Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。
The canal on Mars is believed to be an optical illusion.
火星运河被认为是一种视觉错觉。
Can produce an optical illusion showing you floating in mid-air.
有特殊的光学效果，令你看似飘浮在空中。
Since a rainbow is an optical illusion, it doesn't have an actual endpoint.
因为彩虹是一个光学的幻觉，它不要有一个实际的端点。
Since a rainbow is an optical illusion, it doesn't have an actual endpoint.
由于彩虹只是一种光学上的幻觉，实际上它并没有什么端点。
You don't want to inadvertently create eye-popping art or an optical illusion.
您肯定不希望无意中创建令人难以辨别的图片或幻觉效果。
The idea is to create an optical illusion to make it look like the box is empty.
男被访者这个创意是使人产生视觉幻觉，看起来这个盒子像是空的。
However, in fact it is an optical illusion that some say could actually reveal how smart you are.
然而，事实上，这是种光学假象，有些人说这能体现出你有多智慧。
The "halo cloud" was just an optical illusion caused by sunlight hitting a cloud at just the right Angle.
“光环云”是由阳光以恰到好处的角度触及云层而引起的一种光学错觉。
It's almost an optical illusion that the face seems in better proportion and you look more approachable.
这简直就是视觉幻象，脸的比例看似更佳，你也似乎更为平易近人。
Look for dresses with dark panelling at the sides, which will act as an optical illusion to slim your curves.
你可以选带有黑色镶边的裙子。这种式样的裙子，可以凸显线条，使你看上去更苗条。
When we rentered the streets something happened to me which had the force of an optical illusion, or a nightmare.
我们到了街上之后，我遭遇到一件事，起的作用很象是视错觉或者梦魇。
It is an optical illusion whose apparent position depends on the observer's location and the position of the sun.
这是一种错觉，其明显的立场取决于观察的位置和地位的阳光。
While having a rather low ceiling, the entrance also USES an optical illusion that brings the same spatial feeling.
由于入口处的天花板太低，设计师也运用了视错手法带来了同样的空间感。
The researchers based their studies on an optical illusion theory described by the 19th century philosopher Franz Delboeuf.
研究人员是以19世纪哲学家FranzDelboeuf描述的视觉错觉理论为基础进行研究的。
The environments presented in these photos appear to have a completely transparent screen which creates an optical illusion.
从这些照片上显现的环境看，就象完全透明的屏幕一样，营造出一种视错觉。
He has claimed that by slowing down light by way of an optical illusion, the light can then be bent around an object to 'conceal' it.
他称，通过一种光幻觉可以使光线变得迟缓，从而光线可以弯绕着物体而达到“隐形”效果。
I suspect sometimes it's an optical illusion whereby nice deep blues in small amounts surrounded by a lighter color appear purplish to our eyes.
我认为这可能是一种视错觉小面积的深蓝被亮色环绕时看碟上去像是紫色。
The images appear to show rows of dark "conifers" sprouting from dunes and hills on the planet surface. But the scene is actually an optical illusion.
从图片中我们可以看出，成排的“针叶林”从火星表面的沙丘和小山上长出。而事实上，这样的场景只是一种光学错觉。
Thee images appear to show rows of dark "conifers" sprouting from dunes and hills on the planet surface. But the scene is actually an optical illusion.
从图片中我们可以看出，成排的的“针叶林”从火星表面的沙丘和小山上长出。而事实上，这样的场景只是一种光学错觉。
The world is an optical illusion. In the end, it's just you, crazed and miserable, or you, delighted and at peace. Everything happens for you, not to you.
世界是一种错觉，到最后，世界就是你，那个疯狂又痛苦的你或是愉快又平和的你，每件事都是为你发生，而不是发生于你。
A common desert phenomenon is the mirage, an optical illusion caused when lights waves are bent or refracted by layers of air that are different in density.
海市蜃楼是沙漠里一种常见现象。它是光波在遇到不同密度的空气层而发生折射时引起的一种光幻象。
Cool-headed meteorologists were quick to put the story to bed: it was just an optical illusion, the cause of sunlight hitting a cloud disturbed by wind or plane traffic in just the right way.
头脑冷静的气象学家很快把这件事搁置起来：认为它只是一种光的幻觉，起因于阳光击中了一朵云彩，刚好能以一种合适的方式被风或飞机交通而使人感到不安。
Some physicists said earlier on Tuesday they believed the trail had been left by an aircraft, and that on a clear day vapour can appear to rise vertically as the result of an optical illusion.
星期二早些时候，一些物理学家说，他们相信那道轨迹是飞行器留下的，而且，在天气晴朗时，由于人的错觉，蒸汽会显得像是垂直上升的。
As you can see a Shifty is an interesting optical illusion that you can easily learn to do.
正如你可以看到缩骨是一个有趣的光学幻觉，你可以很容易学会做。
Forced perspective is a technique that employs optical illusion to make an object appear farther away, closer, larger or smaller than it actually is.
强行透视是一种运用视错觉的技术。它可以使物体比实际看上去更远、更近、更大或是更小。
Forced perspective is a technique that employs optical illusion to make an object appear farther away, closer, larger or smaller than it actually is.
强行透视是一种运用视错觉的技术。它可以使物体比实际看上去更远、更近、更大或是更小。
应用推荐