. He likes playing basketball.
蒂姆是一个11岁的男孩。他喜欢打篮球。
One of the climbers was an 8-year-old boy named David.
其中一名登山者是一个名叫大卫的8岁男孩。
Kevin White is an 8-year-old boy from Salt Lake City.
凯文·怀特是一个来自盐湖城的8岁男孩。
At the moment, I am a buddy for an eleven-year-old boy called Tom.
此时,我是一个叫汤姆的11岁男孩的伙伴。
Although he is an 8-year-old boy, he can play the violin very well.
虽然他是个8岁的男孩,但他小提琴拉得很好。
Jack is an eight-year-old boy and he goes to school on foot every day.
杰克是一个八岁的男孩,他每天步行去上学。
I was sitting under an old tree in the park when a boy came up to me from nowhere.
我正坐在公园里的一棵老树下,这时一个男孩不知从哪里朝我走来。
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时,他给了男孩一个空碗,让他去河边把碗装满水。
When the old man learnt about his purpose, he handed the boy an empty bowl and said, "Go to the river miles away and fill it with water."
老人知道男孩的目的后,递给他一个空碗,然后说:“到几英里外的河边去,把碗装满水。”
The boy began lessons with an old Japanese judo master. The boy was doing well, so he couldn't understand why, after three months of training the master had taught him only one move.
男孩拜师于一位年长的日本柔道大师开始了他的学习,在学习中他表现的很不错,但他不明白的是为什么三个月以来的训练中老师只教了他一个招数。
An old woman and an old man lived in a little old house. They had one little boy.
在一间老房子里面住着一对老夫妻,他们有一个小男孩。
However, having nearly starved to death as a boy in Guangxi, there is no hiding the fact that after surviving to become an old man I do care.
然而,抗战期间在广西差不多饿死了,今天作为还活着的老人,我对国家的关心无从掩饰。
When he was only a six-year-old boy, an explosion all but destroyed his hands. Though his left thumb could not be saved, after hours of painful surgery, his fingers were reattached.
当他还是一个六岁男孩儿时,一次爆炸事故炸烂了他的双手,经过几个小时艰难的手术,虽然左手拇指没有保住,但其它的手指都重新接好了。
This is an actual job application that a 17 year old boy submitted to McDonald's in Florida... and they hired him because he was so honest and funny!
这是佛罗里达一位17岁的男孩申请麦当劳真实的求职申请信,麦当劳雇佣了这位男孩,源于他太老实太有趣了!
A 13-year-old boy said: "My mum is an alcoholic. I need to stop mum and dad arguing and fighting. This is always happening.
一个13岁的小男孩说道:“我妈妈是个酒鬼,我想要阻止她。我爸爸则老是和妈妈争吵打架。这种事情经常发生。”
An 11-year-old boy had been doused with gasoline and set on fire by an older boy.
一个11岁的男孩身上被另一个比他大的男孩浇上汽油并点火烧伤。
In the very early 1800's, a young boy about 14 years old named John lived in an orphanage in old England along with several other children. Orphanages were dreaded.
在1800年早期的时候,一个叫约翰的14岁男孩和一些其他的孩子一起生活在就英格兰的一所孤儿院里。
So Gingerbread man came a little nearer the fox and called, "I'm running away from an old woman, an old man, a little boy, a bear, a pig and a Wolf, and I can run away from you, too."
于是姜饼人往狐狸靠了靠,说:“我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷、一个小男孩、一只熊、一头猪和一只狼的追赶,我也能逃离你的追赶。”
People were horrified by one tale of a three-year-old boy scalded by boiling water in an accident at his home.
民众被一个在自己家中事故中不幸被开水烫伤的三岁小男孩的遭遇震惊了。
On a rainy day, the boy saw from his car an old couple walking slowly in front.
有一天下着雨,男孩从他车里看到一对老人在前面慢慢地走。
The 17-year-old boy, identified by his surname, "Zheng", said that he had sold the kidney after spotting an online advertisement offering cash to the organ donor.
这个姓郑的17岁男孩说,他从网上看到一则广告说器官捐献者可以获得现金,于是就卖掉了自己的肾。
An 11-year-old boy allegedly shot his father's pregnant fiancee in the back of the head at close range as she lay in bed in Pennsylvania, before boarding the bus for school as usual.
在宾夕法尼亚州,一个11岁的男童涉嫌枪杀其父亲有孕在身的未婚妻:在如常登上校车上学之前,该男童在他父亲的未婚妻仍在睡梦中时,近距离向她的后脑开枪。
"Operation Lion Heart" is the story of a 9-year-old Iraqi boy who was severely injured by an explosion during one of the most violent conflicts of modern history -the Iraq War.
“狮心手术”讲述的是现代史上最激烈的武装冲突之一的伊拉克战争中被严重炸伤的一位9岁男孩的故事。
"Operation Lion Heart" is the story of a 9-year-old Iraqi boy who was severely injured by an explosion during one of the most violent conflicts of modern history - the Iraq War.
“狮心手术”讲述的是现代史上最激烈的武装冲突之一的伊拉克战争中被严重炸伤的一位9岁男孩的故事。
A four-year-old Turkish boy who fell from an escalator has narrowly avoided injury after being caught by a quick-thinking shopkeeper.
一名四岁的土耳其男孩儿从电梯上摔落,幸亏一名店主思维敏捷,用胳膊接住了他,他才幸免于难,与受伤擦肩而过。
She provides the engine for the story, in many ways, but it's an old man and a little boy who actually get to hit the gas.
在很多方面,她为这个故事提供了能量,但是最终却是个老头和小男孩点着了燃料。
An IELTS clear girl required for a 24-year-old boy.
一位已通过雅思考试的女孩诚征一位24岁左右的男生。
A few years ago, a Mexican immigrant family had an eight-year-old son who was sick; twice they visited a clinic in another community, where they were told that the boy was dehydrated.
几年前,一个墨西哥移民家的八岁男孩病了;他们到另一个社区的诊所去了两趟,被告知男孩只是脱水。
A few years ago, a Mexican immigrant family had an eight-year-old son who was sick; twice they visited a clinic in another community, where they were told that the boy was dehydrated.
几年前,一个墨西哥移民家的八岁男孩病了;他们到另一个社区的诊所去了两趟,被告知男孩只是脱水。
应用推荐